Summary
English to French: more detail...
- miser:
-
Wiktionary:
- miser → avare, avaricieux
- miser → avare, grippe-sou, grigou, pingre, harpagon, rapiat
French to English: more detail...
English
Detailed Translations for miser from English to French
miser:
-
the miser (haggler; niggard; money-grub; skinflint; short arms deep pockets)
-
the miser (skin-flint)
-
the miser (sourpuss)
Translation Matrix for miser:
Related Words for "miser":
Synonyms for "miser":
Related Definitions for "miser":
Wiktionary Translations for miser:
miser
Cross Translation:
noun
miser
-
skinflint or scrooge
- miser → avare
noun
-
Personne avare.
-
substantif de l’adjectif : personne qui est d’une avarice mesquine.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • miser | → avare | ↔ vrek — iemand die ongepaste zuinigheid betracht |
| • miser | → avare | ↔ gierigaard — vrek |
| • miser | → grippe-sou | ↔ Filz — (umgangssprachlich) abwertend: geiziger Mensch |
| • miser | → avare; grigou; pingre; harpagon; rapiat | ↔ Geizhals — sehr geizige Person; jemand, der sehr wenig Neigung hat, anderen etwas zu geben oder überhaupt etwas auszugeben |
French
Detailed Translations for miser from French to English
miser:
miser verbe (mise, mises, misons, misez, misent, misais, misait, misions, misiez, misaient, misai, misas, misa, misâmes, misâtes, misèrent, miserai, miseras, misera, miserons, miserez, miseront)
Conjugations for miser:
Présent
- mise
- mises
- mise
- misons
- misez
- misent
imparfait
- misais
- misais
- misait
- misions
- misiez
- misaient
passé simple
- misai
- misas
- misa
- misâmes
- misâtes
- misèrent
futur simple
- miserai
- miseras
- misera
- miserons
- miserez
- miseront
subjonctif présent
- que je mise
- que tu mises
- qu'il mise
- que nous misions
- que vous misiez
- qu'ils misent
conditionnel présent
- miserais
- miserais
- miserait
- miserions
- miseriez
- miseraient
passé composé
- ai misé
- as misé
- a misé
- avons misé
- avez misé
- ont misé
divers
- mise!
- misez!
- misons!
- misé
- misant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for miser:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bet | pari | |
| wager | coup d'audace; pari; risque | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bet | miser; parier; perdre | faire des spéculations; jouer; parier; prendre le risque; spéculer |
| bet on | miser; parier; perdre | |
| mobilise | engager; miser; mobiliser | |
| mobilize | engager; miser; mobiliser | |
| wager | miser; parier; perdre |