Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate stuttering

Translate stuttering from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

stuttering:
- tartamudo; tartamudeando; tartajeado
stutter:
- tartajear; tartamudear
Wiktionary:
- stutter → tartamudear, balbucir
- stutter → tartamudeo
- stutter → tardamudear, balbucear, tartamudear, balbucir

English

Detailed Translations for stuttering from English to Spanish

stuttering:

stuttering adj

stuttering
tartamudo; tartamudeando; tartajeado
- tartamudo adj
- tartamudeando adj
- tartajeado adj

Translation Matrix for stuttering:

Noun	Related Translations	Other Translations
tartamudo		stammerer; stutterer
Modifier	Related Translations	Other Translations
tartajeado	stuttering
tartamudeando	stuttering
tartamudo	stuttering

Related Words for "stuttering":

stutter

Related Definitions for "stuttering":

As the client renders the stream, the disruption of flow by either repetitions and/or prolongations of video, or by short pauses.¹

stutter:

to stutter verbe (stutters, stuttered, stuttering)

to stutter (stammer; falter)
tartajear; tartamudear
- tartajear verbe
- tartamudear verbe

Conjugations for stutter:

present

stutter
stutter
stutters
stutter
stutter
stutter

simple past

stuttered
stuttered
stuttered
stuttered
stuttered
stuttered

present perfect

have stuttered
have stuttered
has stuttered
have stuttered
have stuttered
have stuttered

past continuous

was stuttering
were stuttering
was stuttering
were stuttering
were stuttering
were stuttering

future

shall stutter
will stutter
will stutter
shall stutter
will stutter
will stutter

continuous present

am stuttering
are stuttering
is stuttering
are stuttering
are stuttering
are stuttering

subjunctive

be stuttered
be stuttered
be stuttered
be stuttered
be stuttered
be stuttered

diverse

stutter!
let's stutter!
stuttered
stuttering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stutter:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	stammer
Verb	Related Translations	Other Translations
tartajear	falter; stammer; stutter	falter; stagger; sway
tartamudear	falter; stammer; stutter	falter; stagger; sway
-	bumble; falter; stammer

Related Words for "stutter":

stuttering

Synonyms for "stutter":

stammer; speech disorder; speech defect; defect of speech
bumble; stammer; falter; talk; speak; utter; mouth; verbalize; verbalise

Related Definitions for "stutter":

a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds²
speak haltingly²

Wiktionary Translations for stutter:

stutter

verb

to speak with spasmodic repetition
- stutter → tartamudear; balbucir

noun

speech disorder
- stutter → tartamudeo

Cross Translation:

From	To	Via
• stutter	→ tardamudear	↔ stottern — Medizin, Psychiatrie: sprechen mit krankhaftem häufigen Wiederholen von Lauten, Silben, Wörtern
• stutter	→ balbucear; tartamudear	↔ bafouiller — (familier, fr) S’exprimer d’une façon confuse, incohérente, embarrasser.
• stutter	→ balbucir; balbucear	↔ balbutier — S’exprimer ou prononcer difficilement, ânonner, hésiter.
• stutter	→ balbucear; tartamudear	↔ bégayer — articuler mal les mots, les prononcer en hésiter et en répéter la même syllabe avant de prononcer celle qui suivre.