Interglot - "pain in the ass" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

pain in the ass:
- pelmazo; letoso; palisa; pesado; gilipollas; cabrón; animal; desgraciada; desgraciado
Wiktionary:
- pain in the ass → patada en las bolas, patada en los huevos
- pain in the ass → coñazo, pesado

English

Detailed Translations for pain in the ass from English to Spanish

pain in the ass:

pain in the ass [the ~] nom

the pain in the ass (nag; yellowbelly; bugger; creep; bore; pain in the neck)

– something or someone that causes trouble; a source of unhappiness ¹
el pelmazo; el letoso; la palisa
- pelmazo [el ~] nom
- letoso [el ~] nom
- palisa [la ~] nom
the pain in the ass (wretched fellow; creep; wretch; nasty piece of work; pain in the neck; scoundrel; rotter)
el pesado; el gilipollas; el cabrón; el animal; la desgraciada; el desgraciado
- pesado [el ~] nom
- gilipollas [el ~] nom
- cabrón [el ~] nom
- animal [el ~] nom
- desgraciada [la ~] nom
- desgraciado [el ~] nom

Translation Matrix for pain in the ass:

Noun	Related Translations	Other Translations
animal	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	animal; beast
cabrón	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; bastard; cad; cuckold; cunt; cur; deceived husband; jerk; rascal; rogue; scamp; scoundrel; screw; shithead; skunk; sly dog; stinker
desgraciada	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; nasty piece of work; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow
desgraciado	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; bastard; boor; bungler; child born out of wedlock; churl; clumsy fellow; dolt; drip; duffer; hulk; ill-mannered brute; illegitimate child; louse; lout; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; prole; rotter; schlemiel; scoundrel; slob; swine; ugly fellow; unfortunate; villain; wet; wretch; wretched fellow
gilipollas	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; bastard; cock; cocks; crackerjacks; dabs; dick; dicks; jerk; penis; prick; pricks; rod; shithead; sod; willie
letoso	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
palisa	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
pelmazo	bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
pesado	creep; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow	asshole; bore; duffer; handful; mope; moper; nasty piece of work; nuisance; pain in the neck; pest; rotter; scoundrel; troublemaker; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
-	annoyance; bother; botheration; infliction; pain; pain in the neck
Modifier	Related Translations	Other Translations
animal		beastly; bestial
desgraciado		appalling; crying shame; crying to heaven; disabled; disastrous; disgraceful; disgusting; dismal; fatal; frugal; handicapped; inadequate; insufficient; outrageous; pitiful; pityful; plaintive; rank; regretful; sad; scandalous; shocking; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; woeful; wretched
pesado		aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; dawdling; deadly dull; drab; dragging; dreadful; dreary; driven; drooping; dull; energetic; exasperating; filling; formidable; heavy; inactive; incriminating; indolent; inert; irritating; lamenting; languid; lazy; limp; lingering; listless; mighty; obese; oppressing; oppressive; passive; plaintive; plump; powerful; rich; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; squat; stout; tardy; tiresome; tough; tremendous; tricky; wailing; woeful; wretched

Synonyms for "pain in the ass":

annoyance; bother; botheration; pain; infliction; pain in the neck; negative stimulus

Related Definitions for "pain in the ass":

something or someone that causes trouble; a source of unhappiness¹

Wiktionary Translations for pain in the ass:

pain in the ass

noun

something that causes discomfort
- pain in the ass → patada en las bolas; patada en los huevos

Cross Translation:

From	To	Via
• pain in the ass	→ coñazo; pesado	↔ Nervensäge — Person, die man nur schwer ertragen kann, weil sie einem „auf die Nerven gehen“

External Machine Translations:

Related Translations for pain in the ass

Remove Ads

Translate pain in the ass from English to Spanish

Detailed Translations for pain in the ass from English to Spanish

pain in the ass:

pain in the ass [the ~] nom

the pain in the ass (nag; yellowbelly; bugger; creep; bore; pain in the neck)

the pain in the ass (wretched fellow; creep; wretch; nasty piece of work; pain in the neck; scoundrel; rotter)

Translation Matrix for pain in the ass:

Synonyms for "pain in the ass":

Related Definitions for "pain in the ass":

Wiktionary Translations for pain in the ass:

Related Translations for pain in the ass