Interglot - narrative: English and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

narrative:
- narratif
narrate:
- raconter; parler; dire; conter; rendre compte; répandre; papoter; bavarder; discuter; caqueter; clapoter; jacasser; causer; avoir de la conversation; jaser; cancaner; prononcer
Wiktionary:
- narrative → récit, relation
- narrative → narratif
- narrative → narration, récit, conte, narrative, narratif
- narrate → rapporter, relater, raconter, conter, narrer
- narrate → raconter, décrire, peindre

French to English: more detail...

narrative:
- Wiktionary:
  narrative → narrative

English

Detailed Translations for narrative from English to French

narrative:

narrative adj

narrative
narratif
- narratif adj

Translation Matrix for narrative:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	narration; story; tale
Modifier	Related Translations	Other Translations
narratif	narrative

Related Words for "narrative":

narrate

Synonyms for "narrative":

communicative; communicatory
narration; story; tale; message; content; subject matter; substance

Related Definitions for "narrative":

consisting of or characterized by the telling of a story¹
- narrative poetry¹
a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program¹
- his narrative was interesting¹

Wiktionary Translations for narrative:

narrative

noun

systematic recitation of an event
- narrative → récit

adjective

telling a story
- narrative → narratif

narrative

noun

Récit
- relation → narrative; story; tale; account
relation, narration, orale ou écrite, d’un événement.
- récit → narrative; story; tale; account

Cross Translation:

From	To	Via
• narrative	→ narration; récit; conte	↔ vertelling — een verhaal dat bedoeld is om verteld te worden
• narrative	→ narrative; narratif	↔ narrativ — Linguistik: in erzählender Form darlegend, erzählerisch

narrate:

to narrate verbe (narrates, narrated, narrating)

to narrate (tell; report)
raconter; parler; dire; conter; rendre compte; répandre
- raconter verbe (raconte, racontes, racontons, racontez, racontent, racontais, racontait, racontions, racontiez, racontaient, racontai, racontas, raconta, racontâmes, racontâtes, racontèrent, raconterai, raconteras, racontera, raconterons, raconterez, raconteront)
- parler verbe (parle, parles, parlons, parlez, parlent, parlais, parlait, parlions, parliez, parlaient, parlai, parlas, parla, parlâmes, parlâtes, parlèrent, parlerai, parleras, parlera, parlerons, parlerez, parleront)
- dire verbe (dis, dit, disons, dites, disent, disais, disait, disions, disiez, disaient, dîmes, dîtes, dirent, dirai, diras, dira, dirons, direz, diront)
- conter verbe (conte, contes, contons, contez, content, contais, contait, contions, contiez, contaient, contai, contas, conta, contâmes, contâtes, contèrent, conterai, conteras, contera, conterons, conterez, conteront)
- rendre compte verbe
- répandre verbe (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
to narrate (talk; speak; rattle; blab; have a conversation; tell; chatter; relate; chat)
parler; dire; raconter; papoter; bavarder; discuter; caqueter; clapoter; jacasser; causer; avoir de la conversation; jaser; cancaner; prononcer
- parler verbe (parle, parles, parlons, parlez, parlent, parlais, parlait, parlions, parliez, parlaient, parlai, parlas, parla, parlâmes, parlâtes, parlèrent, parlerai, parleras, parlera, parlerons, parlerez, parleront)
- dire verbe (dis, dit, disons, dites, disent, disais, disait, disions, disiez, disaient, dîmes, dîtes, dirent, dirai, diras, dira, dirons, direz, diront)
- raconter verbe (raconte, racontes, racontons, racontez, racontent, racontais, racontait, racontions, racontiez, racontaient, racontai, racontas, raconta, racontâmes, racontâtes, racontèrent, raconterai, raconteras, racontera, raconterons, raconterez, raconteront)
- papoter verbe (papote, papotes, papotons, papotez, papotent, papotais, papotait, papotions, papotiez, papotaient, papotai, papotas, papota, papotâmes, papotâtes, papotèrent, papoterai, papoteras, papotera, papoterons, papoterez, papoteront)
- bavarder verbe (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, bavardent, bavardais, bavardait, bavardions, bavardiez, bavardaient, bavardai, bavardas, bavarda, bavardâmes, bavardâtes, bavardèrent, bavarderai, bavarderas, bavardera, bavarderons, bavarderez, bavarderont)
- discuter verbe (discute, discutes, discutons, discutez, discutent, discutais, discutait, discutions, discutiez, discutaient, discutai, discutas, discuta, discutâmes, discutâtes, discutèrent, discuterai, discuteras, discutera, discuterons, discuterez, discuteront)
- caqueter verbe (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, caquettent, caquetais, caquetait, caquetions, caquetiez, caquetaient, caquetai, caquetas, caqueta, caquetâmes, caquetâtes, caquetèrent, caquetterai, caquetteras, caquettera, caquetterons, caquetterez, caquetteront)
- clapoter verbe (clapote, clapotes, clapotons, clapotez, clapotent, clapotais, clapotait, clapotions, clapotiez, clapotaient, clapotai, clapotas, clapota, clapotâmes, clapotâtes, clapotèrent, clapoterai, clapoteras, clapotera, clapoterons, clapoterez, clapoteront)
- jacasser verbe (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, jacassent, jacassais, jacassait, jacassions, jacassiez, jacassaient, jacassai, jacassas, jacassa, jacassâmes, jacassâtes, jacassèrent, jacasserai, jacasseras, jacassera, jacasserons, jacasserez, jacasseront)
- causer verbe (cause, causes, causons, causez, causent, causais, causait, causions, causiez, causaient, causai, causas, causa, causâmes, causâtes, causèrent, causerai, causeras, causera, causerons, causerez, causeront)
- avoir de la conversation verbe
- jaser verbe (jase, jases, jasons, jasez, jasent, jasais, jasait, jasions, jasiez, jasaient, jasai, jasas, jasa, jasâmes, jasâtes, jasèrent, jaserai, jaseras, jasera, jaserons, jaserez, jaseront)
- cancaner verbe (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, cancanent, cancanais, cancanait, cancanions, cancaniez, cancanaient, cancanai, cancanas, cancana, cancanâmes, cancanâtes, cancanèrent, cancanerai, cancaneras, cancanera, cancanerons, cancanerez, cancaneront)
- prononcer verbe (prononce, prononces, prononçons, prononcez, prononcent, prononçais, prononçait, prononcions, prononciez, prononçaient, prononçai, prononças, prononça, prononçâmes, prononçâtes, prononcèrent, prononcerai, prononceras, prononcera, prononcerons, prononcerez, prononceront)

Conjugations for narrate:

present

narrate
narrate
narrates
narrate
narrate
narrate

simple past

narrated
narrated
narrated
narrated
narrated
narrated

present perfect

have narrated
have narrated
has narrated
have narrated
have narrated
have narrated

past continuous

was narrating
were narrating
was narrating
were narrating
were narrating
were narrating

future

shall narrate
will narrate
will narrate
shall narrate
will narrate
will narrate

continuous present

am narrating
are narrating
is narrating
are narrating
are narrating
are narrating

subjunctive

be narrated
be narrated
be narrated
be narrated
be narrated
be narrated

diverse

narrate!
let's narrate!
narrated
narrating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for narrate:

Noun	Related Translations	Other Translations
parler		chat
Verb	Related Translations	Other Translations
avoir de la conversation	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	communicate; converse; have a conversation; speak; talk
bavarder	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	babble; blab; chat; chatter; communicate; converse; discuss; dribble; drone on; gab; have a conversation; have a good long talk; jabber; make a slip; prattle; prattle on; rabbit; rave; slaver; slobber; speak; talk; talk crap; talk nonsense; talk rubbish; waffle; waste one's time talking
cancaner	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	babble; blab; chat; chatter; croak; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; quack; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
caqueter	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	babble; blab; chat; chatter; dribble; drivel; drone on; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; slaver; slobber; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
causer	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	arrive at; bring about; bring evil upon; bring on; cause; chat; communicate; converse; create; discuss; effect; end up; engender; give rise to; have a chat; have a conversation; hurt; instigate; lead to; produce; provoke; result in; speak; talk; turn out; work out
clapoter	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	lap; ripple; slosh; splash
conter	narrate; report; tell
dire	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; report; speak; talk; tell	cover; define; depict; describe; explain; expound; express; express oneself; give expression to; impersonate; recount; report; reveal oneself; say; speak; talk; tell; utter; ventilate
discuter	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	altercate; argue; comment; communicate; consult; converse; debate; discuss; dispute; have a conversation; quarrel; review; speak; speak about; talk; talk about; talk it over; twist; wrangle
jacasser	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	babble; blab; chat; chatter; chirp; croak; dribble; drivel; drone on; gab; gabble; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; quack; rattle; rot; slaver; slobber; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
jaser	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	chat; croak; have a good long talk; quack
papoter	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	babble; blab; chat; chatter; dribble; drivel; drone on; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; slaver; slobber; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
parler	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; report; speak; talk; tell	communicate; converse; express; express oneself; give a speech; give expression to; have a conversation; impersonate; reveal oneself; speak; speechify; talk; utter; ventilate
prononcer	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell	express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
raconter	blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; report; speak; talk; tell	announce; cover; define; depict; describe; explain; expound; express; express oneself; give expression to; impersonate; inform; recount; report; reveal oneself; say; speak; state; talk; tell; utter; ventilate
rendre compte	narrate; report; tell	announce; inform; report; state
répandre	narrate; report; tell	blab; blurt out; carry out a message; cast around; collapse; confer; dish out; disperse; disseminate; distribute; dole out; fan out; feed; give out; hand out; hand round; hive off; lay out; let slip out; make generally known; metastasise; metastasize; parcel out; pass around; pass on; put ready; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; swarm about; swarm around; tell; tip the scales; toss about
-	recite; recount; tell
Other	Related Translations	Other Translations
-	relate; tell

Related Words for "narrate":

narrating, narrative, narration

Synonyms for "narrate":

inform
tell; recount; recite

Related Definitions for "narrate":

narrate or give a detailed account of¹
provide commentary for a film, for example¹

Wiktionary Translations for narrate:

narrate

verb

to give an account
- narrate → rapporter; relater
to relate a story
- narrate → raconter; conter; narrer