Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate opponent

Translate opponent from English to French

Summary

English to French: more detail...

opponent:
- opposant; adversaire; rival; antagoniste; parti opposé; partie adverse
Wiktionary:
- opponent → adversaire, antagoniste, contradicteur, opposant
- opponent → concurrent, adversaire, candidat du parti opposé

English

Detailed Translations for opponent from English to French

opponent:

opponent [the ~] nom

the opponent (adversary; antagonist)
l'opposant; l'adversaire; le rival; l'antagoniste; le parti opposé; la partie adverse
- opposant [le ~] nom
- adversaire [le ~] nom
- rival [le ~] nom
- antagoniste [le ~] nom
- parti opposé [le ~] nom
- partie adverse [la ~] nom
the opponent (adversary; antagonist)
l'adversaire; le rival
- adversaire [le ~] nom
- rival [le ~] nom
the opponent (antagonist; adversary)
l'adversaire
- adversaire [le ~] nom
the opponent (oppositional candidate)
l'opposant; le rival
- opposant [le ~] nom
- rival [le ~] nom

Translation Matrix for opponent:

Noun	Related Translations	Other Translations
adversaire	adversary; antagonist; opponent	adversary; disfavored persona; enemy; foe; opposition; voter against
antagoniste	adversary; antagonist; opponent	voter against
opposant	adversary; antagonist; opponent; oppositional candidate	voter against
parti opposé	adversary; antagonist; opponent	opposition
partie adverse	adversary; antagonist; opponent	opposition
rival	adversary; antagonist; opponent; oppositional candidate	competitor; contestant; rival
-	adversary; antagonist; opposer; opposite; opposition; resister
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	opposing
Other	Related Translations	Other Translations
-	adversary; counterparty; opposite party
Modifier	Related Translations	Other Translations
antagoniste		antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite

Related Words for "opponent":

opponents

Synonyms for "opponent":

opposing; hostile
opposition; opposite; contestant
adversary; antagonist; opposer; resister; person; individual; someone; somebody; mortal; soul

Antonyms for "opponent":

agonist

Related Definitions for "opponent":

characterized by active hostility¹
- opponent (or opposing) armies¹
someone who offers opposition¹
a contestant that you are matched against¹

Wiktionary Translations for opponent:

opponent

noun

a rival
- opponent → adversaire

opponent

noun

personne qui est opposée à une autre, dans une lutte, une compétition.
- adversaire → adversary; opponent; antagonist
opposant ; adversaire ; ennemi.
- antagoniste → adversary; opponent; objector; antagonist
Celui qui contredire, qui porter la contradiction.
- contradicteur → opponent
Celui, celle qui s’oppose.
- opposant → opponent

Cross Translation:

From	To	Via
• opponent	→ concurrent; adversaire	↔ tegenstrever — iemand die tegenwerkt
• opponent	→ adversaire	↔ tegenstander — vijand, rivaal
• opponent	→ adversaire	↔ tegenspeler — een speler van de tegenpartij
• opponent	→ candidat du parti opposé	↔ tegenkandidaat — een andere kandidaat uit een tegenpartij
• opponent	→ adversaire	↔ Gegner — Person oder Institution/ Organisation, die gegenteilige Interessen verfolgt
• opponent	→ adversaire	↔ Widerpart — veraltend: Gegner, Widersacher

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University