Summary
English to Spanish: more detail...
- containers:
- container:
-
Wiktionary:
- container → contenedor, recipiente
- container → recipiente, contenedor, depósito, container, lata, caja, vasija, estuche, jarro, olla, tina, cuba, artesa
English
Detailed Translations for containers from English to Spanish
containers:
Translation Matrix for containers:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cajas | containers | glance; look; safe-deposit boxes; safes; shafts; strongboxes; vaults |
| cajitas | canisters; cans; containers; jars; jugs; tins | shrines |
| contenedores | containers | |
| furgonetas | canisters; cans; containers; jars; jugs; tins | |
| latas | canisters; cans; containers; jars; jugs; tins | glance; look |
| maleteros | coffer; containers; reservoirs; trunk | baggage compartments; boots; trunks |
| portaequipajes | coffer; containers; reservoirs; trunk | front lugage carrier |
| tamboriles | containers | small drums |
Related Words for "containers":
container:
-
the container (reservoir; holder; tank)
– any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1 -
the container (storage can; canister; can; tin; box; little drum; little can; bin)
– any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1 -
the container
– any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1el contenedor -
the container
– An abstraction for associating one or more entities to a relational database or other store. 2 -
the container
– A directory object that can contain other directory objects. In Active Directory, the schema definition of each object class determines the types of objects that can be containers of instances of the class. 2el contenedor -
the container (container application)
– An application that contains a linked or embedded OLE object from another application. 2 -
the container
– A control flow element that provides package structure. 2el contenedor -
the container
– A handling unit for shipping and receiving items. 2 -
the container
– A logical grouping of entity and association sets. 2el contenedor -
the container (container element)
– An object that can contain one or more child objects. 2 -
the container
– In HTML or XHTML, a tag pair that contains content (such as a <p> tag) as opposed to one consisting solely of the tag name and attributes (standalone tags). 2el contenedor
Translation Matrix for container:
Related Words for "container":
Synonyms for "container":
Related Definitions for "container":
Wiktionary Translations for container:
container
Cross Translation:
noun
-
a very large, typically metal, box used for transporting goods
- container → contenedor
-
an item in which objects, materials or data can be stored or transported
- container → recipiente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • container | → recipiente; contenedor; depósito; container | ↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe |
| • container | → contenedor | ↔ Container — ein spezieller, genormter Transportbehälter für den Güterfernverkehr |
| • container | → contenedor | ↔ Container — allgemein: ein großer Behälter |
| • container | → lata; caja | ↔ Dose — kleiner Behälter mit Deckel |
| • container | → vasija | ↔ Gefäß — allgemein: ein Behälter, in dem Stoffe verschiedener Beschaffenheit aufbewahrt und transportiert werden können |
| • container | → estuche; caja | ↔ foedraal — passend gemaakte doos |
| • container | → contenedor | ↔ container — (grote) gestandaardiseerde metalen kist voor het transport van losse goederen |
| • container | → caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa | ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas. |
| • container | → contenedor | ↔ conteneur — transport|fr caisse métallique, parallélépipèdique, polyvalente (conçue pour le transport de marchandises par différents modes de transport), normalisée et munie, dans les angles, de pièces de préhension permettant l’arrimage et le transbordage. |
| • container | → recipiente | ↔ récipient — didactique|fr vase adapter à la cornue ou à l’alambic pour recevoir les produits d’une distillation ou de toute autre opération chimique. |