Summary
English to French:   more detail...
  1. tester:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. tester:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for tester from English to French

tester:

tester [the ~] nom

  1. the tester (examiner)

Translation Matrix for tester:

NounRelated TranslationsOther Translations
examinateur examiner; tester analyst; examinator; examiner; inspector; investigator; researcher; ticket inspector
interrogateur examiner; tester interpellator; questioner
personne qui teste examiner; tester
- examiner; quizzer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
interrogateur inquiring; inquisitive; interrogative; interrogatively; questioning; studious

Related Words for "tester":

  • testers

Synonyms for "tester":


Related Definitions for "tester":

  1. a flat canopy (especially one over a four-poster bed)1
  2. someone who administers a test to determine your qualifications1

Wiktionary Translations for tester:

tester
noun
  1. (term, Composants électroniques) Équipement qui permet d'appliquer une séquence de tests sur les entrées d'un circuit et qui mesure les états de sorties afin de vérifier leur conformité aux spécifications.



French

Detailed Translations for tester from French to English

tester:

tester verbe (teste, testes, testons, testez, )

  1. tester (mettre à l'épreuve; examiner; essayer; )
    to examine; to verify; to inspect; to test; to check; to control; to try
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • verify verbe (verifies, verified, verifying)
    • inspect verbe (inspects, inspected, inspecting)
    • test verbe (tests, tested, testing)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • control verbe (controls, controlled, controlling)
    • try verbe (tries, tried, trying)
  2. tester (mettre à l'épreuve; expérimenter; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'essai)
    to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • test verbe (tests, tested, testing)
    • pretest verbe (pretests, pretested, pretesting)
    • try out verbe (tries out, tried out, trying out)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • recount verbe
    • try verbe (tries, tried, trying)
    • count again verbe (counts again, counted again, counting again)
  3. tester (essayer; éprouver; soumettre à un test)
    to try; to endeavour; to try out; to attempt; to strive; to examine; to test; to check; to pretest
    • try verbe (tries, tried, trying)
    • endeavour verbe, britannique (endeavours, endeavoured, endeavouring)
    • try out verbe (tries out, tried out, trying out)
    • attempt verbe (attempts, attempted, attempting)
    • strive verbe (strives, strived, striving)
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • test verbe (tests, tested, testing)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • pretest verbe (pretests, pretested, pretesting)
    endeavor
    – attempt by employing effort 1
    • endeavor verbe, américain
      • we endeavor to make our customers happy1
  4. tester (examiner; interroger; faire passer un examen; )
    to examine; to test; to check; to control; to hear
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • test verbe (tests, tested, testing)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • control verbe (controls, controlled, controlling)
    • hear verbe (hears, heard, hearing)
  5. tester (contrôler; vérifier; réviser; )
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify verbe (verifies, verified, verifying)
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • examine verbe (examines, examined, examining)
    • audit verbe (audits, audited, auditing)
    • inspect verbe (inspects, inspected, inspecting)

Conjugations for tester:

Présent
  1. teste
  2. testes
  3. teste
  4. testons
  5. testez
  6. testent
imparfait
  1. testais
  2. testais
  3. testait
  4. testions
  5. testiez
  6. testaient
passé simple
  1. testai
  2. testas
  3. testa
  4. testâmes
  5. testâtes
  6. testèrent
futur simple
  1. testerai
  2. testeras
  3. testera
  4. testerons
  5. testerez
  6. testeront
subjonctif présent
  1. que je teste
  2. que tu testes
  3. qu'il teste
  4. que nous testions
  5. que vous testiez
  6. qu'ils testent
conditionnel présent
  1. testerais
  2. testerais
  3. testerait
  4. testerions
  5. testeriez
  6. testeraient
passé composé
  1. ai testé
  2. as testé
  3. a testé
  4. avons testé
  5. avez testé
  6. ont testé
divers
  1. teste!
  2. testez!
  3. testons!
  4. testé
  5. testant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tester:

NounRelated TranslationsOther Translations
attempt effort; essai; expérience; tentative; test
audit audit; rapport d'expert-comptable; vérification
check chèque; contrôle; vérification; échecs
control autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
recount recomptage
test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
try out premier spectacle; première
VerbRelated TranslationsOther Translations
attempt essayer; soumettre à un test; tester; éprouver chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher
audit contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier audit; auditer
check contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier brider; considérer; contempler; contrôler; dominer; dompter; examiner; faire une inspection de; inspecter; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; observer; passer en revue; recalculer; refaire le calcul; refréner; regarder; réprimer; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir; vérifier; vérifier les comptes
control contrôler; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; considérer; contempler; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; envahir; examiner; faire une inspection de; inspecter; manipuler; maîtriser; modérer; observer; parcourir; passer en revue; refouler; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
count again expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester recalculer; refaire le calcul; vérifier les comptes
endeavor essayer; soumettre à un test; tester; éprouver chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher
endeavour essayer; soumettre à un test; tester; éprouver chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher
examine contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier considérer; contempler; contrôler; demander; dévisager; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire une inspection de; fouiller; inspecter; observer; parcourir; passer en revue; prier; regarder; regarder faire; requérir; solliciter; soumettre à une inspection; supplier; surveiller; visiter; voir
hear contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester entendre; interroger; questionner; écouter; être à l'écoute
inspect contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; observer; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
pretest essayer; expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester; éprouver demander; exiger; prier; requérir; solliciter; supplier
recount expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; recalculer; vérifier les comptes; écrire
strive essayer; soumettre à un test; tester; éprouver ambitionner; aspirer; avoir en vue; chercher à; essayer; essayer de; poursuivre; s'efforcer; se proposer; tenter; tâcher; viser
test contrôler; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver demander; déguster; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; goûter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; prier; requérir; solliciter; supplier; éprouver
try essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver chercher à; condamner; demander; déguster; essayer; essayer de; essayer la taille; exiger; goûter; juger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; poursuivre; prier; requérir; s'efforcer; savourer; solliciter; supplier; tenter; tâcher; éprouver
try out essayer; expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester; éprouver demander; exiger; prier; requérir; solliciter; supplier
verify contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier attester; confirmer; considérer; contempler; contrôler; démontrer; examiner; faire ses preuves; faire une inspection de; faire voir; inspecter; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; observer; passer en revue; prouver; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir; vérifier; établir l'existence de
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check à carreaux

Synonyms for "tester":


Wiktionary Translations for tester:

tester
verb
  1. juri|fr déclarer par un acte ce que l’on vouloir qui soit exécuter après sa mort.
  2. Éprouver
  3. Défier
tester
verb
  1. to test
  2. to challenge
  3. to administer an examination during the academic term
  4. to place a product or piece of equipment under everyday and/or extreme conditions
  5. to put to test

Cross Translation:
FromToVia
tester test; try beproeven — onderzoeken of het de juiste is

Related Translations for tester