Summary
English to French: more detail...
- capitulation:
- capitulate:
-
Wiktionary:
- capitulation → capitulation
- capitulation → capitulation
- capitulate → capituler, rendre les armes
- capitulate → capituler, rendre
English
Detailed Translations for capitulation from English to French
capitulation:
-
the capitulation
Translation Matrix for capitulation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
capitulation | capitulation | |
soumission | capitulation | addiction; bondage; by-law; decision; defining; dependence; determination; discipline; docility; fixing; obedience; ordinance; regulation; regulations; rules; serfdom; submission |
- | fall; surrender |
Related Words for "capitulation":
Synonyms for "capitulation":
Related Definitions for "capitulation":
Wiktionary Translations for capitulation:
capitulation
Cross Translation:
noun
capitulation
-
surrender to an enemy
- capitulation → capitulation
noun
-
militaire|fr composition, traité qu’on fait pour la reddition d’une place, d’un poste, d’une armée, ou pour mettre bas les armes.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• capitulation | → capitulation | ↔ Kapitulation — Kriegsrecht: Die Handlung sich für (militärisch) besiegt zu erklären; Kapitulationen können nur von Kommandanten größerer selbständiger Einheiten unterzeichnet werden |
• capitulation | → capitulation | ↔ capitulatie — overeenkomst om het verzet te staken |
capitulate:
-
to capitulate (hand oneself over to; hand oneself in; give up)
capituler; se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer; céder-
capituler verbe (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
se rendre verbe
-
rendre les armes verbe
-
se livrer verbe
-
déposer verbe (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
-
céder verbe (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
-
-
to capitulate (surrender; quit; give up to)
se rendre; capituler-
se rendre verbe
-
capituler verbe (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
Conjugations for capitulate:
present
- capitulate
- capitulate
- capitulates
- capitulate
- capitulate
- capitulate
simple past
- capitulated
- capitulated
- capitulated
- capitulated
- capitulated
- capitulated
present perfect
- have capitulated
- have capitulated
- has capitulated
- have capitulated
- have capitulated
- have capitulated
past continuous
- was capitulating
- were capitulating
- was capitulating
- were capitulating
- were capitulating
- were capitulating
future
- shall capitulate
- will capitulate
- will capitulate
- shall capitulate
- will capitulate
- will capitulate
continuous present
- am capitulating
- are capitulating
- is capitulating
- are capitulating
- are capitulating
- are capitulating
subjunctive
- be capitulated
- be capitulated
- be capitulated
- be capitulated
- be capitulated
- be capitulated
diverse
- capitulate!
- let's capitulate!
- capitulated
- capitulating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for capitulate:
Related Words for "capitulate":
Synonyms for "capitulate":
Related Definitions for "capitulate":
Wiktionary Translations for capitulate:
capitulate
Cross Translation:
verb
-
Faire une capitulation.
-
terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre.
- rendre les armes → capitulate; surrender; surrender one's weapons; give up; throw in the towel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• capitulate | → capituler | ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven |
• capitulate | → rendre | ↔ ergeben — keinen Widerstand mehr leisten |
• capitulate | → capituler | ↔ kapitulieren — einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen |