Interglot - "crow's nest" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

crow's nest:
- observatoire; poste de veille; mirador; poste d'observation; créneau d'observation; veille; guetteur; nid de pie; garde; gardien; ronde; guet; patrouille; garde de nuit; poste de garde; poste de surveillance
Wiktionary:
- crow's nest → nid-de-pie

English

Detailed Translations for crow's nest from English to French

crow's nest:

crow's nest [the ~] nom

the crow's nest (observation post; vantage point; lookout)
l'observatoire; le poste de veille; le mirador; le poste d'observation; le créneau d'observation
- observatoire [le ~] nom
- poste de veille [le ~] nom
- mirador [le ~] nom
- poste d'observation [le ~] nom
- créneau d'observation [le ~] nom
the crow's nest
la veille; le guetteur; le nid de pie; le garde; le gardien; la ronde; le guet; l'observatoire; la patrouille; la garde de nuit; le poste de garde; le poste d'observation; le poste de surveillance
- veille [la ~] nom
- guetteur [le ~] nom
- nid de pie [le ~] nom
- garde [le ~] nom
- gardien [le ~] nom
- ronde [la ~] nom
- guet [le ~] nom
- observatoire [le ~] nom
- patrouille [la ~] nom
- garde de nuit [la ~] nom
- poste de garde [le ~] nom
- poste d'observation [le ~] nom
- poste de surveillance [le ~] nom

Translation Matrix for crow's nest:

Noun	Related Translations	Other Translations
créneau d'observation	crow's nest; lookout; observation post; vantage point
garde	crow's nest	administration; attendant; bodyguard; care; control; custody; deposit at; depository; entrust to; guard; guardianship; keeping; leave with; lodge with; management; monitoring; nurse; observation; patrol; preservation; saving; sentry; storing; supervision; surveillance; usher; warder; watch; watchman; wet-nurse
garde de nuit	crow's nest	wake
gardien	crow's nest	aide; animal foster; attendant; bodyguard; caretaker; conservator; door-keeper; facilitator; gate-keeper; guard; guardsman; jailer; keeper; landlady; landlord; lodging-house keeper; marker; nurse; orderly; prison guard; protector; school porter; sentry; usher; warden; warder; watchman
guet	crow's nest	guard; sentry; spying; warder; watching; watchman
guetteur	crow's nest	guard; peeper; peeping Tom
mirador	crow's nest; lookout; observation post; vantage point
nid de pie	crow's nest
observatoire	crow's nest; lookout; observation post; vantage point	observatory
patrouille	crow's nest	guard; guards; look-outs; men on guard; patrol; patrols; reconnaisance; sentries; sentry; squads on guard; warder; watchers; watchman; watchmen
poste d'observation	crow's nest; lookout; observation post; vantage point	observation post
poste de garde	crow's nest	post; sentry
poste de surveillance	crow's nest
poste de veille	crow's nest; lookout; observation post; vantage point
ronde	crow's nest	avenue; circle; distance; journey; making one's round; path; reach; ring; road; round; round dance; small circle; stretch; tour; tour of inspection; track; trail; way
veille	crow's nest	wake
Not Specified	Related Translations	Other Translations
garde		guard
veille		sleep; sleep mode; standby

Synonyms for "crow's nest":

platform

Related Definitions for "crow's nest":

platform for a lookout at or near the top of a mast¹

Wiktionary Translations for crow's nest:

Cross Translation:

From	To	Via
• crow's nest	→ nid-de-pie	↔ kraaiennest — uitkijkplaats in de mast van een schip
• crow's nest	→ nid-de-pie	↔ kraaiennest — nest van een kraai

Related Translations for crow's nest

Remove Ads

Translate crow's nest from English to French

Detailed Translations for crow's nest from English to French

crow's nest:

crow's nest [the ~] nom

the crow's nest (observation post; vantage point; lookout)

the crow's nest

Translation Matrix for crow's nest:

Synonyms for "crow's nest":

Related Definitions for "crow's nest":

Wiktionary Translations for crow's nest:

Related Translations for crow's nest