Summary
English to Spanish: more detail...
- floating:
- float:
-
Wiktionary:
- floating → flotante
- float → flotar
- float → carroza
- float → deslizarse, ir a la deriva, sobrenadar, nadar, aboyar, flotar, cernerse, planear, balsa, almadía, armadía, flotador de pesca, flotador, corcho, lanzar, echar
English
Detailed Translations for floating from English to Spanish
floating:
-
floating (adrift)
-
floating
– Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float. 1
Translation Matrix for floating:
Noun | Related Translations | Other Translations |
guiar | drifting; floating | |
- | natation | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
guiar | be in command of; command; direct; drive; drive horses; lead; lead about; order; pilot through; preside; show around; take the lead | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
flotante | adrift; floating | cash float; gliding; hovering |
- | aimless; drifting; vagabond; vagrant |
Related Words for "floating":
Synonyms for "floating":
Related Definitions for "floating":
float:
-
to float (hover)
-
to float (bob)
-
to float
– To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window. 1hacer flotante-
hacer flotante verbe
-
Conjugations for float:
present
- float
- float
- floats
- float
- float
- float
simple past
- floated
- floated
- floated
- floated
- floated
- floated
present perfect
- have floated
- have floated
- has floated
- have floated
- have floated
- have floated
past continuous
- was floating
- were floating
- was floating
- were floating
- were floating
- were floating
future
- shall float
- will float
- will float
- shall float
- will float
- will float
continuous present
- am floating
- are floating
- is floating
- are floating
- are floating
- are floating
subjunctive
- be floated
- be floated
- be floated
- be floated
- be floated
- be floated
diverse
- float!
- let's float!
- floated
- floating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the float
-
the float
-
the float
– A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types. 1
Translation Matrix for float:
Noun | Related Translations | Other Translations |
carroza | float | cab; carriage; cart; coach; railroad carriage; railway coach; state-carriage |
corcho | float | cork |
flotar | drifting away; floating away | |
veleta | float | banner; flag; pennant; small flag; vane; weather vane; weathercock |
- | air bladder; ice-cream float; ice-cream soda; plasterer's float; swim bladder | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
flotar | bob; float; hover | go smoothly; proceed smoothly |
hacer flotante | float | |
sobrenadar | bob; float | |
- | be adrift; blow; drift; swim | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
float | float | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | fly |
Related Words for "float":
Synonyms for "float":
Antonyms for "float":
Related Definitions for "float":
Wiktionary Translations for float:
float
Cross Translation:
verb
-
move in a fluid manner
- float → flotar
-
drift gently through the air
- float → flotar
-
move in a particular direction with the liquid in which one is floating
- float → flotar
-
be capable of floating
- float → flotar
-
be supported by a liquid
- float → flotar
-
trailer or vehicle decorated for a parade
- float → carroza
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• float | → deslizarse | ↔ glijden — met geringe wrijving gericht voortschuiven |
• float | → ir a la deriva; sobrenadar; nadar; aboyar; flotar | ↔ drijven — e1. op het oppervlakte van een vloeistof rusten |
• float | → cernerse; planear | ↔ zweven — in evenwicht zijn |
• float | → balsa; almadía; armadía | ↔ Floß — aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet |
• float | → flotador de pesca; flotador | ↔ Pose — Angelzubehör, schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten Wassertiefe zu halten |
• float | → deslizarse | ↔ gleiten — (leicht, unbeschwert) schweben, rutschen |
• float | → flotar; planear | ↔ schweben — in einem Medium treiben |
• float | → flotar | ↔ schwimmen — (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden |
• float | → flotar | ↔ treiben — Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen |
• float | → flotador; corcho | ↔ bouchon — Flotteur |
• float | → flotar; sobrenadar | ↔ flotter — Traductions à trier suivant le sens |
• float | → lanzar; echar | ↔ lancer — jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. |