Interglot - "intoxicated" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

intoxicated:
- bajo influencia; atontado; borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo; achispado
intoxicate:
- aturdir; embriagar; adomecer; extasiar; arrobar
Wiktionary:
- intoxicated → borracho
- intoxicated → borracho, ebrio
- intoxicate → emborrachar, intoxicar
- intoxicate → embriagar

English

Detailed Translations for intoxicated from English to Spanish

intoxicated:

intoxicated adj

intoxicated (under the influence)
bajo influencia; atontado
- bajo influencia adj
- atontado adj
intoxicated (drunk; drunken; tipsy; pissed; tight)
borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo
- borracho adj
- bebido adj
- emborrachado adj
- de sobra adj
- borracho perdido adj
- abundante adj
- ridículo adj
intoxicated (tipsy; under the influence; under the weather; drunk)
borracho; achispado
- borracho adj
- achispado adj
intoxicated (tipsy; boozed; inebriated; half drunk)
borracho; achispado; bebido; emborrachado
- borracho adj
- achispado adj
- bebido adj
- emborrachado adj

Translation Matrix for intoxicated:

Noun	Related Translations	Other Translations
borracho		alcoholic; boozer; drinker; drunk; glutton; guzzler; soak
borracho perdido		dead drunk person
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	drunk; inebriated
Other	Related Translations	Other Translations
-	drunk; tipsy
Modifier	Related Translations	Other Translations
abundante	drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy	abundant; copiously; in large numbers; lush; luxurious; more than enough; multitudinous; numerous; opulent; plenty; succulent; sumptuous; tender
achispado	boozed; drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather
atontado	intoxicated; under the influence	amazed; astonished; blank; dazzled; dopey; dozy; drowsy; dull; dumb; flabbergasted; inarticulate; mindless; muzzy; sleepy; soporific; speechless; staggered; stupefied
bajo influencia	intoxicated; under the influence
bebido	boozed; drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; tight; tipsy	backward; blind drunk; dead drunk; loaded; mentally deficient; more than enough; plenty; retarded
borracho	boozed; drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; tight; tipsy; under the influence; under the weather	blind drunk; dead drunk; loaded; more than enough; plenty
borracho perdido	drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy	as tight as a drum; blind drunk; completely drunk; dead drunk; drunken; loaded; more than enough; pissed; plenty; soaked; thoroughly plastered
de sobra	drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy	abound in; abundant; abundantly
emborrachado	boozed; drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; tight; tipsy	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; more than enough; pissed; plenty; soaked; thoroughly plastered
ridículo	drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy	absurd; crazy; idiotic; impractible; insane; laughable; ludicrous; mentally disturbed; not feasible; preposterous; ridicule; ridiculous; unrealistic

Related Words for "intoxicated":

intoxicate

Synonyms for "intoxicated":

drunk; inebriated; bacchanalian; bacchanal; bacchic; carousing; orgiastic; beery; besotted; blind drunk; blotto; crocked; cockeyed; fuddled; loaded; pie-eyed; pissed; pixilated; plastered; potty; slopped; sloshed; smashed; soaked; soused; sozzled; squiffy; stiff; tiddly; tiddley; tight; tipsy; wet; bibulous; boozy; drunken; sottish; doped; drugged; narcotized; narcotised; half-seas-over; high; mellow; hopped-up; stoned
excited

Antonyms for "intoxicated":

sober

Related Definitions for "intoxicated":

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)¹
- a noisy crowd of intoxicated sailors¹
as if under the influence of alcohol¹
- felt intoxicated by her success¹

Wiktionary Translations for intoxicated:

intoxicated

adjective

stupefied by alcohol
- intoxicated → borracho

Cross Translation:

From	To	Via
• intoxicated	→ borracho; ebrio	↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.

intoxicated form of intoxicate:

to intoxicate verbe (intoxicates, intoxicated, intoxicating)

to intoxicate (stun; stupefy; make someone drunk; drug)
aturdir; embriagar; adomecer
- aturdir verbe
- embriagar verbe
- adomecer verbe
to intoxicate (thrill; carry away)
extasiar; arrobar
- extasiar verbe
- arrobar verbe

Conjugations for intoxicate:

present

intoxicate
intoxicate
intoxicates
intoxicate
intoxicate
intoxicate

simple past

intoxicated
intoxicated
intoxicated
intoxicated
intoxicated
intoxicated

present perfect

have intoxicated
have intoxicated
has intoxicated
have intoxicated
have intoxicated
have intoxicated

past continuous

was intoxicating
were intoxicating
was intoxicating
were intoxicating
were intoxicating
were intoxicating

future

shall intoxicate
will intoxicate
will intoxicate
shall intoxicate
will intoxicate
will intoxicate

continuous present

am intoxicating
are intoxicating
is intoxicating
are intoxicating
are intoxicating
are intoxicating

subjunctive

be intoxicated
be intoxicated
be intoxicated
be intoxicated
be intoxicated
be intoxicated

diverse

intoxicate!
let's intoxicate!
intoxicated
intoxicating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for intoxicate:

Noun	Related Translations	Other Translations
aturdir		overwhelming
Verb	Related Translations	Other Translations
adomecer	drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
arrobar	carry away; intoxicate; thrill
aturdir	drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy	daze; overcome; stupify
embriagar	drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
extasiar	carry away; intoxicate; thrill
-	elate; inebriate; lift up; pick up; soak; uplift

Related Definitions for "intoxicate":

have an intoxicating effect on, of a drug¹
make drunk (with alcoholic drinks)¹
fill with high spirits; fill with optimism¹

Wiktionary Translations for intoxicate:

intoxicate

verb

To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol
- intoxicate → emborrachar; intoxicar

Cross Translation:

From	To	Via
• intoxicate	→ embriagar	↔ enivrer — Causer un étourdissement

External Machine Translations: