Summary
English to French: more detail...
- enroll:
-
Wiktionary:
- enroll → enrôler, inscrire, enregistrer, gagner, recruter
- enroll → immatriculer, s’inscrire, signer, ratifier, solder, acquitter, contresigner, parapher, quittancer, enregistrer, inscrire, attester, souscrire
English
Detailed Translations for enroll from English to French
enroll:
-
to enroll (register; subscribe; inscribe; enlist; give up; hand down; enter; book; enrol)
inscrire; enregister-
inscrire verbe (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
enregister verbe
-
-
to enroll (annex; take over; incorporate; enlist; enrol)
annexer; intégrer à; incorporer à-
annexer verbe (annexe, annexes, annexons, annexez, annexent, annexais, annexait, annexions, annexiez, annexaient, annexai, annexas, annexa, annexâmes, annexâtes, annexèrent, annexerai, annexeras, annexera, annexerons, annexerez, annexeront)
-
intégrer à verbe
-
incorporer à verbe
-
-
to enroll (enlist; subscribe; register; inscribe; enter; enrol)
inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; faire inscrire; s'inscrire-
inscrire verbe (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
présenter verbe (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
souscrire verbe (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
-
inscrire pour verbe
-
faire inscrire verbe
-
s'inscrire verbe
-
-
to enroll (register; subscribe; enlist; enrol)
souscrire; inscrire-
souscrire verbe (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
-
inscrire verbe (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
-
to enroll
– To add an instance of SQL Server to the set of SQL Server instances managed by a utility control point. 1
Conjugations for enroll:
present
- enroll
- enroll
- enrolls
- enroll
- enroll
- enroll
simple past
- enrolled
- enrolled
- enrolled
- enrolled
- enrolled
- enrolled
present perfect
- have enrolled
- have enrolled
- has enrolled
- have enrolled
- have enrolled
- have enrolled
past continuous
- was enrolling
- were enrolling
- was enrolling
- were enrolling
- were enrolling
- were enrolling
future
- shall enroll
- will enroll
- will enroll
- shall enroll
- will enroll
- will enroll
continuous present
- am enrolling
- are enrolling
- is enrolling
- are enrolling
- are enrolling
- are enrolling
subjunctive
- be enrolled
- be enrolled
- be enrolled
- be enrolled
- be enrolled
- be enrolled
diverse
- enroll!
- let's enroll!
- enrolled
- enrolling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for enroll:
Related Words for "enroll":
Synonyms for "enroll":
Related Definitions for "enroll":
Wiktionary Translations for enroll:
enroll
Cross Translation:
verb
enroll
verb
-
mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.
-
inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enroll | → immatriculer | ↔ immatrikulieren — (transitiv) an einer Hochschule einschreiben (in die Matrikel, dem Verzeichnis der Studierenden einer Hochschule, eintragen) |
• enroll | → s’inscrire | ↔ immatrikulieren — (reflexiv) sich als Student bei einer Universität, Hochschule oder Akademie anmelden |
• enroll | → signer; ratifier; solder; acquitter; contresigner; parapher; quittancer; enregistrer; inscrire; attester; souscrire | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |