English
Detailed Translations for smiling from English to Spanish
smiling:
Translation Matrix for smiling:
Noun | Related Translations | Other Translations |
risa sardónica | grinning; smiling; sneering | grin; jibe; smirk; sneer |
- | grin; grinning; smile | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | beamish; twinkly | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
riendo | laughing; smiling | |
risueño | laughing; smiling | fond of laughing; given to laughter |
sonriente | laughing; smiling |
Related Words for "smiling":
Synonyms for "smiling":
Related Definitions for "smiling":
smile:
-
to smile (chuckle)
sonreír; reírse por lo bajo; reírse entre dientes-
sonreír verbe
-
reírse por lo bajo verbe
-
reírse entre dientes verbe
-
Conjugations for smile:
present
- smile
- smile
- smiles
- smile
- smile
- smile
simple past
- smiled
- smiled
- smiled
- smiled
- smiled
- smiled
present perfect
- have smiled
- have smiled
- has smiled
- have smiled
- have smiled
- have smiled
past continuous
- was smiling
- were smiling
- was smiling
- were smiling
- were smiling
- were smiling
future
- shall smile
- will smile
- will smile
- shall smile
- will smile
- will smile
continuous present
- am smiling
- are smiling
- is smiling
- are smiling
- are smiling
- are smiling
subjunctive
- be smiled
- be smiled
- be smiled
- be smiled
- be smiled
- be smiled
diverse
- smile!
- let's smile!
- smiled
- smiling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the smile (grin; half smile)
Translation Matrix for smile:
Noun | Related Translations | Other Translations |
risita | grin; half smile; smile | |
sonrisa | grin; half smile; smile | |
sonrisita | grin; half smile; smile | |
- | grin; grinning; smiling | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
reírse entre dientes | chuckle; smile | chortle; chuckle; smile coyly; snicker; snigger |
reírse por lo bajo | chuckle; smile | chortle; chuckle; gloat; smile coyly; snicker; snigger; titter |
sonreír | chuckle; smile | grin at |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | grin; smirk |
Related Words for "smile":
Synonyms for "smile":
Related Definitions for "smile":
Wiktionary Translations for smile:
smile
Cross Translation:
noun
-
a happy face expression using mouth, but without producing voice
- smile → sonrisa
-
to have a smile on one's face
- smile → sonreír
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• smile | → sonreir | ↔ glimlachen — zacht onhoorbaar lachen |
• smile | → sonrisa | ↔ glimlach — een gelaatsuitdrukking die een geluidloze lach verraadt |
• smile | → sonrisa | ↔ Lächeln — der Vorgang, bei dem lächeln wird |
• smile | → mirar sonriendo | ↔ anlächeln — jemanden ansehen und dabei lächeln |
• smile | → sonreír | ↔ lächeln — die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zahn sehen kann |
• smile | → sonreír | ↔ schmunzeln — zufrieden, dezent lächeln, belustigt sein |
• smile | → sonreír | ↔ sourire — rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et du visage. |
• smile | → sonrisa | ↔ sourire — action de sourire ou son résultat. |