English
Detailed Translations for backslide from English to French
backslide:
-
the backslide (regression)
la régression
-
to backslide (degenerate; go to seed)
dépraver; dégénérer; se dégrader; se corrompre-
dépraver verbe (déprave, dépraves, dépravons, dépravez, dépravent, dépravais, dépravait, dépravions, dépraviez, dépravaient, dépravai, dépravas, déprava, dépravâmes, dépravâtes, dépravèrent, dépraverai, dépraveras, dépravera, dépraverons, dépraverez, dépraveront)
-
dégénérer verbe (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, dégénèrent, dégénérais, dégénérait, dégénérions, dégénériez, dégénéraient, dégénérai, dégénéras, dégénéra, dégénérâmes, dégénérâtes, dégénérèrent, dégénérerai, dégénéreras, dégénérera, dégénérerons, dégénérerez, dégénéreront)
-
se dégrader verbe
-
se corrompre verbe
-
Conjugations for backslide:
present
- backslide
- backslide
- backslides
- backslide
- backslide
- backslide
simple past
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
present perfect
- have backslid
- have backslid
- has backslid
- have backslid
- have backslid
- have backslid
past continuous
- was backsliding
- were backsliding
- was backsliding
- were backsliding
- were backsliding
- were backsliding
future
- shall backslide
- will backslide
- will backslide
- shall backslide
- will backslide
- will backslide
continuous present
- am backsliding
- are backsliding
- is backsliding
- are backsliding
- are backsliding
- are backsliding
subjunctive
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
diverse
- backslide!
- let's backslide!
- backslid
- backslid
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for backslide:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| régression | backslide; regression | abatement; regression |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dégénérer | backslide; degenerate; go to seed | come to; corrupt; decay; degenerate; deprave; end in; go bad; lead to; result in; rot; run wild; spoil; turn out to be |
| dépraver | backslide; degenerate; go to seed | pervert |
| se corrompre | backslide; degenerate; go to seed | be corrupted; corrupt; degenerate; deprave; run wild |
| se dégrader | backslide; degenerate; go to seed | be slovenly; come to; decay morally; drift; end in; go adrift; lead to; make leeway; neglect; result in; spoil; turn out to be |
| - | lapse |