Summary
English to Spanish: more detail...
- lower:
-
low:
- bajo; pequeño; inferior; enojado; falso; malo; mal; maligno; desafinado; malvado; falsificado; enfadado; atravesado; airado; colérico; pérfido; indebidamente; malamente; falsamente; exquisito; zorro; desagradable; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; disimulado; secretamente; astuto; hábil; indecente; taimado; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; a hurtadillas; socarrón; terriblemente; subrepticio; en secreto; desacorde; en falso; clandestino; traidor; desarrapado; colgando bajo
- mugir
- depresión; fondo; bajón; marca más baja; récord más bajo; crisis emocional
-
Wiktionary:
- lower → bajar
- lower → aflojar, rebajar, arriar, abajar, bajar, desguindar, largar, halar, aportar, llevar, traer, inferior, reducir
- low → bajo
- low → bajo, cabizbajo, abatido, de capa caída, decaído
- low → vil, obsceno, mísero, infame, mugir, bramar, berrear, rastrero, malo, bajo, baja, punto más bajo, rugir, gruñir, media
English
Detailed Translations for lower from English to Spanish
lower:
-
to lower (reduce; mark down)
bajar el precio; rebajar; abreviar; aminorar-
bajar el precio verbe
-
rebajar verbe
-
abreviar verbe
-
aminorar verbe
-
-
to lower (descend; let descent)
Conjugations for lower:
present
- lower
- lower
- lowers
- lower
- lower
- lower
simple past
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
present perfect
- have lowered
- have lowered
- has lowered
- have lowered
- have lowered
- have lowered
past continuous
- was lowering
- were lowering
- was lowering
- were lowering
- were lowering
- were lowering
future
- shall lower
- will lower
- will lower
- shall lower
- will lower
- will lower
continuous present
- am lowering
- are lowering
- is lowering
- are lowering
- are lowering
- are lowering
subjunctive
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
diverse
- lower!
- let's lower!
- lowered
- lowering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for lower:
Related Words for "lower":
Synonyms for "lower":
Antonyms for "lower":
Related Definitions for "lower":
Wiktionary Translations for lower:
lower
Cross Translation:
verb
-
let (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail
- lower → bajar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lower | → aflojar | ↔ vieren — een touw of kabel vieren |
• lower | → rebajar | ↔ verlagen — op een lager peil brengen |
• lower | → arriar | ↔ strijken — iets laten zakken |
• lower | → abajar; bajar | ↔ neerlaten — laten zakken |
• lower | → desguindar; largar; halar; arriar | ↔ fieren — Seemannssprache: ein Tau, eine Kette kontrolliert ablaufen lassen, um Lasten, Segel, Anker und dergleichen herunterzulassen |
• lower | → aportar; llevar; traer | ↔ amener — mener d’un lieu à un autre. |
• lower | → bajar | ↔ baisser — Faire descendre, mettre plus bas |
• lower | → inferior | ↔ inférieur — Qui placer au-dessous, en bas. |
• lower | → reducir | ↔ réduire — restreindre, diminuer, ou faire diminuer. |
lower form of low:
-
low (not high)
-
low (with evil intention; malicious; badly; vicious; false; evil-minded)
enojado; falso; malo; mal; maligno; desafinado; malvado; falsificado; enfadado; atravesado; airado; colérico; pérfido; indebidamente; malamente; falsamente-
enojado adj
-
falso adj
-
malo adj
-
mal adj
-
maligno adj
-
desafinado adj
-
malvado adj
-
falsificado adj
-
enfadado adj
-
atravesado adj
-
airado adj
-
colérico adj
-
pérfido adj
-
indebidamente adj
-
malamente adj
-
falsamente adj
-
-
low (cunning; vicious; mean; nasty; shrewd; sly; underhand; vile; slippery; false; sharp)
exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; astuto; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; a hurtadillas; socarrón; terriblemente; subrepticio; falsamente; falsificado; en secreto; desacorde; en falso-
exquisito adj
-
zorro adj
-
bajo adj
-
desagradable adj
-
malo adj
-
antipático adj
-
sinvergüenza adj
-
secreto adj
-
afilado adj
-
ducho adj
-
redomado adj
-
guarro adj
-
a escondidas adj
-
listo adj
-
grosero adj
-
canalla adj
-
sofisticado adj
-
vivo adj
-
falso adj
-
disimulado adj
-
secretamente adj
-
astuto adj
-
hábil adj
-
desafinado adj
-
indecente adj
-
taimado adj
-
pérfido adj
-
cazurro adj
-
traicionero adj
-
tallado adj
-
reticente adj
-
despreciable adj
-
obsceno adj
-
andrajoso adj
-
harapiento adj
-
solapado adj
-
a hurtadillas adj
-
socarrón adj
-
terriblemente adj
-
subrepticio adj
-
falsamente adj
-
falsificado adj
-
en secreto adj
-
desacorde adj
-
en falso adj
-
-
low (behind one's back; vicious; vile; scurvy; nasty; jarring; foul; ribald; bad; offensive; indecent; falsely; mean; secretly)
malo; falso; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; bajo; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; a escondidas; disimulado; andrajoso; harapiento; socarrón; en secreto; en falso; desarrapado-
malo adj
-
falso adj
-
clandestino adj
-
desagradable adj
-
pérfido adj
-
secretamente adj
-
falsamente adj
-
bajo adj
-
traidor adj
-
traicionero adj
-
sinvergüenza adj
-
despreciable adj
-
a escondidas adj
-
disimulado adj
-
andrajoso adj
-
harapiento adj
-
socarrón adj
-
en secreto adj
-
en falso adj
-
desarrapado adj
-
-
low (base)
-
low (low-hanging)
Conjugations for low:
present
- low
- low
- lows
- low
- low
- low
simple past
- lowed
- lowed
- lowed
- lowed
- lowed
- lowed
present perfect
- have lowed
- have lowed
- has lowed
- have lowed
- have lowed
- have lowed
past continuous
- was lowing
- were lowing
- was lowing
- were lowing
- were lowing
- were lowing
future
- shall low
- will low
- will low
- shall low
- will low
- will low
continuous present
- am lowing
- are lowing
- is lowing
- are lowing
- are lowing
- are lowing
subjunctive
- be lowed
- be lowed
- be lowed
- be lowed
- be lowed
- be lowed
diverse
- low!
- let's low!
- lowed
- lowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the low (depression)
-
the low (all-time low; low record)
-
the low (emotional crisis)
Translation Matrix for low:
Related Words for "low":
Synonyms for "low":
Antonyms for "low":
Related Definitions for "low":
Wiktionary Translations for low:
low
Cross Translation:
adverb
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• low | → vil; obsceno; mísero; infame | ↔ schunnig — laag, vuil, schuin |
• low | → mugir; bramar; berrear | ↔ loeien — een langgerekt klagend geluid voortbrengen |
• low | → vil; rastrero; infame; malo | ↔ laag — gemeen |
• low | → bajo | ↔ laag — met een beperkt aanzien |
• low | → bajo | ↔ laag — geluid met een klein aantal trillingen per tijdseenheid |
• low | → bajo | ↔ laag — niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde |
• low | → baja; bajo | ↔ laag — niet ver boven iets anders zijn |
• low | → punto más bajo | ↔ Tiefpunkt — Der niedrigste Punkt einer Bahn, einer Entwicklung |
• low | → rugir; gruñir | ↔ brüllen — Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen |
• low | → bajo | ↔ bas — Qui a peu de hauteur ou d’élévation |
• low | → bajo; media | ↔ bas — Partie inférieure d’un objet. |
• low | → infame; vil | ↔ lâche — Méprisable |