Summary
English
Detailed Translations for obey from English to French
obey:
-
to obey (comply; heed; listen)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir verbe (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à verbe
-
suivre verbe (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre verbe
-
-
to obey (keep to it; stick to; respect; keep promise)
-
to obey
Conjugations for obey:
present
- obey
- obey
- obeys
- obey
- obey
- obey
simple past
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
present perfect
- have obeyed
- have obeyed
- has obeyed
- have obeyed
- have obeyed
- have obeyed
past continuous
- was obeying
- were obeying
- was obeying
- were obeying
- were obeying
- were obeying
future
- shall obey
- will obey
- will obey
- shall obey
- will obey
- will obey
continuous present
- am obeying
- are obeying
- is obeying
- are obeying
- are obeying
- are obeying
subjunctive
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
diverse
- obey!
- let's obey!
- obeyed
- obeying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for obey:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| obéir | comply; heed; listen; obey | |
| obéir à | comply; heed; listen; obey | |
| respecter | keep promise; keep to it; obey; respect; stick to | appreciate; bow; consider; curtsy; esteem; esteem highly; follow; have a high regard for; hold in great esteem; look up against; praise; respect; save; spare; value highly |
| se soumettre | comply; heed; listen; obey | |
| suivre | comply; heed; listen; obey | chase; come after; comply with; ensue; follow; go after; imitate; keep pace with; keep up with; live up to; pursue; run after; trace; track; tread on; tread upon; walk over; walk upon |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | accept; act up to; comply with; observe; pay attention; respond |
Related Words for "obey":
Synonyms for "obey":
Antonyms for "obey":
Related Definitions for "obey":
Wiktionary Translations for obey:
obey
Cross Translation:
verb
obey
-
to do as ordered by
- obey → obéir
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • obey | → suivre | ↔ opvolgen — uitvoeren wat een ander aangeraden of bevolen heeft |
| • obey | → obéir | ↔ gehoorzamen — gevolg geven aan een opdracht of bevel |
| • obey | → accomplir | ↔ befolgen — (transitiv) (einen Befehl) ausführen |