English

Detailed Translations for magic from English to French

magic:

magic [the ~] nom

  1. the magic
    la magie; le sortilège; le pouvoir magique; l'ensorcellement; la sorcellerie; le tour de magie; l'enchantement; l'envoûtement
  2. the magic (conjuring; juggling; hocus-pocus)
    la jonglerie; la magie; l'acrobatie
  3. the magic (sorcery; enchantment; witchcraft; magic spell; magic power)
    la sorcellerie; la magie; le pouvoir magique
  4. the magic (sorcery; witchcraft; witchery; )
    le sortilège; la magie noire; le tour de force
  5. the magic (the art of magic; jugglery; hocus pocus)
    l'abracadabra
  6. the magic (magic power)
    la force magique; la magie
  7. the magic (sorcery; enchantment; witchcraft; magic power; magic spell)
    l'ensorcellement; la sorcellerie; le pouvoir magique; le sortilège; la magie; l'envoûtement; le tour de magie

Translation Matrix for magic:

NounRelated TranslationsOther Translations
abracadabra hocus pocus; jugglery; magic; the art of magic hocus-pocus; mumbo-jumbo
acrobatie conjuring; hocus-pocus; juggling; magic achievement; feat of strength; masterpiece; stunt; tour de force
enchantement magic affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; delight; ecstasy; effusiveness; enchantment; enthusiasm; enticement; exaltation; exuberance; fascination; high spirits; inroad; lure; ordeal; rapture; ravishment; splendidness; temptation; trial; under the spell; vexation
ensorcellement enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; ecstasy; enchantment; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; ordeal; rapture; splendidness; temptation; trial; vexation
envoûtement enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; ecstasy; enchantment; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; ordeal; rapture; splendidness; temptation; trial; under the spell; vexation
force magique magic; magic power
jonglerie conjuring; hocus-pocus; juggling; magic
magie conjuring; enchantment; hocus-pocus; juggling; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft very difficult job
magie noire black magic; magic; magic trick; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
pouvoir magique enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
sorcellerie enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft very difficult job
sortilège black magic; enchantment; magic; magic power; magic spell; magic trick; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
tour de force black magic; magic; magic trick; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery achievement; feat; feat of strength; heroic deed; labour of Hercules; magic trick; masterpiece; piece of magic; sorcery; stunt; ticklish job; top performance; tour de force; valiant deed; witchcraft
tour de magie enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft very difficult job
- conjuration; conjuring trick; deception; illusion; legerdemain; magic trick; thaumaturgy; trick
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- charming; magical; sorcerous; witching; wizard; wizardly
OtherRelated TranslationsOther Translations
- magical; stroke of magic

Related Words for "magic":

  • magics

Synonyms for "magic":


Related Definitions for "magic":

  1. possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers1
    • magic signs that protect against adverse influence1
  2. an illusory feat; considered magical by naive observers1
  3. any art that invokes supernatural powers1

Wiktionary Translations for magic:

magic
adjective
  1. -
noun
  1. -
  2. illusion performed to give the appearance of magic or the supernatural
  3. use of supernatural rituals, forces etc.
magic
noun
  1. fanta|fr art prétendre auquel on attribuer le pouvoir d’opérer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux.
  2. Art du prestidigitateur.
adjective
  1. Relatif à la magie.

Cross Translation:
FromToVia
magic magique magisch — met een bijzondere, bovennatuurlijke betekenis
magic magique magie — toverkunst; kracht waar een tovenaar over beschikt om dingen te verwezenlijken die een bovennatuurlijke indruk maken
magic magie Magie — vermeintliche Einflussnahme auf Personen, Dinge oder Ereignisse auf übernatürlich Art und Weise
magic sortilège Zauber — übernatürliche Wirkung, magische Manipulation, die nicht den Naturgesetzen unterliegt; unerklärlicher Vorgang
magic magie; magique magischMagie beinhaltend oder verwendend

Related Translations for magic