Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate prop

Translate prop from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. prop:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for prop from English to French

prop:

prop [the ~] nom

  1. the prop (shore)
    le tréteau; le support; le soutien
  2. the prop (supporting beam; joist; support; buttress)
    la contre-fiche

to prop verbe (props, propped, propping)

  1. to prop (support; shore; prop up)
    soutenir; étayer; appuyer; consolider; boiser; épauler; arc-bouter; fortifier
    • soutenir verbe (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • étayer verbe (étaie, étaies, étayons, étayez, )
    • appuyer verbe (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consolider verbe (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • boiser verbe (boise, boises, boisons, boisez, )
    • épauler verbe (épaule, épaules, épaulons, épaulez, )
    • arc-bouter verbe (arc-boute, arc-boutes, arc-boutons, arc-boutez, )
    • fortifier verbe (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )

Conjugations for prop:

present
  1. prop
  2. prop
  3. props
  4. prop
  5. prop
  6. prop
simple past
  1. propped
  2. propped
  3. propped
  4. propped
  5. propped
  6. propped
present perfect
  1. have propped
  2. have propped
  3. has propped
  4. have propped
  5. have propped
  6. have propped
past continuous
  1. was propping
  2. were propping
  3. was propping
  4. were propping
  5. were propping
  6. were propping
future
  1. shall prop
  2. will prop
  3. will prop
  4. shall prop
  5. will prop
  6. will prop
continuous present
  1. am propping
  2. are propping
  3. is propping
  4. are propping
  5. are propping
  6. are propping
subjunctive
  1. be propped
  2. be propped
  3. be propped
  4. be propped
  5. be propped
  6. be propped
diverse
  1. prop!
  2. let's prop!
  5. propped
  6. propping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for prop:

NounRelated TranslationsOther Translations
contre-fiche buttress; joist; prop; support; supporting beam
soutenir adhere to; be attached to; support
soutien prop; shore aid; anchor; assistance; cheers; crutch; encouragement; encouraging; help; helpfulness; indication; lead; mainstay; maintenance service; pointer; putting on; relief; starting point; stay; stimulation; suggestion; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
support prop; shore aid; assistance; basal area; bogie; buttress; chassis; cheers; encouragement; encouraging; help; indication; landing gear; lead; leg; lower part; pointer; putting on; rest; stand; starting point; stay; stimulation; stipule; substructure; suggestion; support; switching on; turning on; turning up; undercarriage; urging; urging on
tréteau prop; shore buttress; chassis; leg; stand; support
- airplane propeller; airscrew; property
VerbRelated TranslationsOther Translations
appuyer prop; prop up; shore; support advise; agree; appoint; approve; back up; base; carry; carry along; co-operate; comfort; consider; dent; elect; impress; lean on; nominate; pinch; present; press; propose; push in; recommend; rest on; shore; squeeze; suggest; support; tap
arc-bouter prop; prop up; shore; support support; underpin
boiser prop; prop up; shore; support afforest; panel with wood; reafforest
consolider prop; prop up; shore; support acumilate; amplify; become stronger; consolidate; continue; deepen; fortify; intensify; invigorate; reinforce; render permanent; solidify; strenghten; strengthen
fortifier prop; prop up; shore; support become stronger; carry; carry along; consolidate; intensify; reinforce; shore; strenghten; strengthen; support
soutenir prop; prop up; shore; support agree; approve; back up; be of the opinion; bear; carry; carry along; co-operate; comfort; do as if; endure; feign; hold up; keep up; pretend; sham; shore; stand; support; sustain; take the view
épauler prop; prop up; shore; support carry; carry along; shore; support
étayer prop; prop up; shore; support carry; carry along; shore; support; underpin
- prop up; shore; shore up

Related Words for "prop":


Synonyms for "prop":


Related Definitions for "prop":

  1. a propeller that rotates to push against air1
  2. a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling1
  3. any movable articles or objects used on the set of a play or movie1
    • before every scene he ran down his checklist of props1
  4. support by placing against something solid or rigid1

Wiktionary Translations for prop:

prop
noun
  1. object placed against or under another, to support it
  2. rugby: player next to the hooker in a scrum
  3. item placed on a stage to create a scene
verb
  1. support
prop
noun
  1. Ce qui suivre ou accompagner le principal.
  2. Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
  3. Pied supplémentaire amovible d'un objet
  4. Élément qui soutient moralement
  5. pièce de bois de charpente, posée debout.
  6. Bâtiment
verb
  1. appuyer d’un côté pour soutenir.
  2. placer contre quelque chose.

Related Translations for prop







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0495 seconds
Page rendered in 1.0 seconds