Summary
English to French: more detail...
- speeding up:
- speed up:
-
Wiktionary:
- speeding up → accélération
- speed up → activer, hâter, presser, précipiter
- speed up → accélérer
English
Detailed Translations for speeding up from English to French
speeding up:
-
the speeding up (accelerating; hastening)
Translation Matrix for speeding up:
Noun | Related Translations | Other Translations |
accélération | accelerating; hastening; speeding up | acceleration; speed |
précipitation | accelerating; hastening; speeding up | agitation; arousal; at a breakneck speed; haste; hastiness; hurry; hurrying; infernal speed; overhaste; precipitation; prematureness; quickness; rapidity; rashness; rush; speed; stress; tempo; urgency; velocity |
Wiktionary Translations for speeding up:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• speeding up | → accélération | ↔ Beschleunigung — allgemein: Erhöhung der Geschwindigkeit eines Vorgangs |
speed up:
-
to speed up (accelerate; quicken; hasten)
accélérer; précipiter; presser; hâter; activer; brusquer-
accélérer verbe (accélère, accélères, accélérons, accélérez, accélèrent, accélérais, accélérait, accélérions, accélériez, accéléraient, accélérai, accéléras, accéléra, accélérâmes, accélérâtes, accélérèrent, accélérerai, accéléreras, accélérera, accélérerons, accélérerez, accéléreront)
-
précipiter verbe (précipite, précipites, précipitons, précipitez, précipitent, précipitais, précipitait, précipitions, précipitiez, précipitaient, précipitai, précipitas, précipita, précipitâmes, précipitâtes, précipitèrent, précipiterai, précipiteras, précipitera, précipiterons, précipiterez, précipiteront)
-
presser verbe (presse, presses, pressons, pressez, pressent, pressais, pressait, pressions, pressiez, pressaient, pressai, pressas, pressa, pressâmes, pressâtes, pressèrent, presserai, presseras, pressera, presserons, presserez, presseront)
-
hâter verbe (hâte, hâtes, hâtons, hâtez, hâtent, hâtais, hâtait, hâtions, hâtiez, hâtaient, hâtai, hâtas, hâta, hâtâmes, hâtâtes, hâtèrent, hâterai, hâteras, hâtera, hâterons, hâterez, hâteront)
-
activer verbe (active, actives, activons, activez, activent, activais, activait, activions, activiez, activaient, activai, activas, activa, activâmes, activâtes, activèrent, activerai, activeras, activera, activerons, activerez, activeront)
-
brusquer verbe (brusque, brusques, brusquons, brusquez, brusquent, brusquais, brusquait, brusquions, brusquiez, brusquaient, brusquai, brusquas, brusqua, brusquâmes, brusquâtes, brusquèrent, brusquerai, brusqueras, brusquera, brusquerons, brusquerez, brusqueront)
-
-
to speed up (put a spurt on)
accélérer; prendre de la vitesse-
accélérer verbe (accélère, accélères, accélérons, accélérez, accélèrent, accélérais, accélérait, accélérions, accélériez, accéléraient, accélérai, accéléras, accéléra, accélérâmes, accélérâtes, accélérèrent, accélérerai, accéléreras, accélérera, accélérerons, accélérerez, accéléreront)
-
prendre de la vitesse verbe
-
-
to speed up (hasten; rush; hurry; haste)
courir; se rendre en hâte; filer; accourir; se précipiter; galoper; s'élancer; se rendre en toute hâte-
courir verbe (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
se rendre en hâte verbe
-
filer verbe (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
accourir verbe (accours, accourt, accourons, accourez, accourent, accourais, accourait, accourions, accouriez, accouraient, accourus, accourut, accourûmes, accourûtes, accoururent, accourrai, accourras, accourra, accourrons, accourrez, accourront)
-
se précipiter verbe
-
galoper verbe (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
-
s'élancer verbe
-
se rendre en toute hâte verbe
-
Conjugations for speed up:
present
- speed up
- speed up
- speeds up
- speed up
- speed up
- speed up
simple past
- speeded up
- speeded up
- speeded up
- speeded up
- speeded up
- speeded up
present perfect
- have speeded up
- have speeded up
- has speeded up
- have speeded up
- have speeded up
- have speeded up
past continuous
- was speeding up
- were speeding up
- was speeding up
- were speeding up
- were speeding up
- were speeding up
future
- shall speed up
- will speed up
- will speed up
- shall speed up
- will speed up
- will speed up
continuous present
- am speeding up
- are speeding up
- is speeding up
- are speeding up
- are speeding up
- are speeding up
subjunctive
- be speeded up
- be speeded up
- be speeded up
- be speeded up
- be speeded up
- be speeded up
diverse
- speed up!
- let's speed up!
- speeded up
- speeding up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for speed up:
Synonyms for "speed up":
Antonyms for "speed up":
Related Definitions for "speed up":
Wiktionary Translations for speed up:
speed up
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• speed up | → accélérer | ↔ accelereren — (overgankelijk) versnellen |