Interglot - "crime" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

crime:
- delito; crimen; infracción; acto de violencia; falta; contravención; abuso; infracciones; contravenciones; cuestión de importancia capital; importancia vital; cuestión vital; asunto muy importante; criminalidad
Wiktionary:
- crime → delincuencia, delito
- crime → delito, crimen

English

Detailed Translations for crime from English to Spanish

crime:

crime [the ~] nom

the crime (violation of the law; transgression; offence; offense)
el delito; el crimen; la infracción; el acto de violencia
- delito [el ~] nom
- crimen [el ~] nom
- infracción [la ~] nom
- acto de violencia [el ~] nom
the crime (terror)
el crimen
- crimen [el ~] nom
the crime (delict; offence; misbehaviour; misdemeanour; criminal offence; misbehavior; misdemeanor; offense)
el delito; la falta; la infracción; la contravención; el abuso; la infracciones; la contravenciones
- delito [el ~] nom
- falta [la ~] nom
- infracción [la ~] nom
- contravención [la ~] nom
- abuso [el ~] nom
- infracciones [la ~] nom
- contravenciones [la ~] nom
the crime (matter of life and death; vital question)
la cuestión de importancia capital; la importancia vital; la cuestión vital; el asunto muy importante
- cuestión de importancia capital [la ~] nom
- importancia vital [la ~] nom
- cuestión vital [la ~] nom
- asunto muy importante [el ~] nom
the crime
la criminalidad
- criminalidad [la ~] nom

Translation Matrix for crime:

Noun	Related Translations	Other Translations
abuso	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	abuse; abusive situation; atrocity; excess; excessive use; excrescence; misuse
acto de violencia	crime; offence; offense; transgression; violation of the law	act of violence; ferocity; outrage
asunto muy importante	crime; matter of life and death; vital question	matter of life and death
contravenciones	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	offences; violations
contravención	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	abuse; excessive use; misuse
crimen	crime; offence; offense; terror; transgression; violation of the law	atrocity; evil deed; gruesome deed; heinous deed; misbehavior; misbehaviour; misdeed; misdemeanor; misdemeanour; wrongdoing
criminalidad	crime	criminality; delinquency
cuestión de importancia capital	crime; matter of life and death; vital question	matter of life and death
cuestión vital	crime; matter of life and death; vital question	matter of life and death
delito	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law	atrocity; gruesome deed; heinous deed; infraction; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; transgression; violation
falta	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	blunder; defect; deficiency; deficit; error; failing; failure; fault; flaw; gap; gas; hoot; howler; incorrectness; infraction; iniquity; injustice; insufficiency; lack; mistake; oversight; scream; shortage; shortcoming; shortfall; slip; transgression; violation; wrong
importancia vital	crime; matter of life and death; vital question	matter of life and death
infracciones	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	offences; violations
infracción	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law	infraction; offence; transgression; violation
-	criminal offence; criminal offense; law-breaking; offence; offense
Other	Related Translations	Other Translations
-	criminality; felony; guilt; misdeed
Modifier	Related Translations	Other Translations
abuso		abused; raped

Related Words for "crime":

crimes

Synonyms for "crime":

law-breaking; transgression; evildoing

Related Definitions for "crime":

(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act¹
- a long record of crimes¹
an evil act not necessarily punishable by law¹
- crimes of the heart¹

Wiktionary Translations for crime:

crime

noun

practice or habit of committing crimes
- crime → delincuencia
act violating the law
- crime → delito

Cross Translation:

From	To	Via
• crime	→ delito; crimen	↔ misdrijf — een misdaad of delict
• crime	→ delito	↔ misdaad — een handeling die een ernstig vergrijp tegen het wetboek van strafrecht is
• crime	→ crimen; delito	↔ crime — Infraction très grave à la morale ou à la loi (1)
• crime	→ crimen; delito	↔ crime — Action que la loi punit d’une peine afflictive et infamante (2)
• crime	→ crimen	↔ crime — Faute légère, action que l’on blâme (3)
• crime	→ delito; crimen	↔ délit — Toute infraction, consciente ou non, aux lois.

Related Translations for crime

Remove Ads

Translate crime from English to Spanish

Detailed Translations for crime from English to Spanish

crime:

crime [the ~] nom

the crime (violation of the law; transgression; offence; offense)

the crime (terror)

the crime (delict; offence; misbehaviour; misdemeanour; criminal offence; misbehavior; misdemeanor; offense)

the crime (matter of life and death; vital question)

the crime

Translation Matrix for crime:

Related Words for "crime":

Synonyms for "crime":

Related Definitions for "crime":

Wiktionary Translations for crime:

Related Translations for crime