Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate evaporation

Translate evaporation from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

evaporation:
- evaporación; tufo; humo espeso; vaho; vapor; emanación; exhalación
evaporate:
- emanar; exhalar; humear; vahear; evaporar; volatilizar
Wiktionary:
- evaporation → evaporación
- evaporation → evaporación
- evaporate → evaporar
- evaporate → evaporar

English

Detailed Translations for evaporation from English to Spanish

evaporation:

evaporation [the ~] nom

the evaporation
la evaporación
- evaporación [la ~] nom
the evaporation (thick smoke; vapor; vapour)
el tufo; el humo espeso; el vaho
- tufo [el ~] nom
- humo espeso [el ~] nom
- vaho [el ~] nom
the evaporation (vapour; steam; emanation; vapor)
el vapor; el vaho; la emanación; la exhalación
- vapor [el ~] nom
- vaho [el ~] nom
- emanación [la ~] nom
- exhalación [la ~] nom

Translation Matrix for evaporation:

Noun	Related Translations	Other Translations
emanación	emanation; evaporation; steam; vapor; vapour
evaporación	evaporation
exhalación	emanation; evaporation; steam; vapor; vapour
humo espeso	evaporation; thick smoke; vapor; vapour
tufo	evaporation; thick smoke; vapor; vapour	curl of hair
vaho	emanation; evaporation; steam; thick smoke; vapor; vapour	haze; mist
vapor	emanation; evaporation; steam; vapor; vapour	boat; craft; ship; steam; vessel
-	dehydration; desiccation; drying up; vapor; vaporisation; vaporization; vapour
Other	Related Translations	Other Translations
-	concentration by evaporation; exhalation; perspiration; transpiration; volatilization

Related Words for "evaporation":

evaporate

Synonyms for "evaporation":

vaporization; vaporisation; vapor; vapour; phase change; phase transition; state change; physical change
dehydration; desiccation; drying up; extraction

Related Definitions for "evaporation":

the process of extracting moisture¹
the process of becoming a vapor¹

Wiktionary Translations for evaporation:

evaporation

noun

process of liquid converting to the gaseous state
- evaporation → evaporación

Cross Translation:

From	To	Via
• evaporation	→ evaporación	↔ Ausdünstung — Ausströmen von Gasen und Dämpfen
• evaporation	→ evaporación	↔ evaporatie — verdamping, uitdamping, uitwaseming

evaporate:

to evaporate verbe (evaporates, evaporated, evaporating)

to evaporate (steam)
emanar; exhalar; humear; vahear
- emanar verbe
- exhalar verbe
- humear verbe
- vahear verbe
to evaporate (steam; smoke)
exhalar
- exhalar verbe
to evaporate
evaporar; volatilizar
- evaporar verbe
- volatilizar verbe

Conjugations for evaporate:

present

evaporate
evaporate
evaporates
evaporate
evaporate
evaporate

simple past

evaporated
evaporated
evaporated
evaporated
evaporated
evaporated

present perfect

have evaporated
have evaporated
has evaporated
have evaporated
have evaporated
have evaporated

past continuous

was evaporating
were evaporating
was evaporating
were evaporating
were evaporating
were evaporating

future

shall evaporate
will evaporate
will evaporate
shall evaporate
will evaporate
will evaporate

continuous present

am evaporating
are evaporating
is evaporating
are evaporating
are evaporating
are evaporating

subjunctive

be evaporated
be evaporated
be evaporated
be evaporated
be evaporated
be evaporated

diverse

evaporate!
let's evaporate!
evaporated
evaporating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for evaporate:

Verb	Related Translations	Other Translations
emanar	evaporate; steam	perspire; sweat
evaporar	evaporate	condense
exhalar	evaporate; smoke; steam	fumigate; perspire; smoke; sweat
humear	evaporate; steam	fumigate; perspire; smoke; sweat
vahear	evaporate; steam	fumigate; perspire; smoke; sweat
volatilizar	evaporate
-	disappear; melt; vaporise; vaporize
Other	Related Translations	Other Translations
-	vaporise; vaporize

Related Words for "evaporate":

evaporating, evaporated, evaporation

Synonyms for "evaporate":

vaporize; vaporise; change integrity
change; alter; modify

Related Definitions for "evaporate":

become less intense and fade away gradually¹
- her hopes evaporated after years of waiting for her fiance¹
lose or cause to lose liquid by vaporization leaving a more concentrated residue¹
- evaporate milk¹
change into a vapor¹
- The water evaporated in front of our eyes¹
cause to change into a vapor¹
- The chemist evaporated the water¹

Wiktionary Translations for evaporate:

evaporate

verb

to transition from a liquid state into a gaseous state
- evaporate → evaporar

Cross Translation:

From	To	Via
• evaporate	→ evaporar	↔ évaporer — Se résoudre en vapeur.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University