Interglot - "chap" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

chap:
- monsieur; homme; gars; mec; zèbre; type; gaillard; drôle de type; gamin; sujet
Wiktionary:
- chap → bougre, mec, individu
- chap → gercer
- chap → mec, type

English

Detailed Translations for chap from English to French

chap:

chap [the ~] nom

the chap (bloke; man; fellow; gent; cove; mister; type)
le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
- monsieur [le ~] nom
- homme [le ~] nom
- gars [le ~] nom
- mec [le ~] nom
- zèbre [le ~] nom
- type [le ~] nom
the chap (bloke; man; lad; fellow)
le gaillard; l'homme; le mec; le gars; le type
- gaillard [le ~] nom
- homme [le ~] nom
- mec [le ~] nom
- gars [le ~] nom
- type [le ~] nom
the chap (guy; fellow; lad)
le drôle de type; le gamin; le type
- drôle de type [le ~] nom
- gamin [le ~] nom
- type [le ~] nom
the chap (fellow; guy; bloke)
le sujet; le monsieur; le gaillard; l'homme; le type
- sujet [le ~] nom
- monsieur [le ~] nom
- gaillard [le ~] nom
- homme [le ~] nom
- type [le ~] nom

Translation Matrix for chap:

Noun	Related Translations	Other Translations
drôle de type	chap; fellow; guy; lad	a character; a queer bird; bungler; foreign chap; funny old bird; muddler; sad sack
gaillard	bloke; chap; fellow; guy; lad; man	rascal; rogue
gamin	chap; fellow; guy; lad	baby; baby boy; baddie; blackguard; good for nothing; infant; kid; kiddy; knave; little child; little kid; mischievous boy; naughty boy; naughty child; nipper; rascal; rogue; scoundrel; small child; small one; son; sonny; street-boy; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; urchin; vandal
gars	bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type	blokes; chaps; fellows; guys
homme	bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; lad; man; mister; type	butler; chamber servant; consort; footman; human; human being; individual; lackey; life companion; life partner; male; man; pallbearer; person; servant; spouse; valet
mec	bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type	guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
monsieur	bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; man; mister; type	Mr.; Sir; sir
sujet	bloke; chap; fellow; guy	principal theme; subject; topic
type	bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; lad; man; mister; type	baby boy; buster; category; character; class; colossus; dandy; dude; example; fellow; fop; genre; gentleman; individual; kind; model; monster; sample; sort; specimen; style; type; whopper
zèbre	bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
-	blighter; bloke; crack; cranny; crevice; cuss; fella; feller; fellow; fissure; gent; lad
Not Specified	Related Translations	Other Translations
sujet		topic
Other	Related Translations	Other Translations
-	bloke; fellow; guy
Modifier	Related Translations	Other Translations
gamin		boy-like; boyish; child-like; childish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish

Related Words for "chap":

chaps

Synonyms for "chap":

fellow; feller; lad; gent; fella; blighter; cuss; male; male person
crevice; cranny; crack; fissure; depression; impression; imprint
crack; cleft; crevice; fissure; scissure
legging; legin; leg covering
crack

Related Definitions for "chap":

(usually in the plural) leather leggings without a seat; joined by a belt; often have flared outer flaps; worn over trousers by cowboys to protect their legs¹
a crack in a lip caused usually by cold¹
a boy or man¹
- that chap is your host¹
a long narrow depression in a surface¹
crack due to dehydration¹
- My lips chap in this dry weather¹

Wiktionary Translations for chap:

chap

noun

A man or fellow
- chap → bougre; mec

chap

verb

fendiller, en parlant de l’action du froid ou de la sécheresse.
- gercer → chap

noun

didact|fr entité autonome qui ne peut être ni partager ni diviser sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
- individu → individual; person; fellow; guy; chap
individu masculin
- mec → bloke; chap; dude; fellow; guy

Cross Translation:

From	To	Via
• chap	→ mec; type	↔ Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)

Related Translations for chap

Remove Ads

Translate chap from English to French

Detailed Translations for chap from English to French

chap:

chap [the ~] nom

the chap (bloke; man; fellow; gent; cove; mister; type)

the chap (bloke; man; lad; fellow)

the chap (guy; fellow; lad)

the chap (fellow; guy; bloke)

Translation Matrix for chap:

Related Words for "chap":

Synonyms for "chap":

Related Definitions for "chap":

Wiktionary Translations for chap:

Related Translations for chap