Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate downright

Translate downright from English to French

Summary

English to French: more detail...

downright:
- pur et simple; franchement; simplement; véritable; vrai; pur
Wiktionary:
- downright → carrément, vraiment
- downright → vraiment, véritable

English

Detailed Translations for downright from English to French

downright:

downright adj

downright (sheer; plain; blatant)
pur et simple; franchement; simplement
- pur et simple adj
- franchement adj
- simplement adj
downright (straight; absolute)
véritable; vrai; pur; pur et simple
- véritable adj
- vrai adj
- pur adj
- pur et simple adj

Translation Matrix for downright:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	absolute; out-and-out; rank; right-down; sheer
Other	Related Translations	Other Translations
-	absolute; absolutely; pure; sheer
Modifier	Related Translations	Other Translations
franchement	blatant; downright; plain; sheer	blunt; bold; candid; crude; decent; direct; explicit; fair; forthright; frank; frankly; freely; frontal; genially; genuine; heartfelt; honest; neat; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; sincere; sporting; square; straight; straightforward; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; upright; veritable
pur	absolute; downright; straight	chaste; clean as a whistle; clear; fresh; genuine; immaculate; impeccable; maidenly; natural; pristine; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unbroached; unimpaired; unmixed; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; virginal
pur et simple	absolute; blatant; downright; plain; sheer; straight	utter
simplement	blatant; downright; plain; sheer	blunt; bluntly; clean; easily; easy; effortless; free; freely; just; light; not dark; not difficult; not hard; readily; simple; simply; unaffected; uncomplicated
vrai	absolute; downright; straight	actual; fair; genuine; honest; in truth; indeed; it's true; real; really; serious; straight; to be sure; true; truly; unadulterated; verily; veritable
véritable	absolute; downright; straight	actual; certain; certainly; fair; genuine; honest; in truth; indeed; it's true; of course; positive; positively; real; really; sure; sure and certain; to be sure; true; truly; undoubted; verily; veritable

Synonyms for "downright":

honest; honorable
absolute; out-and-out; rank; right-down; sheer; complete

Related Definitions for "downright":

complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers¹
- a downright lie¹
characterized by plain blunt honesty¹
- a downright answer¹
- a downright kind of person¹
thoroughgoing¹

Wiktionary Translations for downright:

downright

adverb

really; actually; quite; thoroughly; utterly
- downright → carrément; vraiment

Cross Translation:

From	To	Via
• downright	→ vraiment	↔ ausgesprochen — im vollen, uneingeschränkten Sinne des Wortes
• downright	→ véritable	↔ regelrecht — den Regeln entsprechend

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University