Summary
English to French: more detail...
- ranking:
-
rank:
- hiérarchie; ordre de préséance; ordre; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; niveau; titre; rang; degré; grade; réputation; notoriété; considération; renommée; prestige; ligne; file; règle; barre; corde; rangs; bande; câble
- classifier; classer; catégoriser; se mettre en rangs; classer par ordre de priorité
- rance; effrayant; inouï; scandaleux; infâme; criant; effroyablement; scandaleusement; honteux; affligeant; honteusement
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for ranking from English to French
ranking:
-
the ranking
– The process used by Windows XP to rank drivers to determine which is the best for a device. The lower the rank, the better the match of the driver to the device. 1le classement
Translation Matrix for ranking:
Noun | Related Translations | Other Translations |
classement | ranking | arrangement; building; characterisation; characterization; classification; collation; construction; disposition; hierarchy; league table; marshalling; ordening; order of rank; placing; position; priority list; ranging; rank; rating |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | higher-ranking; superior |
Synonyms for "ranking":
Related Definitions for "ranking":
Wiktionary Translations for ranking:
ranking
noun
ranking
-
placement in a list
- ranking → classement
rank:
-
the rank (hierarchy; order of rank)
l'hiérarchie; l'ordre de préséance; l'ordre; la mise en ordre; l'arrangement; le classement; la position; l'échelon; l'échelle; l'ordonnance; la gradation; le niveau; le titre; le rang; le degré; le grade -
the rank (reputation; distinction; standing; renown)
-
the rank (order of rank)
-
the rank (row; line; file)
-
the rank (joint; file)
-
to rank (classify; order; group; class)
classifier; classer; catégoriser-
classifier verbe (classifie, classifies, classifions, classifiez, classifient, classifiais, classifiait, classifiions, classifiiez, classifiaient, classifiai, classifias, classifia, classifiâmes, classifiâtes, classifièrent, classifierai, classifieras, classifiera, classifierons, classifierez, classifieront)
-
classer verbe (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
-
catégoriser verbe (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, catégorisent, catégorisais, catégorisait, catégorisions, catégorisiez, catégorisaient, catégorisai, catégorisas, catégorisa, catégorisâmes, catégorisâtes, catégorisèrent, catégoriserai, catégoriseras, catégorisera, catégoriserons, catégoriserez, catégoriseront)
-
-
to rank
-
to rank (prioritize)
– To give a unique cardinal position to each entry, as in stack rank. 1
Conjugations for rank:
present
- rank
- rank
- ranks
- rank
- rank
- rank
simple past
- ranked
- ranked
- ranked
- ranked
- ranked
- ranked
present perfect
- have ranked
- have ranked
- has ranked
- have ranked
- have ranked
- have ranked
past continuous
- was ranking
- were ranking
- was ranking
- were ranking
- were ranking
- were ranking
future
- shall rank
- will rank
- will rank
- shall rank
- will rank
- will rank
continuous present
- am ranking
- are ranking
- is ranking
- are ranking
- are ranking
- are ranking
subjunctive
- be ranked
- be ranked
- be ranked
- be ranked
- be ranked
- be ranked
diverse
- rank!
- let's rank!
- ranked
- ranking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
rank (rancid)
-
rank (outrageous; disgraceful; crying shame; appalling; crying to heaven; shocking)
effrayant; inouï; scandaleux; infâme; criant; effroyablement; scandaleusement; honteux; affligeant; honteusement-
effrayant adj
-
inouï adj
-
scandaleux adj
-
infâme adj
-
criant adj
-
effroyablement adj
-
scandaleusement adj
-
honteux adj
-
affligeant adj
-
honteusement adj
-
-
rank (appalling; outrageous)
scandaleux-
scandaleux adj
-
Translation Matrix for rank:
Related Words for "rank":
Synonyms for "rank":
Related Definitions for "rank":
Wiktionary Translations for rank:
rank
Cross Translation:
noun
rank
-
One of the horizontal lines of squares on a chessboard
- rank → rangée
verb
-
Placer qqun ou qqchose au rang d’après son mérite
-
Mettre en rang.
-
militaire|fr Un des degrés qui composer la hiérarchie militaire.
-
Ensemble de soldats alignés les uns à côté des autres
-
Place qui appartient, qui convient à chacun ou à chaque chose parmi plusieurs autres
-
Place qu’une personne, qu’une chose tient dans l’estime, dans l’opinion des hommes
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rank | → grade | ↔ Charge — Militär: Stelle oder Posten mit einer bestimmten Verantwortung, Dienstgrad |
• rank | → grade | ↔ Dienstgrad — militärischer Rang, Einstufung in stark hierarchisch geordneten Systemen (Feuerwehr, Staatsdienst) |
• rank | → rang | ↔ Rang — Stufe in einer Hierarchie |
• rank | → faire partie | ↔ zählen — intransitiv, zu etwas zählen: zu einer Menge, Gruppe gehören |