Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate spick and span

Translate spick and span from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

spick and span:
- perfecto; como una plata; impecable
Wiktionary:
- spick and span → impecable

English

Detailed Translations for spick and span from English to Spanish

spick and span:

spick and span adj

spick and span (natty; top-notch; tip-top; smart; slick; posh; swell; first-class; first-rate)
perfecto; como una plata; impecable
- perfecto adj
- como una plata adj
- impecable adj

Translation Matrix for spick and span:

Modifier	Related Translations	Other Translations
como una plata	first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch
impecable	first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch	blameless; civil; clean as a whistle; correct; exact; faultless; filmy; flawless; germfree; immaculate; impeccable; infallible; minutely; perfect; precise; spick-and-span; spotless; undamaged; unfailing; untainted; whole
perfecto	first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch	accomplished; achieved; clear; completed; concluded; consummate; cool; evident; excellent; fantastic; faultless; finished; first-rate; flawless; high-quality; ideal; infallible; intact; maidenly; out; outrageous; over; perfect; prepared; pure; ready; ready for use; super; superb; thorough; tiptop; undamaged; unfailing; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; virginal; whole

Wiktionary Translations for spick and span:

Cross Translation:

From	To	Via
• spick and span	→ impecable	↔ picobello — umgangssprachlich: einwandfrei (in Ordnung), vorzüglich

Related Translations for spick and span