Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate housewifely

Translate housewifely from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

housewifely:
- maternal; materno
housewife:
- ama de casa; dueña de casa; madre de familia; mujer; cónyuge; ama; mujeruca; compañera en la vida; señora
Wiktionary:
- housewife → ama de casa
- housewife → ama de casa, alquiladora de habitaciones

English

Detailed Translations for housewifely from English to Spanish

housewifely:

housewifely adj

housewifely (motherly; matronly)
maternal; materno
- maternal adj
- materno adj

Translation Matrix for housewifely:

Modifier	Related Translations	Other Translations
maternal	housewifely; matronly; motherly
materno	housewifely; matronly; motherly

Related Words for "housewifely":

housewife

Synonyms for "housewifely":

domestic

Related Definitions for "housewifely":

related or suited to a housewife¹
- housewifely virtues¹

housewife:

housewife [the ~] nom

the housewife
la ama de casa; la dueña de casa; la madre de familia; la mujer; la cónyuge; la ama; la mujeruca; la compañera en la vida; la señora
- ama de casa [la ~] nom
- dueña de casa [la ~] nom
- madre de familia [la ~] nom
- mujer [la ~] nom
- cónyuge [la ~] nom
- ama [la ~] nom
- mujeruca [la ~] nom
- compañera en la vida [la ~] nom
- señora [la ~] nom
the housewife
el ama de casa
- ama de casa [el ~] nom

Translation Matrix for housewife:

Noun	Related Translations	Other Translations
ama	housewife	boss; consort; husband; life companion; madam; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
ama de casa	housewife	domestic drudge; drudge; household drudge; housekeeper; husband; life companion; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
compañera en la vida	housewife	consort; husband; life companion; life partner; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
cónyuge	housewife	consort; husband; life companion; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
dueña de casa	housewife	husband; life companion; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
madre de familia	housewife	husband; life companion; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
mujer	housewife	Ms.; consort; female; husband; lady; life companion; madam; matron; miss; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife; woman
mujeruca	housewife	female; husband; life companion; matron; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife; woman
señora	housewife	Mrs.; Ms.; consort; husband; lady; life companion; madam; matron; miss; mistress; mistress of the house; partner; spouse; wife
-	homemaker; lady of the house; woman of the house

Related Words for "housewife":

housewives, housewifely

Synonyms for "housewife":

homemaker; lady of the house; woman of the house; wife; married woman

Related Definitions for "housewife":

a wife who manages a household while her husband earns the family income¹

Wiktionary Translations for housewife:

housewife

noun

female head of household
- housewife → ama de casa

Cross Translation:

From	To	Via
• housewife	→ ama de casa	↔ huisvrouw — een vrouw die thuisblijft om het huishouden te doen
• housewife	→ ama de casa; alquiladora de habitaciones	↔ Hausfrau — eine Frau, die Hausarbeiten erledigt

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University