Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate polished

Translate polished from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. polished:
  2. polish:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for polished from English to French

polished:

polished adj

  1. polished (well sharpened; sharpened; smoothened)
    poli
  2. polished (shined)
    poli; lissé; nettoyé
  3. polished (slick; licked)
    matois

Translation Matrix for polished:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- dressed; milled; refined; svelte; urbane
ModifierRelated TranslationsOther Translations
lissé polished; shined
matois licked; polished; slick
nettoyé polished; shined clean; cleanly; neatly; tidy
poli polished; sharpened; shined; smoothened; well sharpened a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; dignified; forward; ground off; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered

Related Words for "polished":


Synonyms for "polished":


Antonyms for "polished":

  • unpolished

Related Definitions for "polished":

  1. (of lumber or stone) to trim and smooth1
  2. perfected or made shiny and smooth1
    • his polished prose1
    • in a freshly ironed dress and polished shoes1
    • freshly polished silver1
  3. (of grains especially rice) having the husk or outer layers removed1
    • polished rice1
  4. showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience1
    • his polished manner1

Wiktionary Translations for polished:

polished
adjective
  1. lisse, luisant.

polish:

to polish verbe (polishes, polished, polishing)

  1. to polish (smudge; brush up; strike; shine up)
    – make (a surface) shine 1
    frotter; astiquer; faire briller; cirer
    • frotter verbe (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • astiquer verbe (astique, astiques, astiquons, astiquez, )
    • cirer verbe (cire, cires, cirons, cirez, )
  2. to polish (buff)
    polir; aplanir; planer; doucir
    • polir verbe (polis, polit, polissons, polissez, )
    • aplanir verbe (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, )
    • planer verbe (plane, planes, planons, planez, )
    • doucir verbe (doucis, doucit, doucissons, doucissez, )
  3. to polish (smooth; egalize; even)
    – make (a surface) shine 1
    égaliser; polir; lisser; niveler; aplanir; défroisser; rendre lisse
    • égaliser verbe (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
    • polir verbe (polis, polit, polissons, polissez, )
    • lisser verbe (lisse, lisses, lissons, lissez, )
    • niveler verbe (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )
    • aplanir verbe (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, )
    • défroisser verbe (défroisse, défroisses, défroissons, défroissez, )
    • rendre lisse verbe
  4. to polish (smooth)
    – make (a surface) shine 1
    polir
    • polir verbe (polis, polit, polissons, polissez, )
  5. to polish (rub smooth; buff; brush up; )
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    frotter; polir; aplanir; faire briller; planer; astiquer
    • frotter verbe (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • polir verbe (polis, polit, polissons, polissez, )
    • aplanir verbe (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, )
    • planer verbe (plane, planes, planons, planez, )
    • astiquer verbe (astique, astiques, astiquons, astiquez, )

Conjugations for polish:

present
  1. polish
  2. polish
  3. polishes
  4. polish
  5. polish
  6. polish
simple past
  1. polished
  2. polished
  3. polished
  4. polished
  5. polished
  6. polished
present perfect
  1. have polished
  2. have polished
  3. has polished
  4. have polished
  5. have polished
  6. have polished
past continuous
  1. was polishing
  2. were polishing
  3. was polishing
  4. were polishing
  5. were polishing
  6. were polishing
future
  1. shall polish
  2. will polish
  3. will polish
  4. shall polish
  5. will polish
  6. will polish
continuous present
  1. am polishing
  2. are polishing
  3. is polishing
  4. are polishing
  5. are polishing
  6. are polishing
subjunctive
  1. be polished
  2. be polished
  3. be polished
  4. be polished
  5. be polished
  6. be polished
diverse
  1. polish!
  2. let's polish!
  5. polished
  6. polishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

polish [the ~] nom

  1. the polish (cleaner; gleam)
    la couche brillante

Translation Matrix for polish:

NounRelated TranslationsOther Translations
couche brillante cleaner; gleam; polish
égaliser level
- burnish; cultivation; culture; finish; gloss; glossiness; refinement
VerbRelated TranslationsOther Translations
aplanir brush up; buff; doll up; egalize; even; polish; rub smooth; smooth; spruce up; trick up blot out; delete; eliminate; erase; flatten; level; rub out; smooth; wipe; wipe out
astiquer brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; shine up; smudge; spruce up; strike; trick up rub in; scour; scrub; spread
cirer brush up; polish; shine up; smudge; strike scour; scrub; wax
doucir buff; polish
défroisser egalize; even; polish; smooth iron
faire briller brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; shine up; smudge; spruce up; strike; trick up scour; scrub
frotter brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; shine up; smudge; spruce up; strike; trick up claw; grate; kindle; level off; light; paw; plane; rasp; rub down; scour; scrape; scratch; screech; scrub; smooth
lisser egalize; even; polish; smooth equalise; equalize; flatten; glaze; level; level down; level out; level up; satin; smooth
niveler egalize; even; polish; smooth adapt; assimilate; become dull; blunt; equalise; equalize; level; level down; level out; level up; make even; pay; pay on account; settle; smooth
planer brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up crush; flatten; float; hover; plane; squash
polir brush up; buff; doll up; egalize; even; polish; rub smooth; smooth; spruce up; trick up grate; grind; grind away; plane; polish off; rub down; sharpen; smooth; strop; whet
rendre lisse egalize; even; polish; smooth
égaliser egalize; even; polish; smooth adapt; assimilate; equalise; equalize; flatten; level; level down; level out; level up; make even; pay; pay on account; pay up; settle; smooth; trim
- brush up; down; fine-tune; polish up; refine; round; round off; shine; smooth; smoothen

Related Words for "polish":


Synonyms for "polish":


Related Definitions for "polish":

  1. the property of being smooth and shiny1
  2. a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality1
    • they performed with great polish1
  3. a preparation used in polishing1
  4. bring to a highly developed, finished, or refined state1
    • polish your social manners1
  5. improve or perfect by pruning or polishing1
  6. make (a surface) shine1
    • polish my shoes1

Wiktionary Translations for polish:

polish
noun
  1. substance used to polish
verb
  1. make a surface smooth or shiny
polish
verb
  1. rendre brillant par le frottement.
  2. Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller.
  3. Faire briller une chose en lui donnant du lustre.
  4. rendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses dures.
noun
  1. lustre, éclat d'une chose qui a été polir.
Cross Translation:
FromToVia
• polish → astiquer; frotter ↔ opwrijven — door wrijven glanzend maken
• polish → cirer ↔ boenen — Inwrijven met was tot het glanst.
• polish → poli ↔ Politur — Mittel zum polieren, zum Beispiel Schuhcreme
• polish → poli ↔ polieren — (transitiv) auf Glanz bringen, durch reiben glänzend machen, glätten
• polish → polir; masturber; branler ↔ wichsen — Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0836 seconds
Page rendered in 1.0 seconds