Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: sender

English and Spanish Search Results for: sender

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. send:
  2. sender:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sender from English to Spanish

sender form of send:

to send verbe (sends, sent, sending)

  1. to send
    enviar; mandar; despedir; expedir; emitir; destituir; echar; expulsar; retransmitir; deponer; apartar; rechazar
  2. to send
    enviar; mandar; remitir; echar al correo; echar; soltar; expedir; emitir; retransmitir; rechazar; excarcelar
  3. to send (ship; mail; supply)
    enviar; mandar; expedir; remitir; suministrar; retransmitir; repartir
  4. to send (remit; forward; send to)
    enviar; mandar; mandar a
  5. to send (deliver; provide; supply; )
    llevar; traer; entregar; suministrar; repartir; entregar a domicilio; repartir a domicilio
  6. to send (remit; transfer; deposit)
    transferir; pasar; remitir; transcribir; pagar; depositar; transmitir
  7. to send (deliver; bring; supply; )
    entregar; repartir
  8. to send (email)
    – To transmit a message or file through a communications channel. 1
    enviar

Conjugations for send:

present
  1. send
  2. send
  3. sends
  4. send
  5. send
  6. send
simple past
  1. sent
  2. sent
  3. sent
  4. sent
  5. sent
  6. sent
present perfect
  1. have sent
  2. have sent
  3. has sent
  4. have sent
  5. have sent
  6. have sent
past continuous
  1. was sending
  2. were sending
  3. was sending
  4. were sending
  5. were sending
  6. were sending
future
  1. shall send
  2. will send
  3. will send
  4. shall send
  5. will send
  6. will send
continuous present
  1. am sending
  2. are sending
  3. is sending
  4. are sending
  5. are sending
  6. are sending
subjunctive
  1. be sent
  2. be sent
  3. be sent
  4. be sent
  5. be sent
  6. be sent
diverse
  1. send!
  2. let's send!
  5. sent
  6. sending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for send:

NounRelated TranslationsOther Translations
apartar averting; lay by; turning away
depositar putting down
despedir discharge; dismissal; firing; resignation
echar throwing out
echar al correo mailing; posting
enviar dispatch; shipment
llevar carrying away
pagar fine
rechazar beat off; declining; refusing; rejecting; repelling; turn down; turning down
soltar release
suministrar supplying
traer bringing along; bringing with one; carrying
VerbRelated TranslationsOther Translations
apartar send accomodate someone; avert; board; dissociate from; divert; fend off; get undone; isolate; keep off; lay aside; lay off; lodge; offer someone lodges; parry; pass the buck; place; place apart; pull out; push off; put apart; put away; save; seclude; separate; set apart; shelter; shift onto; station; store; swing; turn; turn away; unpick; untie; veer
deponer send decline; deposit; lay; laydown; place; put down; refuse; reject; set; set down; situate; station; turn down
depositar deposit; remit; send; transfer add; catch; cheat; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; deposit; deposit into account; dismiss; drop; fence; fence in; fence off; gull; insert; lay; lay up; laydown; limit; locate; map out; mark out; outline; place; placing; position; put; put down; put someone off; put up; reduce; remit; secure; seize; set; set down; situate; snatch; sneak up on; spoof; station; stock; store; take unaware; tattle; trace out; trick; twig
despedir send be discharged; cast out; declaim; decline; discard; discharge; dismiss; fire; force to resign; lay off; orate; recite; refuse; reject; sack; see someone off; throw out; turn down; wave someone goodbye
destituir send amputate; border; cheat; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; discharge; dismiss; drop; edge; fence; fence in; fence off; fire; gull; lay off; limit; map out; mark out; outline; reduce; release; sack; spoof; trace out; trick
echar send add; allow; ban; banish; cast; direct; discard; discharge; disgorge; dismiss; dispel; donate; drain; drive away; drive off; drive out; drop; empty; exile; exorcise; exorcize; expel; fire; fling; give; guide; heave; hurl; lay off; lead; move house; ostracise; ostracize; point the direction; pour; pour in; pour some more; release; remove; repel; sack; sprinkle; throw; throw away; throw out
echar al correo send mail; post
emitir send announce; bring out; broadcast; declare; discharge; disgorge; drain; emanate; emit; empty; expel; expound; exude; issue; proclaim; remove; send out; show; state
entregar bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply allow; book; cash; cede; delate; deliver; deliver up; dispense; donate; enlist; enrol; enroll; enter; extend; give; give to; give up; hand; hand down; hand in; hand over; hand over to; inscribe; offer; order; pass; pay; pay out; pay over; present; present with; proffer; provide; register; subscribe; surrender; transfer; turn in; yield
entregar a domicilio bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
enviar email; forward; mail; remit; send; send to; ship; supply capitulate; contribute; decline; discharge; dismiss; dispatch; drop; enter; fire; forward; forward on; give up; hand oneself in; hand oneself over to; lay off; redirect; refuse; reject; release; sack; send in; send on; send round; submit; turn down
excarcelar send grant an amnesty; let go; liberate; release; set at liberty; set free
expedir mail; send; ship; supply
expulsar send ban; banish; clear away; clear up; deport; discharge; dismantle; dismiss; dispel; drive away; drive off; drive out; drop; eject; exile; exorcise; exorcize; expel; fire; lay off; ostracise; ostracize; release; remove; repel; sack; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
llevar bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply be in command of; bear; bring; bring back; carry; carry along; command; deliver; deliver to the door; deprive; hand over; have on; leave; order; preside; return; take the lead; wear
mandar forward; mail; remit; send; send to; ship; supply aggravate; assign to; be in command of; bid; bring; burden; capitulate; charge; command; commission; contribute; decree; dedicate; deliver; deliver to the door; devote; dictate; direct; discharge; dismiss; dominate; drop; enter; exert power; fire; force; give an order; give up; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; have the upper hand; instruct; lay off; lead; leave; majorate; ordain; order; predominate; preside; prevail; release; rule; sack; send in; take the lead
mandar a forward; remit; send; send to drive to; steer to
pagar deposit; remit; send; transfer allocate; allot; assign; atone for; bear the costs; bestow on; bring down; cash; come forward with; confer; cough up; deposit; expiate; give; honor; honour; make even; pay; pay for; pay for one's mistake's; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; pour; remit; remunerate; repay; reward; settle; spend; sprinkle; suffer; take down; turn out
pasar deposit; remit; send; transfer arise; be on one's deathbed; blab; call at; call on; close; come past; come through; cross; decease; decline; die; draw; drop by; elapse; expire; feed; go across; go by; go over; happen; happen to; look for; look up; move over; move past; occur; overtake; pass; pass away; pass on; pull over; ride past; sail past; seek out; shut; swipe; take place; tell; visit; walk across; walk past
rechazar send Decline; abstain; balk at; condemn; decline; denounce; disapprove; disclaim; eject; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; object to; push away; put aside; put away; refuse; refuse flatly; reject; repudiate; reserve; return; set aside; shove away; spurn; throw back; turn down
remitir deposit; mail; remit; send; ship; supply; transfer bring back; capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to; return; send back; throw back
repartir bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; mail; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply allocate; allot; assign; bestow on; classify; confer; dish out; distribute; dole out; give; give out; group; hand out; hand round; itemise; itemize; order; parcel out; pass around; ration; separate; split up; treat
repartir a domicilio bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply
retransmitir mail; send; ship; supply broadcast; capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to; rebroadcast
soltar send blab; blurt out; cast off; come off; drop out; get off; get undone; give way; let go; let loose; let slip out; loosen; open; pull out; quit; release; set free; tip the scales; unbuckle; undo; unlace; unpick; untie; untying; work loose
suministrar bring; bring around; deliver; furnish; mail; provide; put up for shipment; send; ship; supply administer; allow; bring; deliver; deliver to the door; dispense; give; hand over; hand over to; leave; pour in; provide
traer bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply bring; bring along; bring back; carry; collect; come round for; deliver; deliver to the door; drag; energise; energize; feed; fetch; hand over; haul; leave; pick up; return; supply; take; take along; take away; ventilate
transcribir deposit; remit; send; transfer deposit; edit; remit
transferir deposit; remit; send; transfer assign; beam; convert; dislocate; move; pay by Giro; rack; reduce; relocate; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transfer by giro; transform; transpose
transmitir deposit; remit; send; transfer assign; broadcast; communicate; delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand down; hand over; offer; pass; present with
- air; beam; broadcast; charge; commit; direct; get off; institutionalise; institutionalize; mail; place; post; send off; send out; ship; station; transmit; transport
OtherRelated TranslationsOther Translations
emitir issue
- deliver; dispatch; forward; hand; send off

Related Words for "send":


Synonyms for "send":


Related Definitions for "send":

  1. broadcast over the airwaves, as in radio or television2
  2. cause to be directed or transmitted to another place2
    • send me your latest results2
  3. transfer2
    • The spy sent the classified information off to Russia2
  4. assign to a station2
  5. to cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place2
    • He had sent the dispatches downtown to the proper people and had slept2
  6. transport commercially2
  7. cause to go somewhere2
    • The explosion sent the car flying in the air2
    • She sent her children to camp2
  8. cause to be admitted; of persons to an institution2
  9. To transmit a message or file through a communications channel.1

Wiktionary Translations for send:

send
verb
  1. make something go somewhere
Cross Translation:
FromToVia
• send → enviar ↔ verzenden — een bericht via post of e-mail overbrengen
• send → cursar; enviar ↔ versturen — iets aan een verzendbedrijf ter bezorging afgeven
• send → mandar; enviar ↔ sturen — [een persoon] ergens heen doen gaan
• send → enviar ↔ abschicken — etwas auf den Weg zu einem Empfänger bringen
• send → enviar; mandar ↔ schicken — etwas oder jemanden von einem Ort zu einem anderen senden
• send → enviar ↔ senden — etwas übermitteln
• send → despachar; enviar; expedir; dirigir ↔ adresser — envoyer directement à une personne, en un lieu.
• send → enviar ↔ envoyer — Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part.
• send → expedir; despachar; enviar ↔ expédier — Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose.
• send → mandar ↔ mander — (vieilli) envoyer dire, faire savoir, par lettre ou par message.

sender:

sender [the ~] nom

  1. the sender (mailer)
    el remitente
  2. the sender (consignor; shipper)
    el remitente; el expedidor; el fletador
  3. the sender (shipper; consignor)
    el embarcador; el expedidor; el fletador
  4. the sender
    – The one who sends an electronic message. 1
    remitente

Translation Matrix for sender:

NounRelated TranslationsOther Translations
embarcador consignor; sender; shipper
expedidor consignor; sender; shipper shipping agent; shipping-agent; transporter; truck driver
fletador consignor; sender; shipper
remitente consignor; mailer; sender; shipper exhibitioner
- transmitter
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
remitente sender
OtherRelated TranslationsOther Translations
- sender-in

Related Words for "sender":

  • senders

Synonyms for "sender":


Related Definitions for "sender":

  1. set used to broadcast radio or tv signals2
  2. someone who transmits a message2
    • return to sender2
  3. The one who sends an electronic message.1

Wiktionary Translations for sender:

sender
noun
  1. someone who sends
Cross Translation:
FromToVia
• sender → remitente ↔ afzender — iemand die iets naar een adres verzendt
• sender → remitente ↔ Adressant — va.|: Absender
• sender → remitente ↔ Absender — Post: Name und Anschrift des Versenders einer Sendung
• sender → remitente ↔ envoyeur — Celui, celle qui envoyer.

Related Translations for sender







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds