Summary
English to French: more detail...
- diverting:
- divert:
-
Wiktionary:
- diverting → distrayant, divertissant
- divert → divertir, dévier, distraire, dériver, détourner
- divert → dévier, dériver
English
Detailed Translations for diverting from English to French
diverting:
-
diverting (entertaining; amusing)
Translation Matrix for diverting:
Related Words for "diverting":
Synonyms for "diverting":
Related Definitions for "diverting":
divert:
-
to divert (entertain someone; amuse)
distraire; divertir-
distraire verbe (distrais, distrait, distrayons, distrayez, distraient, distrayais, distrayait, distrayions, distrayiez, distrayaient, distrairai, distrairas, distraira, distrairons, distrairez, distrairont)
-
divertir verbe (divertis, divertit, divertissons, divertissez, divertissent, divertissais, divertissait, divertissions, divertissiez, divertissaient, divertîmes, divertîtes, divertirent, divertirai, divertiras, divertira, divertirons, divertirez, divertiront)
-
-
to divert (deduce; conclude)
conclure de; déduire de; arguer; inférer de-
conclure de verbe
-
déduire de verbe
-
arguer verbe
-
inférer de verbe
-
-
to divert
dévier; entourer; détourner-
dévier verbe (dévie, dévies, dévions, déviez, dévient, déviais, déviait, déviions, déviiez, déviaient, déviai, dévias, dévia, déviâmes, déviâtes, dévièrent, dévierai, dévieras, déviera, dévierons, dévierez, dévieront)
-
entourer verbe (entoure, entoures, entourons, entourez, entourent, entourais, entourait, entourions, entouriez, entouraient, entourai, entouras, entoura, entourâmes, entourâtes, entourèrent, entourerai, entoureras, entourera, entourerons, entourerez, entoureront)
-
détourner verbe (détourne, détournes, détournons, détournez, détournent, détournais, détournait, détournions, détourniez, détournaient, détournai, détournas, détourna, détournâmes, détournâtes, détournèrent, détournerai, détourneras, détournera, détournerons, détournerez, détourneront)
-
-
to divert (turn away; avert; fend off; parry; lay off; keep off)
écarter; détourner-
écarter verbe (écarte, écartes, écartons, écartez, écartent, écartais, écartait, écartions, écartiez, écartaient, écartai, écartas, écarta, écartâmes, écartâtes, écartèrent, écarterai, écarteras, écartera, écarterons, écarterez, écarteront)
-
détourner verbe (détourne, détournes, détournons, détournez, détournent, détournais, détournait, détournions, détourniez, détournaient, détournai, détournas, détourna, détournâmes, détournâtes, détournèrent, détournerai, détourneras, détournera, détournerons, détournerez, détourneront)
-
-
to divert (apply)
changer de côté; retourner-
changer de côté verbe
-
retourner verbe (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
-
to divert (entertain; amuse)
rejouir; amuser; divertir; égayer-
rejouir verbe
-
amuser verbe (amuse, amuses, amusons, amusez, amusent, amusais, amusait, amusions, amusiez, amusaient, amusai, amusas, amusa, amusâmes, amusâtes, amusèrent, amuserai, amuseras, amusera, amuserons, amuserez, amuseront)
-
divertir verbe (divertis, divertit, divertissons, divertissez, divertissent, divertissais, divertissait, divertissions, divertissiez, divertissaient, divertîmes, divertîtes, divertirent, divertirai, divertiras, divertira, divertirons, divertirez, divertiront)
-
égayer verbe (égaie, égaies, égayons, égayez, égaient, égayais, égayait, égayions, égayiez, égayaient, égayai, égayas, égaya, égayâmes, égayâtes, égayèrent, égayerai, égayeras, égayera, égayerons, égayerez, égayeront)
-
Conjugations for divert:
present
- divert
- divert
- diverts
- divert
- divert
- divert
simple past
- diverted
- diverted
- diverted
- diverted
- diverted
- diverted
present perfect
- have diverted
- have diverted
- has diverted
- have diverted
- have diverted
- have diverted
past continuous
- was diverting
- were diverting
- was diverting
- were diverting
- were diverting
- were diverting
future
- shall divert
- will divert
- will divert
- shall divert
- will divert
- will divert
continuous present
- am diverting
- are diverting
- is diverting
- are diverting
- are diverting
- are diverting
subjunctive
- be diverted
- be diverted
- be diverted
- be diverted
- be diverted
- be diverted
diverse
- divert!
- let's divert!
- diverted
- diverting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for divert:
Related Words for "divert":
Synonyms for "divert":
Related Definitions for "divert":
Wiktionary Translations for divert:
divert
divert
Cross Translation:
verb
-
détourner de quelque application.
-
s’approprier illégitimement
-
Détourner un cours d’eau
-
Quitter un cours d’eau
-
Éloigner dans une autre direction
-
Distraire de quelque occupation
-
Soustraire frauduleusement
-
Se détourner, être détourné de sa direction.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• divert | → dévier | ↔ omleiden — het uitzetten van een alternatief pad rondom een ontoegankelijk deel van de weg |
• divert | → dériver | ↔ ableiten — etwas abzweigen lassen, abführen |