Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate let pass

Translate let pass from English to French

Summary

English to French: more detail...

let pass:
- laisser passer; laisser passer quelqu'un où quelque chose; faire passer
Wiktionary:
- let pass → laisser passer, laisser entrer

English

Detailed Translations for let pass from English to French

let pass:

to let pass verbe (lets pass, let pass, letting pass)

to let pass (let through)
laisser passer
- laisser passer verbe
to let pass (let lie)
laisser passer quelqu'un où quelque chose
- laisser passer quelqu'un où quelque chose verbe
to let pass
faire passer; laisser passer
- faire passer verbe
- laisser passer verbe

Conjugations for let pass:

present

let pass
let pass
lets pass
let pass
let pass
let pass

simple past

let pass
let pass
let pass
let pass
let pass
let pass

present perfect

have let pass
have let pass
has let pass
have let pass
have let pass
have let pass

past continuous

was letting pass
were letting pass
was letting pass
were letting pass
were letting pass
were letting pass

future

shall let pass
will let pass
will let pass
shall let pass
will let pass
will let pass

continuous present

am letting pass
are letting pass
is letting pass
are letting pass
are letting pass
are letting pass

subjunctive

be let pass
be let pass
be let pass
be let pass
be let pass
be let pass

diverse

let pass!
let's let pass!
let pass
letting pass

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for let pass:

Verb	Related Translations	Other Translations
faire passer	let pass	cross over; ferry across; get through; pass on; pierce through; run through; sail across; stab; stab through
laisser passer	let pass; let through	let aross; let through
laisser passer quelqu'un où quelque chose	let lie; let pass

Wiktionary Translations for let pass:

Cross Translation:

From	To	Via
• let pass	→ laisser passer	↔ durchlassen — etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen
• let pass	→ laisser entrer; laisser passer	↔ durchlassen — jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen)

Related Translations for let pass