Summary
English to French:   more detail...
  1. hangar:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. hangar:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for hangar from English to French

hangar:

hangar [the ~] nom

  1. the hangar (site hut; shed; construction shed; shanty)
    l'hangar; la baraque de chantier; la baraque; la remise; la chaumière; la grange; la cabine; le décharge

Translation Matrix for hangar:

NounRelated TranslationsOther Translations
baraque construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barrack; cot; groyne; little barn; little shed; old barrack; old tub; site hut; slum; soldiers's room
baraque de chantier construction shed; hangar; shanty; shed; site hut
cabine construction shed; hangar; shanty; shed; site hut cabin; cage; call-box; changing-room; cockpit; control-cabin; cubicle; den; dressing room; dressing-room; driver's cabin; fitting cubicle; fitting room; hovel; hut; kennel; pen; phone booth; phone box; pig-sty; rabbit-hutch; robing-room; saloon; shed
chaumière construction shed; hangar; shanty; shed; site hut den; hovel; hut; shed
décharge construction shed; hangar; shanty; shed; site hut discharge; discharging; drainage; draining; dumping-ground; emptying
grange construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barn; corn-shed; grain storage; grain warehouse; granary; silo
hangar construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barn; freight depot; goods shed; shanty; shed; storage; warehouse
remise construction shed; hangar; shanty; shed; site hut allowance; barn; coach-house; consignment; cut; deduction; delivery; den; depository; depot; discount; dispatch; distribution; extradition; granting; handing over; hovel; hut; introduction; issue; larder; offer; pantry; presentation; rebate; relief; remittance; sending; sending in; shanty; shed; store; storehouse; storeroom; supplies; supply; warehouse; yielding
- airdock; repair shed
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
remise discount

Related Words for "hangar":

  • hangars

Synonyms for "hangar":


Related Definitions for "hangar":

  1. a large structure at an airport where aircraft can be stored and maintained1

Wiktionary Translations for hangar:

hangar
noun
  1. a large garage-like structure where aircraft are kept
hangar
noun
  1. construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d

Cross Translation:
FromToVia
hangar baraque loods — een gebouw voor opslag van goederen
hangar hangar Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient



French

Detailed Translations for hangar from French to English

hangar:

hangar [le ~] nom

  1. l'hangar (remise)
    the shed; the barn; the shanty
  2. l'hangar (baraque de chantier; baraque; remise; )
    the hangar; the shed; the construction shed; the shanty; the site hut
  3. l'hangar (entrepôt de marchandises)
    the storage
  4. l'hangar (hangar à marchandises)
    the warehouse; the freight depot; the goods shed

Translation Matrix for hangar:

NounRelated TranslationsOther Translations
barn hangar; remise grange
construction shed baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
freight depot hangar; hangar à marchandises
goods shed hangar; hangar à marchandises
hangar baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
shanty baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
shed baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise abri; auvent; bouge; cabane; cabine; chaumière; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
site hut baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise baraque
storage entrepôt de marchandises; hangar chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; stockage
warehouse hangar; hangar à marchandises armoire à provisions; arsenal; capacité de stockage; depôt; dépôt; dépôt d'armes; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; magasin; magasin d'armes; placard à provisions; remise; réserve; stock
VerbRelated TranslationsOther Translations
shed faire couler; répandre; verser; épancher; épandre

Synonyms for "hangar":


Wiktionary Translations for hangar:

hangar
noun
  1. construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d
hangar
noun
  1. a large garage-like structure where aircraft are kept
  2. temporary structure to shelter something

Cross Translation:
FromToVia
hangar hangar; repair shed; airdock Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient
hangar shed; shack SchuppenHütte, Lagerraum für Gerätschaften oder Vorrat

Related Translations for hangar