Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: colporteur

English and French Search Results for: colporteur

Summary
English to French:   more detail...
  1. colporteur:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. colporteur:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for colporteur from English to French

colporteur:

colporteur [the ~] nom

  1. the colporteur (canvasser; hawker)
    le démarcheur; le rabatteur

Translation Matrix for colporteur:

NounRelated TranslationsOther Translations
démarcheur canvasser; colporteur; hawker representative; salesman; seller
rabatteur canvasser; colporteur; hawker attractor; barker; crimp; crimper; recruiter; touter

Wiktionary Translations for colporteur:

Cross Translation:
FromToVia
• colporteur → colporteur; colporteuse ↔ Kolporteur — veraltet: Hausierer in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art



French

Detailed Translations for colporteur from French to English

colporteur:

colporteur [le ~] nom

  1. le colporteur (commerçant; marchand; vendeur; )
    the merchant; the trader; the hawker; the dealer; the seller
  2. le colporteur (marchand ambulant; vendeur; marchand; camelot)
    the vendor; the peddler; the pedlar; the hawker
  3. le colporteur
    the street-hawker; the hawker
  4. le colporteur (marchand ambulant; marchande ambulante)
    the hawker; the pedlar
  5. le colporteur (marchand ambulant)
    the street vendor; the hawker

Translation Matrix for colporteur:

NounRelated TranslationsOther Translations
dealer chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse agent de vente; celui qui distribue les cartes; chef d'entreprise indépendant; commerçant; entrepreneur; homme d'affaires; marchand; négociant; personne qui fait le partage; représentant; revendeur
hawker camelot; chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; marchand ambulant; marchande ambulante; négociant; vendeur; vendeuse démarcheur; rabatteur
merchant chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse chef d'entreprise indépendant; commerce en gros; commerçant; entrepreneur; grossiste; homme d'affaires; marchand; marchand en gros; négociant
peddler camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; vendeur
pedlar camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; marchande ambulante; vendeur
seller chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse commis-voyageur; démarcheur; représentant; vendeur
street vendor colporteur; marchand ambulant
street-hawker colporteur
trader chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse chef d'entreprise indépendant; commerçant; entrepreneur; homme d'affaires; marchand; négociant
vendor camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; vendeur fournisseur

Synonyms for "colporteur":


Wiktionary Translations for colporteur:

colporteur
noun
  1. marchand ambulant
colporteur
noun
  1. peddler
  2. hawker
Cross Translation:
FromToVia
• colporteur → colporter; colporteur ↔ Kolporteur — veraltet: Hausierer in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art
• colporteur → urban idler; beggar; hawker ↔ Mokkum-Geier — (umgangssprachlich) städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0426 seconds
Page rendered in 1.0 seconds