Summary
English to French: more detail...
- look after:
-
Wiktionary:
- look after → soigner, occuper, garder, veiller, protéger
- look after → soigner, protéger, garder, surveiller, avoir sous sa garde, prendre soin, occuper
English
Detailed Translations for look after from English to French
look after:
-
to look after (take care; see to)
-
to look after (care; take care of; nurture; nurse)
avoir soin de-
avoir soin de verbe
-
-
to look after (look round)
réviser; revoir-
réviser verbe (révise, révises, révisons, révisez, révisent, révisais, révisait, révisions, révisiez, révisaient, révisai, révisas, révisa, révisâmes, révisâtes, révisèrent, réviserai, réviseras, révisera, réviserons, réviserez, réviseront)
-
revoir verbe (revois, revoit, revoyons, revoyez, revoient, revoyais, revoyait, revoyions, revoyiez, revoyaient, revis, revit, revîmes, revîtes, revirent, reverrai, reverras, reverra, reverrons, reverrez, reverront)
-
-
to look after (look back; view rear; look behind)
Conjugations for look after:
present
- look after
- look after
- looks after
- look after
- look after
- look after
simple past
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
present perfect
- have looked after
- have looked after
- has looked after
- have looked after
- have looked after
- have looked after
past continuous
- was looking after
- were looking after
- was looking after
- were looking after
- were looking after
- were looking after
future
- shall look after
- will look after
- will look after
- shall look after
- will look after
- will look after
continuous present
- am looking after
- are looking after
- is looking after
- are looking after
- are looking after
- are looking after
subjunctive
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
diverse
- look after!
- let's look after!
- looked after
- looking after
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for look after:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avoir soin de | care; look after; nurse; nurture; take care of | aid someone financially; back someone; keep up; maintain; provide for; support |
| prendre soin | look after; see to; take care | |
| prendre soin de | look after; see to; take care | aid someone financially; back someone; bring up; care for; educate; keep up; maintain; nurse; provide for; raise; rear; serve; serve out; support; take care of somebody; tend; worry about |
| regarder en arrière | look after; look back; look behind; view rear | look back; retrospect; review |
| revoir | look after; look round | alter; amend; audit; check; examine; inspect; meet again; review; revise; see again; verify |
| réviser | look after; look round | alter; amend; audit; change; check; examine; inspect; modify; overhaul; reform; reshape; review; revise; rewrite; verify |
| tourner la tête | look after; look back; look behind; view rear | |
| - | have at heart; promote | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | attend to |
Synonyms for "look after":
Related Definitions for "look after":
Wiktionary Translations for look after:
look after
look after
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • look after | → soigner | ↔ verzorgen — (overgankelijk) erop toezien dat een persoon of een dier het nodige verkrijgt |
| • look after | → protéger; garder; surveiller | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen |
| • look after | → protéger; soigner | ↔ hegen — (transitiv): aufmerksam schützen und versorgen |
| • look after | → avoir sous sa garde | ↔ hüten — (transitiv): aufpassen auf |
| • look after | → prendre soin; occuper | ↔ kümmern — (reflexiv), mit „um“: für jemanden sorgen |
| • look after | → soigner | ↔ pflegen — zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln |