Summary
English to French: more detail...
- show up:
-
Wiktionary:
- show up → apparaître, se montrer, montrer, débouler
- show up → se pointer, se présenter, se rendre
English
Detailed Translations for show up from English to French
show up:
-
to show up (arise; occur; attend; witness; observe; be present at)
apparaître; surgir; arriver-
apparaître verbe (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
surgir verbe (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
arriver verbe (arrive, arrives, arrivons, arrivez, arrivent, arrivais, arrivait, arrivions, arriviez, arrivaient, arrivai, arrivas, arriva, arrivâmes, arrivâtes, arrivèrent, arriverai, arriveras, arrivera, arriverons, arriverez, arriveront)
-
Conjugations for show up:
present
- show up
- show up
- shows up
- show up
- show up
- show up
simple past
- showed up
- showed up
- showed up
- showed up
- showed up
- showed up
present perfect
- have shown up
- have shown up
- has shown up
- have shown up
- have shown up
- have shown up
past continuous
- was showing up
- were showing up
- was showing up
- were showing up
- were showing up
- were showing up
future
- shall show up
- will show up
- will show up
- shall show up
- will show up
- will show up
continuous present
- am showing up
- are showing up
- is showing up
- are showing up
- are showing up
- are showing up
subjunctive
- be shown up
- be shown up
- be shown up
- be shown up
- be shown up
- be shown up
diverse
- show up!
- let's show up!
- shown up
- showing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for show up:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| apparaître | appearing; making appear; seeming | |
| arriver | happening; taking place | |
| surgir | welling up | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| apparaître | arise; attend; be present at; observe; occur; show up; witness | appear; become known; come out; come to light; emerge; look; look like; loom up; seem |
| arriver | arise; attend; be present at; observe; occur; show up; witness | accomplish; announce; arise; arrive; blow over; come fast; elapse; end; expire; finish; get the feeling; go by; happen; happen to; occur; overcome; overpower; overwhelm; pass; succeed; take place; take possession of something; tame |
| surgir | arise; attend; be present at; observe; occur; show up; witness | appear; arise; ascent; loom up; rise; rise up; sprout; stand up |
| - | come on; come out; show; surface; turn up | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | show |
Synonyms for "show up":
Related Definitions for "show up":
Wiktionary Translations for show up:
show up
Cross Translation:
verb
show up
-
to appear
- show up → apparaître; se montrer
-
to expose
- show up → montrer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • show up | → se présenter; se rendre | ↔ opkomen — naar een bijeenkomst gaan |