Interglot - "furnish" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

furnish:
- aménager; meubler; installer; outiller; fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile; revêtir; tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer; mettre à la disposition; distribuer à domicile; distribuer; munir; doter; équiper; parer; embellir; orner; armer; passementer; se mettre en grande toilette
Wiktionary:
- furnish → fournir, livrer, meubler, garnir
- furnish → apporter, produire, meubler

English

Detailed Translations for furnish from English to French

furnish:

to furnish verbe (furnishes, furnished, furnishing)

to furnish
aménager; meubler; installer; outiller
- aménager verbe (aménage, aménages, aménageons, aménagez, aménagent, aménageais, aménageait, aménagions, aménagiez, aménageaient, aménageai, aménageas, aménagea, aménageâmes, aménageâtes, aménagèrent, aménagerai, aménageras, aménagera, aménagerons, aménagerez, aménageront)
- meubler verbe (meuble, meubles, meublons, meublez, meublent, meublais, meublait, meublions, meubliez, meublaient, meublai, meublas, meubla, meublâmes, meublâtes, meublèrent, meublerai, meubleras, meublera, meublerons, meublerez, meubleront)
- installer verbe (installe, installes, installons, installez, installent, installais, installait, installions, installiez, installaient, installai, installas, installa, installâmes, installâtes, installèrent, installerai, installeras, installera, installerons, installerez, installeront)
- outiller verbe
to furnish (deliver; provide; supply; bring; send; put up for shipment; bring around; ship)
fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile
- fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
- délivrer verbe (délivre, délivres, délivrons, délivrez, délivrent, délivrais, délivrait, délivrions, délivriez, délivraient, délivrai, délivras, délivra, délivrâmes, délivrâtes, délivrèrent, délivrerai, délivreras, délivrera, délivrerons, délivrerez, délivreront)
- livrer verbe (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
- apporter verbe (apporte, apportes, apportons, apportez, apportent, apportais, apportait, apportions, apportiez, apportaient, apportai, apportas, apporta, apportâmes, apportâtes, apportèrent, apporterai, apporteras, apportera, apporterons, apporterez, apporteront)
- procurer verbe (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
- porter à domicile verbe
- livrer à domicile verbe
to furnish (clothe; upholster; cover)
revêtir; tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer
- revêtir verbe (revêts, revêt, revêtons, revêtez, revêtent, revêtais, revêtait, revêtions, revêtiez, revêtaient, revêtis, revêtit, revêtîmes, revêtîtes, revêtirent, revêtirai, revêtiras, revêtira, revêtirons, revêtirez, revêtiront)
- tapisser verbe (tapisse, tapisses, tapissons, tapissez, tapissent, tapissais, tapissait, tapissions, tapissiez, tapissaient, tapissai, tapissas, tapissa, tapissâmes, tapissâtes, tapissèrent, tapisserai, tapisseras, tapissera, tapisserons, tapisserez, tapisseront)
- recouvrir verbe (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvris, recouvrit, recouvrîmes, recouvrîtes, recouvrirent, recouvrirai, recouvriras, recouvrira, recouvrirons, recouvrirez, recouvriront)
- couvrir verbe (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
- garnir verbe (garnis, garnit, garnissons, garnissez, garnissent, garnissais, garnissait, garnissions, garnissiez, garnissaient, garnîmes, garnîtes, garnirent, garnirai, garniras, garnira, garnirons, garnirez, garniront)
- décorer verbe (décore, décores, décorons, décorez, décorent, décorais, décorait, décorions, décoriez, décoraient, décorai, décoras, décora, décorâmes, décorâtes, décorèrent, décorerai, décoreras, décorera, décorerons, décorerez, décoreront)
to furnish (provide; supply)
fournir; mettre à la disposition
- fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
- mettre à la disposition verbe
to furnish (deliver; bring; supply; provide; bring around; hand over to; send; ship; send round; give)
fournir; apporter; livrer; porter à domicile; distribuer à domicile; distribuer; livrer à domicile
- fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
- apporter verbe (apporte, apportes, apportons, apportez, apportent, apportais, apportait, apportions, apportiez, apportaient, apportai, apportas, apporta, apportâmes, apportâtes, apportèrent, apporterai, apporteras, apportera, apporterons, apporterez, apporteront)
- livrer verbe (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
- porter à domicile verbe
- distribuer à domicile verbe
- distribuer verbe (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
- livrer à domicile verbe
to furnish (dress o.s. up; fit out; deck out)
munir; doter; équiper; parer; embellir; orner; décorer; armer; passementer; se mettre en grande toilette
- munir verbe (munis, munit, munissons, munissez, munissent, munissais, munissait, munissions, munissiez, munissaient, munîmes, munîtes, munirent, munirai, muniras, munira, munirons, munirez, muniront)
- doter verbe (dote, dotes, dotons, dotez, dotent, dotais, dotait, dotions, dotiez, dotaient, dotai, dotas, dota, dotâmes, dotâtes, dotèrent, doterai, doteras, dotera, doterons, doterez, doteront)
- équiper verbe (équipe, équipes, équipons, équipez, équipent, équipais, équipait, équipions, équipiez, équipaient, équipai, équipas, équipa, équipâmes, équipâtes, équipèrent, équiperai, équiperas, équipera, équiperons, équiperez, équiperont)
- parer verbe (pare, pares, parons, parez, parent, parais, parait, parions, pariez, paraient, parai, paras, para, parâmes, parâtes, parèrent, parerai, pareras, parera, parerons, parerez, pareront)
- embellir verbe (embellis, embellit, embellissons, embellissez, embellissent, embellissais, embellissait, embellissions, embellissiez, embellissaient, embellîmes, embellîtes, embellirent, embellirai, embelliras, embellira, embellirons, embellirez, embelliront)
- orner verbe (orne, ornes, ornons, ornez, ornent, ornais, ornait, ornions, orniez, ornaient, ornai, ornas, orna, ornâmes, ornâtes, ornèrent, ornerai, orneras, ornera, ornerons, ornerez, orneront)
- décorer verbe (décore, décores, décorons, décorez, décorent, décorais, décorait, décorions, décoriez, décoraient, décorai, décoras, décora, décorâmes, décorâtes, décorèrent, décorerai, décoreras, décorera, décorerons, décorerez, décoreront)
- armer verbe (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- passementer verbe (passemente, passementes, passementons, passementez, passementent, passementais, passementait, passementions, passementiez, passementaient, passementai, passementas, passementa, passementâmes, passementâtes, passementèrent, passementerai, passementeras, passementera, passementerons, passementerez, passementeront)
- se mettre en grande toilette verbe
to furnish (provide)
fournir
- fournir verbe (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)

Conjugations for furnish:

present

furnish
furnish
furnishes
furnish
furnish
furnish

simple past

furnished
furnished
furnished
furnished
furnished
furnished

present perfect

have furnished
have furnished
has furnished
have furnished
have furnished
have furnished

past continuous

was furnishing
were furnishing
was furnishing
were furnishing
were furnishing
were furnishing

future

shall furnish
will furnish
will furnish
shall furnish
will furnish
will furnish

continuous present

am furnishing
are furnishing
is furnishing
are furnishing
are furnishing
are furnishing

subjunctive

be furnished
be furnished
be furnished
be furnished
be furnished
be furnished

diverse

furnish!
let's furnish!
furnished
furnishing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for furnish:

Verb	Related Translations	Other Translations
aménager	furnish	arrange; home decorating; organise; organize
apporter	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply	bring; bring along; carry; carry up; contribute; get better; improve; lead up; lead upwards; take
armer	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish	arm; armor; armour; reinforce
couvrir	clothe; cover; furnish; upholster	announce; arch over; armor; armour; bale; bind tightly; blind; blur; board; camouflage; compensate for; conceal; counterbalance; cover; cover up; cover with; cover with greenery; crate; dust with; envelop; fence in; fence off; inform; lock up; make good; mantle; mask; pack; package; protect; report; roof in; shroud; span; sprinkle with; state; swathe; time consuming; veil; wrap; wrap up
distribuer	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply	allow; confer; deliver; dish out; dispense; distribute; dole out; give; give out; hand out; hand over to; hand round; parcel out; pass around; pay out; provide; ration; remit; send round
distribuer à domicile	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply	bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave; order
doter	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
décorer	clothe; cover; deck out; dress o.s. up; fit out; furnish; upholster	beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; knight; make up; put on make-up; trim
délivrer	bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply	deliver; let go; liberate; redeem; release; rescue; rid of; set at liberty; set free
embellir	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish	add lustre to; adorn; beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; grace; make up; put on make-up; trim
fournir	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply	allow; deliver; dispense; distribute; give; hand out; hand over to; mail; provide; provide with; ration; send; serve; serve out; ship; supply; supply with
garnir	clothe; cover; furnish; upholster	adorn; beautify; decorate; doll up; dress; dress up; dunnage; embellish; finish; garnish; make up; ornament; put on make-up; trim
installer	furnish	add; affix; arrange; assemble; attach; attach to; bring down; connect; construct; fasten; fit; inaugurate; initiate; instal; install; lay; locate; place; position; put; put down; secure; set up; situate; take down
livrer	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply	allow; bring in; delate; deliver; deliver up; dispense; energise; energize; extend; feed; give; give to; hand; hand over; hand over to; mail; offer; pass; present with; produce; provide; send; ship; supply; ventilate
livrer à domicile	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply	bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
mettre à la disposition	furnish; provide; supply	place at someone's disposal; put ready; set out
meubler	furnish
munir	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
orner	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish	beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; make up; put on make-up; trim
outiller	furnish
parer	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish	beautify; decorate; defend; doll up; dress; dress up; embellish; field; fit up; foil; garnish; get dressed; hold off; keep away; keep off; keep out; make up; parry; put on make-up; resist; trim; ward off
passementer	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
porter à domicile	bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply	bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
procurer	bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply	allow; deliver; dispense; distribute; give; hand out; hand over to; provide; ration
recouvrir	clothe; cover; furnish; upholster	arch over; bale; board; cover; cover up; crate; pack; package; roof in; wrap; wrap up
revêtir	clothe; cover; furnish; upholster	accomplish; change; cover; cover up; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position; pull to; put other clothes on
se mettre en grande toilette	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
tapisser	clothe; cover; furnish; upholster	cover; cover up; hang with wall paper; stick on; wallpaper
équiper	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish	crew; freight; lade; load; man; staff
-	provide; render; supply
Other	Related Translations	Other Translations
-	supply

Related Words for "furnish":

refurnish, furnishing, furnished

Synonyms for "furnish":

supply; provide; render; give
supply; provide; render

Related Definitions for "furnish":

give something useful or necessary to¹
provide or equip with furniture¹
- We furnished the house in the Biedermeyer style¹

Wiktionary Translations for furnish:

furnish

verb

to supply
- furnish → fournir; livrer
to provide with furniture
- furnish → meubler; garnir

furnish

verb

pourvoir, approvisionner.
- fournir → provide; furnish; deliver; supply; purvey; yield
militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
- garnir → fit out; garnish; trim; bedeck; deck; decorate; embellish; furnish; accoutre
Traductions à trier suivant le sens
- livrer → deliver; furnish; supply; provide
garnir de meubles.
- meubler → furnish

Cross Translation:

From	To	Via
• furnish	→ apporter; produire	↔ erbringen — Recht und Schriftdeutsch; als Wortverbindung mit einem Substantiv, meist in verstärkender Bedeutung für ein Verb (zum Beispiel: „einen Beweis erbringen“ im Sinne von „beweisen“), (transitiv) ein Faktum zur Wahrheitsfindung beisteuern
• furnish	→ meubler	↔ möblieren — eine Wohnung mit den nötigen Gegenständen (Möbeln), der Einrichtung versehen

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate furnish from English to French

Detailed Translations for furnish from English to French

furnish:

to furnish verbe (furnishes, furnished, furnishing)

to furnish

to furnish (deliver; provide; supply; bring; send; put up for shipment; bring around; ship)

to furnish (clothe; upholster; cover)

to furnish (provide; supply)

to furnish (deliver; bring; supply; provide; bring around; hand over to; send; ship; send round; give)

to furnish (dress o.s. up; fit out; deck out)

to furnish (provide)

Conjugations for furnish:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for furnish:

Related Words for "furnish":

Synonyms for "furnish":

Related Definitions for "furnish":

Wiktionary Translations for furnish: