Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate e-mail

Translate e-mail from English to French

Summary

English to French: more detail...

e-mail:
- e-mail; courrier électronique
Wiktionary:
- e-mail → envoyer, courrieller
- e-mail → adresse courriel, courriel, courriels, courrier électronique, email, e-mail, mél, messagerie électronique
- e-mail → envoyer un courriel, courriel, courrier électronique, messagerie électronique, e-mail, mail, message électronique
User Contributed Translations for e-mail:
- courriel

English

Detailed Translations for e-mail from English to French

e-mail:

e-mail [the ~] nom

the e-mail (mail; electronic mail; email)

– The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet. ¹
e-mail; courrier électronique
- e-mail
- courrier électronique

Translation Matrix for e-mail:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	electronic mail; email
Verb	Related Translations	Other Translations
-	email; netmail
Not Specified	Related Translations	Other Translations
courrier électronique	e-mail; electronic mail; email; mail
e-mail	e-mail; electronic mail; email; mail
Other	Related Translations	Other Translations
courrier électronique		electronic mail

Synonyms for "e-mail":

electronic mail; email; electronic communication
email; netmail; telecommunicate

Antonyms for "e-mail":

snail mail

Related Definitions for "e-mail":

(computer science) a system of world-wide electronic communication in which a computer user can compose a message at one terminal that can be regenerated at the recipient's terminal when the recipient logs in²
communicate electronically on the computer²
- she e-mailed me the good news²
The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet.¹

Wiktionary Translations for e-mail:

e-mail

verb

intransitive: to send an e-mail or e-mails
- e-mail → envoyer; courrieller

noun

an e-mail address
- e-mail → adresse courriel
message sent via e-mail
- e-mail → courriel; courriels; courrier électronique; email; e-mail
system
- e-mail → mél; email; courrier électronique; courriel

e-mail

noun

Système de transmission
- courriel → e-mail
Message transmis
- courriel → e-mail
internet|fr message informatique que l'on peut envoyer à des adresse électronique.
- courrier électronique → e-mail; electronic mail
télécommunications|fr informatique|fr service permettre aux utilisateur habilités de saisir, envoyer ou consulter en différé des courriels.
- messagerie électronique → e-mail; electronic mail
internet|fr courrier électronique.
- mél → e-mail

verb

néologisme|fr envoyer un document, un message à l'aide d'un courriel.
- courrieller → e-mail

Cross Translation:

From	To	Via
• e-mail	→ envoyer un courriel	↔ mailen — per elektronische post verzenden
• e-mail	→ courriel; courrier électronique; messagerie électronique; e-mail; mail	↔ E-Mail — elektronische Post
• e-mail	→ courriel; courrier électronique; message électronique; e-mail; mail	↔ E-Mail — elektronische Mitteilung, elektronischer Brief

Related Translations for e-mail