Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: slap in the face

English and Spanish Search Results for: slap in the face

Summary

English to Spanish: more detail...

slap in the face:
- arrear una bofetada
- puñetazo en la mandíbula; bofetada; cachetada
Wiktionary:
- slap in the face → cachetada, bofetada, torta
- slap in the face → bofetada

English

Detailed Translations for slap in the face from English to Spanish

slap in the face:

to slap in the face verbe (slaps in the face, slapped in the face, slapping in the face)

to slap in the face
arrear una bofetada
- arrear una bofetada verbe

Conjugations for slap in the face:

present

slap in the face
slap in the face
slaps in the face
slap in the face
slap in the face
slap in the face

simple past

slapped in the face
slapped in the face
slapped in the face
slapped in the face
slapped in the face
slapped in the face

present perfect

have slapped in the face
have slapped in the face
has slapped in the face
have slapped in the face
have slapped in the face
have slapped in the face

past continuous

was slapping in the face
were slapping in the face
was slapping in the face
were slapping in the face
were slapping in the face
were slapping in the face

future

shall slap in the face
will slap in the face
will slap in the face
shall slap in the face
will slap in the face
will slap in the face

continuous present

am slapping in the face
are slapping in the face
is slapping in the face
are slapping in the face
are slapping in the face
are slapping in the face

subjunctive

be slapped in the face
be slapped in the face
be slapped in the face
be slapped in the face
be slapped in the face
be slapped in the face

diverse

slap in the face!
let's slap in the face!
slapped in the face
slapping in the face

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

slap in the face [the ~] nom

the slap in the face (punch on the jaw)
el puñetazo en la mandíbula; la bofetada; la cachetada
- puñetazo en la mandíbula [el ~] nom
- bofetada [la ~] nom
- cachetada [la ~] nom

Translation Matrix for slap in the face:

Noun	Related Translations	Other Translations
bofetada	punch on the jaw; slap in the face	blow; box on the ear; clout; jab; knock; nonsense; nudge; punch; rubbish; slap; smack; tattle; wallop; whopper
cachetada	punch on the jaw; slap in the face	blow; box on the ear; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
puñetazo en la mandíbula	punch on the jaw; slap in the face
Verb	Related Translations	Other Translations
arrear una bofetada	slap in the face

Wiktionary Translations for slap in the face:

slap in the face

noun

slap in the face or on the cheek
- slap in the face → cachetada; bofetada; torta

Cross Translation:

From	To	Via
• slap in the face	→ bofetada	↔ Tatschkerl — österreichisch, umgangssprachlich: ein Schlag mit der flachen Hand, ohne wehzutun: ein leichter Schlag (nicht nur ins Gesicht)
• slap in the face	→ bofetada	↔ Watsche — süddeutsch, österreichisch: ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht

Related Translations for slap in the face