Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate dissembling

Translate dissembling from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. dissembling:
  2. dissemble:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dissembling from English to French

dissembling:

dissembling [the ~] nom

  1. the dissembling (hypocrisy; sanctimoniousness; bigotry; pietism)
    la bigoterie; l'hypocrisie; la fausse dévotion
  2. the dissembling (dissemblement)
    le déguisement; la dissimulation

Translation Matrix for dissembling:

NounRelated TranslationsOther Translations
bigoterie bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness trifling
dissimulation dissemblement; dissembling concealment; differentiation; dissimulation; duplicity; evasion; hiding; hush up; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness; secret one
déguisement dissemblement; dissembling camouflage; change of clothes; concealment; disguise; façade; hiding; hush up; secret one
fausse dévotion bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
hypocrisie bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness; simulated faith
- deceit; deception; dissimulation; feigning; pretence; pretense

Related Words for "dissembling":


Synonyms for "dissembling":


Related Definitions for "dissembling":

  1. the act of deceiving1
  2. pretending with intention to deceive1

dissemble:

to dissemble verbe (dissembles, dissembled, dissembling)

  1. to dissemble (veil; disguise; camouflage)
    fleurir; pallier; dissimuler; déguiser; voiler; farder; colorer
    • fleurir verbe (fleuris, fleurit, fleurissons, fleurissez, )
    • pallier verbe (pallie, pallies, pallions, palliez, )
    • dissimuler verbe (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • déguiser verbe (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • voiler verbe (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • farder verbe (farde, fardes, fardons, fardez, )
    • colorer verbe (colore, colores, colorons, colorez, )
  2. to dissemble
    dissimuler
    • dissimuler verbe (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )

Conjugations for dissemble:

present
  1. dissemble
  2. dissemble
  3. dissembles
  4. dissemble
  5. dissemble
  6. dissemble
simple past
  1. dissembled
  2. dissembled
  3. dissembled
  4. dissembled
  5. dissembled
  6. dissembled
present perfect
  1. have dissembled
  2. have dissembled
  3. has dissembled
  4. have dissembled
  5. have dissembled
  6. have dissembled
past continuous
  1. was dissembling
  2. were dissembling
  3. was dissembling
  4. were dissembling
  5. were dissembling
  6. were dissembling
future
  1. shall dissemble
  2. will dissemble
  3. will dissemble
  4. shall dissemble
  5. will dissemble
  6. will dissemble
continuous present
  1. am dissembling
  2. are dissembling
  3. is dissembling
  4. are dissembling
  5. are dissembling
  6. are dissembling
subjunctive
  1. be dissembled
  2. be dissembled
  3. be dissembled
  4. be dissembled
  5. be dissembled
  6. be dissembled
diverse
  1. dissemble!
  2. let's dissemble!
  5. dissembled
  6. dissembling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dissemble:

NounRelated TranslationsOther Translations
colorer painting; staining
VerbRelated TranslationsOther Translations
colorer camouflage; disguise; dissemble; veil
dissimuler camouflage; disguise; dissemble; veil blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; equip with an alarm system; gloss over; guard; hide; hush up; mantle; mask; protect; safeguard; secure; shroud; suppress; swathe; veil; wrap
déguiser camouflage; disguise; dissemble; veil blur; camouflage; change; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; put other clothes on; shroud; suppress; swathe; twist words; veil; wrap
farder camouflage; disguise; dissemble; veil beautify; blur; conceal; decorate; disguise; doll up; dress up; embellish; garnish; gloss over; hide; hush up; make up; mantle; put on make-up; suppress; trim; veil
fleurir camouflage; disguise; dissemble; veil
pallier camouflage; disguise; dissemble; veil gloss over; play down; smooth over; trivialise; trivialize
voiler camouflage; disguise; dissemble; veil blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap
- act; affect; cloak; feign; mask; pretend; sham
OtherRelated TranslationsOther Translations
fleurir flower
- be a hypocrite

Related Words for "dissemble":


Synonyms for "dissemble":


Related Definitions for "dissemble":

  1. make believe with the intent to deceive1
  2. behave unnaturally or affectedly1
  3. hide under a false appearance1

Wiktionary Translations for dissemble:

dissemble
verb
  1. mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0367 seconds
Page rendered in 1.0 seconds