Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: tonnage

English and French Search Results for: tonnage

Summary

English to French: more detail...

tonnage:
- cale de chargement; volume; capacité de charge; capacité; tonnage
Wiktionary:
- tonnage → tonnage

French to English: more detail...

tonnage:
- cubic measure; measure of capacity; tonnage; cargo space; stowage; cargo hold
Wiktionary:
- tonnage → tonnage

English

Detailed Translations for tonnage from English to French

tonnage:

tonnage [the ~] nom

the tonnage (cargo hold; cargo space; stowage)
la cale de chargement; le volume; la capacité de charge; la capacité; le tonnage
- cale de chargement [la ~] nom
- volume [le ~] nom
- capacité de charge [la ~] nom
- capacité [la ~] nom
- tonnage [le ~] nom

Translation Matrix for tonnage:

Noun	Related Translations	Other Translations
cale de chargement	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage	cargo hold; cargo space
capacité	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage	Capacity; ability; ability to achieve; adroitness; authority; business sense; capability; capacity; carrying capacity; competence; dexterity; expertise; force; handiness; knack; loading capacity; potential; power; quality; skill; strength; volume
capacité de charge	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage	carrying capacity; loading capacity
tonnage	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage	cubic measure; measure of capacity
volume	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage	book; book work; capacity; noise level; sound intensity; sound level; sound volume; volume
-	tonnage duty; tunnage

Related Words for "tonnage":

tonnages

Synonyms for "tonnage":

tunnage; tonnage duty; duty; tariff

Related Definitions for "tonnage":

a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the ship¹

Wiktionary Translations for tonnage:

tonnage

noun

capacité, déplacement d’eau d’un bateau, jauge.
- tonnage → tonnage

French

Detailed Translations for tonnage from French to English

tonnage:

tonnage [le ~] nom

le tonnage (jauge)
the cubic measure; the measure of capacity
- cubic measure [the ~] nom
- measure of capacity [the ~] nom
le tonnage (cale de chargement; volume; capacité de charge; capacité)
the tonnage; the cargo space; the stowage; the cargo hold
- tonnage [the ~] nom
- cargo space [the ~] nom
- stowage [the ~] nom
- cargo hold [the ~] nom

Translation Matrix for tonnage:

Noun	Related Translations	Other Translations
cargo hold	cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume	cale de chargement
cargo space	cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume	cale de chargement
cubic measure	jauge; tonnage	mesure cubique
measure of capacity	jauge; tonnage
stowage	cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume
tonnage	cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume

Synonyms for "tonnage":

gabarit; modèle; type; dimension; volume; forme; contenance; jauge

Wiktionary Translations for tonnage:

tonnage

noun

capacité, déplacement d’eau d’un bateau, jauge.
- tonnage → tonnage

Related Translations for tonnage

tonnage brut

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University