Interglot - "plunger" translated from English to French

Summary

English to French: more detail...

plunge:
- plonger en avant; s'enfouir; s'enfoncer dans; plonger; jeter à l'eau; tomber en faisant un bruit sourd; faire un plongeon; se plonger dans; tomber raidement
Wiktionary:
- plunger → ventouse, plongeur, débouchoir
- plunger → piston
- plunger → ventouse
- plunge → plonger
- plunge → plongée
- plunge → plonger

English

Detailed Translations for plunger from English to French

plunger:

Translation Matrix for plunger:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	diver; piston; plumber's helper; speculator

Synonyms for "plunger":

speculator; adventurer; venturer; gambler
diver; swimmer
plumber's helper; hand tool
piston; mechanical device

Related Definitions for "plunger":

mechanical device that has a plunging or thrusting motion¹
hand tool consisting of a stick with a rubber suction cup at one end; used to clean clogged drains¹
someone who dives (into water)¹
someone who risks losses for the possibility of considerable gains¹

Wiktionary Translations for plunger:

plunger

noun

device for removing blockages by suction
- plunger → ventouse
one who plunges
- plunger → plongeur

plunger

noun

Instrument doté d’une ventouse pour déboucher les éviers, les toilettes, etc.
- débouchoir → plunger

adjective

(figuré) (familier, fr) France|fr importun.
- piston → piston; influence; cornet; plunger

Cross Translation:

From	To	Via
• plunger	→ ventouse	↔ Saugglocke — Sanitärbereich: eine Gummiglocke, die meist am Ende eines Holzstabes montiert ist und mit der man verstopfte Abflussrohre befreien kann

plunge:

to plunge verbe (plunges, plunged, plunging)

to plunge (dive; duck)
plonger en avant; s'enfouir; s'enfoncer dans
- plonger en avant verbe
- s'enfouir verbe
- s'enfoncer dans verbe
to plunge (splash)
plonger; jeter à l'eau; tomber en faisant un bruit sourd; faire un plongeon
- plonger verbe (plonge, plonges, plongeons, plongez, plongent, plongeais, plongeait, plongions, plongiez, plongeaient, plongeai, plongeas, plongea, plongeâmes, plongeâtes, plongèrent, plongerai, plongeras, plongera, plongerons, plongerez, plongeront)
- jeter à l'eau verbe
- tomber en faisant un bruit sourd verbe
- faire un plongeon verbe
to plunge (dive in)
se plonger dans
- se plonger dans verbe
to plunge
tomber raidement
- tomber raidement verbe

Conjugations for plunge:

present

plunge
plunge
plunges
plunge
plunge
plunge

simple past

plunged
plunged
plunged
plunged
plunged
plunged

present perfect

have plunged
have plunged
has plunged
have plunged
have plunged
have plunged

past continuous

was plunging
were plunging
was plunging
were plunging
were plunging
were plunging

future

shall plunge
will plunge
will plunge
shall plunge
will plunge
will plunge

continuous present

am plunging
are plunging
is plunging
are plunging
are plunging
are plunging

subjunctive

be plunged
be plunged
be plunged
be plunged
be plunged
be plunged

diverse

plunge!
let's plunge!
plunged
plunging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for plunge:

Noun	Related Translations	Other Translations
se plonger dans		browsing through; concentrating on
-	dip
Verb	Related Translations	Other Translations
faire un plongeon	plunge; splash
jeter à l'eau	plunge; splash
plonger	plunge; splash	dip; dive down; immerse; overturn; push under
plonger en avant	dive; duck; plunge
s'enfoncer dans	dive; duck; plunge	dive; dive into the water
s'enfouir	dive; duck; plunge	dive; dive into the water
se plonger dans	dive in; plunge	dive; dive into the water
tomber en faisant un bruit sourd	plunge; splash
tomber raidement	plunge
-	absorb; dip; dive; douse; dump; dunk; engross; engulf; immerse; launch; plunk; soak up; souse; steep
Other	Related Translations	Other Translations
-	dip; immersion

Related Words for "plunge":

plunging

Synonyms for "plunge":

dip; swimming; swim
drop; fall
immerse; penetrate; perforate
dive; plunk; descend; fall; go down; come down
dart; dash; scoot; scud; flash; shoot
launch; get down; begin; get; start out; start; set about; set out; commence
dump; drop
dunk; dip; souse; douse; immerse
steep; engulf; engross; absorb; soak up; concentrate; focus; center; centre; pore; rivet

Related Definitions for "plunge":

a brief swim in water¹
a steep and rapid fall¹
begin with vigor¹
- She plunged into a dangerous adventure¹
devote (oneself) fully to¹
cause to be immersed¹
- The professor plunged his students into the study of the Italian text¹
immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate¹
thrust or throw into¹
dash violently or with great speed or impetuosity¹
- She plunged at it eagerly¹
drop steeply¹
- the stock market plunged¹
fall abruptly¹
- It plunged to the bottom of the well¹

Wiktionary Translations for plunge:

plunge

verb

(intransitive) to dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge one's self
- plunge → plonger

plunge

verb

Plonger (transitif)
- plonger → plunge
Mettre dans une situation nouvelle
- plonger → plunge
Avoir une direction de haut en bas
- plonger → plunge

noun

action de plonger ; état de celui qui plonge.
- plongée → dive; plunge; submersion

Cross Translation:

From	To	Via
• plunge	→ plonger	↔ springen — sich mehr oder weniger elegant fallen lassen

Remove Ads

Translate plunger from English to French

Detailed Translations for plunger from English to French

plunger:

Translation Matrix for plunger:

Synonyms for "plunger":

Related Definitions for "plunger":

Wiktionary Translations for plunger:

plunge:

to plunge verbe (plunges, plunged, plunging)

to plunge (dive; duck)

to plunge (splash)

to plunge (dive in)

to plunge

Conjugations for plunge:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for plunge:

Related Words for "plunge":

Synonyms for "plunge":

Related Definitions for "plunge":

Wiktionary Translations for plunge: