Interglot - "seating" translated from English to French

Summary

English to French: more detail...

seat:
- siège de cabinet; siège d'aisances; siège d'un cabinet d'aisances; banquette; banc; canapé; siège; place assise; siège avant; banquette avant
Wiktionary:
- seat → siège, chaise, assise, séant, banquette
- seat → asseoir
- seat → séant, postérieur, place, siège, asseoir

English

Detailed Translations for seating from English to French

seating:

Translation Matrix for seating:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	seating area; seating room; seats

Synonyms for "seating":

seats; seating room; seating area; room; way; elbow room
service

Related Definitions for "seating":

the service of ushering people to their seats¹
an area that includes places where several people can sit¹
- there is seating for 40 students in this classroom¹

seating form of seat:

seat [the ~] nom

the seat
le siège de cabinet; la siège d'aisances; la siège d'un cabinet d'aisances
- siège de cabinet [le ~] nom
- siège d'aisances [la ~] nom
- siège d'un cabinet d'aisances [la ~] nom
the seat (bench; couch)
la banquette; le banc; le canapé
- banquette [la ~] nom
- banc [le ~] nom
- canapé [le ~] nom
the seat (bench; chair; front bench; work-bench)
le siège; la place assise
- siège [le ~] nom
- place assise [la ~] nom
the seat (front bench)
le siège avant; la banquette avant
- siège avant [le ~] nom
- banquette avant [la ~] nom

Translation Matrix for seat:

Noun	Related Translations	Other Translations
banc	bench; couch; seat	couch; settee; sofa
banquette	bench; couch; seat	couch; settee; sofa
banquette avant	front bench; seat
canapé	bench; couch; seat	bed; bunk; bunk-bed; couch; lounge; settee; settee-bed; sofa
place assise	bench; chair; front bench; seat; work-bench
siège	bench; chair; front bench; seat; work-bench	arm chair; chair; easy chair; reclining chair; siege; stool
siège avant	front bench; seat
siège d'aisances	seat
siège d'un cabinet d'aisances	seat
siège de cabinet	seat
-	he has a good seat; place
Verb	Related Translations	Other Translations
-	induct; invest; sit; sit down
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	comfortable seat
Other	Related Translations	Other Translations
-	seat board

Related Words for "seat":

unseat, seated, seats

Synonyms for "seat":

place; space
buttocks; nates; arse; butt; backside; bum; buns; can; fundament; hindquarters; hind end; keister; posterior; prat; rear; rear end; rump; stern; tail; tail end; tooshie; tush; bottom; behind; derriere; fanny; ass; body part
furniture; piece of furniture; article of furniture
support
center; centre; middle; heart; eye
cloth covering
sit; sit down; put; set; place; pose; position; lay
accommodate; hold; admit
induct; invest; install
supply; provide; render; furnish

Related Definitions for "seat":

any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit)¹
- he dusted off the seat before sitting down¹
furniture that is designed for sitting on¹
- there were not enough seats for all the guests¹
the cloth covering for the buttocks¹
- the seat of his pants was worn through¹
a part of a machine that supports or guides another part¹
the legal right to sit as a member in a legislative or similar body¹
- he was elected to a seat in the Senate¹
the location (metaphorically speaking) where something is based¹
- the brain is said to be the seat of reason¹
a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)¹
- he booked their seats in advance¹
a center of authority (as a city from which authority is exercised)¹
show to a seat; assign a seat for¹
- The host seated me next to Mrs. Smith¹
place in or on a seat¹
- the mother seated the toddler on the high chair¹
place or attach firmly in or on a base¹
- seat the camera on the tripod¹
provide with seats¹
- seat a concert hall¹
put a seat on a chair¹
place ceremoniously or formally in an office or position¹
be able to seat¹
- The theater seats 2,000¹

Wiktionary Translations for seat:

seat

noun

place in which to sit
- seat → siège; chaise
horizontal portion of a chair
- seat → assise
part of an object or individual directly involved in sitting
- seat → séant; siège
location of a governing body
- seat → siège

seat

verb

mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tenir lieu de siège.
- asseoir → seat

noun

meubles|fr Sorte de banc rembourrer, sans dossier.
- banquette → stool; seat
Siège avec dossier, sans accoudoir
- chaise → chair; seat
Meuble utilisé pour s’asseoir
- siège → seat
Place honorifique, mandat
- siège → seat

Cross Translation:

From	To	Via
• seat	→ séant; postérieur	↔ Gesäß — Anatomie: ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende
• seat	→ place	↔ Platz — Stelle, an der man sitzen oder stehen kann (Sitzplatz)
• seat	→ siège	↔ Sitz — ein Platz, der so gestaltet ist, dass sich sich Personen darauf setzen, sich dort niederlassen können
• seat	→ asseoir	↔ setzen — jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
• seat	→ siège	↔ zetel — zitplaats, meestal in een verheven zin van dat woord
• seat	→ siège	↔ zetel — lidmaatschap van een raad of vergadering, meestal met een beperkt aantal leden
• seat	→ siège	↔ zetel — plaats waar een organisatie gevestigd is
• seat	→ séant	↔ zitvlak — achterste, achterwerk

Remove Ads

Translate seating from English to French

Detailed Translations for seating from English to French

seating:

Translation Matrix for seating:

Synonyms for "seating":

Related Definitions for "seating":

seating form of seat:

seat [the ~] nom

the seat

the seat (bench; couch)

the seat (bench; chair; front bench; work-bench)

the seat (front bench)

Translation Matrix for seat:

Related Words for "seat":

Synonyms for "seat":

Related Definitions for "seat":

Wiktionary Translations for seat: