Interglot - "solicitor" translated from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

solicitor:
- abogado; defensor; jurista; procurador; fiscal; mandatario; encargado de negocios
Wiktionary:
- solicitor → abogado, notario
- solicitor → consejero, abogado, jurisperito, licenciado, legalista, defensor, notario

English

Detailed Translations for solicitor from English to Spanish

the solicitor (pleader; lawyer; advocate; counsellor; barrister; counsel; counselor)
el abogado; el defensor; el jurista; el procurador
- abogado [el ~] nom
- defensor [el ~] nom
- jurista [el ~] nom
- procurador [el ~] nom
the solicitor (attorney)
el fiscal; el procurador
- fiscal [el ~] nom
- procurador [el ~] nom
the solicitor
el mandatario; el encargado de negocios
- mandatario [el ~] nom
- encargado de negocios [el ~] nom
the solicitor
la abogado
- abogado [la ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
abogado	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	barrister
defensor	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	advocate; fanatic; zealot
encargado de negocios	solicitor
fiscal	attorney; solicitor	public prosecutor; tax lawyer
jurista	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	LL.M.; jurist; lawyer; legal aid; legal expert
mandatario	solicitor	VIP; captain; pilot; topdog
procurador	advocate; attorney; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	accuser; prosecutor; provider; public prosecutor
-	canvasser
Modifier	Related Translations	Other Translations
fiscal		fiscal

solicitor

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• solicitor	→ consejero; abogado	↔ raadsman — juridisch\|nld, beroep\|nld advocaat, iemand die een cliënt juridisch vertegenwoordigt en adviseert
• solicitor	→ abogado; jurisperito; licenciado; legalista; defensor	↔ Rechtsanwalt — staatlich geprüfter und zur Rechtsberatung zugelassener Jurist, der freiberuflich tätig ist und der seine Auftraggeber bei Gericht sowie außergerichtlich vertritt
• solicitor	→ abogado	↔ défenseur — Celui qui défendre quelqu’un ou quelque chose qui attaquer.
• solicitor	→ notario	↔ notaire — officier ministériel qui recevoir ou rédiger les contrats, les obligations, les transactions et les autres actes volontaires et leur conférer l’authenticité.