Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate lovers

Translate lovers from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. lovers:
  2. lover:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for lovers from English to French

lovers:

lovers [the ~] nom

  1. the lovers (suitors; courters)
    l'amoureux; l'amants

Translation Matrix for lovers:

NounRelated TranslationsOther Translations
amants courters; lovers; suitors
amoureux courters; lovers; suitors beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; honey; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amoureux affectionate; amorous; in love; love-sick; loving; warm

Related Words for "lovers":


lover:

lover [the ~] nom

  1. the lover (boyfriend; sweetheart)
    l'amoureux; l'adorateur; le soupirant; l'amant
  2. the lover (mistress; ladylove)
    la maîtresse; la chérie; l'amoureuse; la bien-aimée; l'amante
  3. the lover (beloved; sweetheart; ladylove; )
    – a person who loves someone or is loved by someone 1
    la chérie; l'amour; la bien-aimée

Translation Matrix for lover:

NounRelated TranslationsOther Translations
adorateur boyfriend; lover; sweetheart admirer; enthusiast; fan
amant boyfriend; lover; sweetheart beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
amante ladylove; lover; mistress best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
amour beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man affection; amorousness; ardor; ardour; being in love; beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; fervor; fervour; honey; intimacy; lady-love; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; warm heartedness
amoureuse ladylove; lover; mistress best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
amoureux boyfriend; lover; sweetheart beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; courters; darling; dear; dearest; deary; honey; love; lovers; peach; sugar; suitors; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
bien-aimée beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man beloved; best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
chérie beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man apple of the eye; beloved; chickadee; cutie; darling; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; love; loved one; my dear; peach; sweet; sweetheart; sweetie
maîtresse ladylove; lover; mistress best friend; bosom friend; boss; buddy; close friend; confidante; instructor; madam; master; mentor; mistress; school-mistress; school-teacher; schoolmaster; schoolteacher; teacher; tutor
soupirant boyfriend; lover; sweetheart
- buff; devotee; fan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amoureuse affectionate; loving; warm
amoureux affectionate; amorous; in love; love-sick; loving; warm

Related Words for "lover":


Synonyms for "lover":


Related Definitions for "lover":

  1. a person who loves someone or is loved by someone1
  2. a significant other to whom you are not related by marriage1
  3. an ardent follower and admirer1

Wiktionary Translations for lover:

lover
noun
  1. sexual partner
  2. one who loves another person
lover
noun
  1. Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.
  2. Celui qui a de l’attachement, du goût pour quelque chose
  3. Celui qui aime les Beaux-Arts sans les exercer ou sans en faire profession
  4. Celui qui aime d’amour
Cross Translation:
FromToVia
• lover → bien-aimée; maîtresse ↔ Geliebte — weiblicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0700 seconds
Page rendered in 1.0 seconds