Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate Alsatian

Translate Alsatian from English to French

Summary

English to French: more detail...

Alsatian:
- berger; chien berger
Wiktionary:
- Alsatian → alsacien
- Alsatian → alsacien, alsacienne
- Alsatian → Alsacien, Alsacienne, alsacien, berger allemand
- Alsatian → alsacien

English

Detailed Translations for Alsatian from English to French

Alsatian:

Alsatian [the ~] nom

the Alsatian (shepherd)
le berger; le chien berger
- berger [le ~] nom
- chien berger [le ~] nom

Translation Matrix for Alsatian:

Noun	Related Translations	Other Translations
berger	Alsatian; shepherd	herdsman; pastor; sheepdog; shepherd
chien berger	Alsatian; shepherd

Related Words for "Alsatian":

Alsatians

Related Definitions for "Alsatian":

of or relating to or characteristic of Alsace or its inhabitants¹
a native or inhabitant of Alsace¹

Wiktionary Translations for Alsatian:

Alsatian

proper noun

language of Alsace
- Alsatian → alsacien

adjective

of or relating to Alsace
- Alsatian → alsacien; alsacienne

noun

person from Alsace
- Alsatian → Alsacien; Alsacienne

Alsatian

noun

Gentilé d’Alsace
- Alsacien → Alsatian
Langue régionale, dialecte d’Alsace
- alsacien → Alsatian
(term, zootechnie) race de chien de berger originaire d’Allemagne, de taille moyenne, très sportif et élégant, à robe noire-marron-fauve, noire ou encore grise, et particulièrement obéissant.
- berger allemand → German shepherd; German Shepherd Dog; Alsatian; Alsatian shepherd; alsatian

adjective

Relatif à l’Alsace ou à ses habitants (1)
- alsacien → Alsatian
Relatif à la langue alsacienne (2)
- alsacien → Alsatian

Cross Translation:

From	To	Via
• Alsatian	→ alsacien	↔ Elzassisch — Een verzameling Alemannische dialecten die in de Elzas (Frankrijk) gesproken worden

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University