Summary
English to French: more detail...
- trusted:
- trust:
-
Wiktionary:
- trust → confiance, commission, fiducie, fidéicommis, foi, konzern
- trust → faire confiance, assurer, confier
- trust → confiance, fidéicommis, groupe, croire, faire confiance
English
Detailed Translations for trusted from English to French
trusted:
-
trusted (familiar; known)
-
trusted
-
trusted (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; attentive; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; clear; colorful; eagre)
Translation Matrix for trusted:
Related Words for "trusted":
Synonyms for "trusted":
Related Definitions for "trusted":
trust:
-
to trust
Conjugations for trust:
present
- trust
- trust
- trusts
- trust
- trust
- trust
simple past
- trusted
- trusted
- trusted
- trusted
- trusted
- trusted
present perfect
- have trusted
- have trusted
- has trusted
- have trusted
- have trusted
- have trusted
past continuous
- was trusting
- were trusting
- was trusting
- were trusting
- were trusting
- were trusting
future
- shall trust
- will trust
- will trust
- shall trust
- will trust
- will trust
continuous present
- am trusting
- are trusting
- is trusting
- are trusting
- are trusting
- are trusting
subjunctive
- be trusted
- be trusted
- be trusted
- be trusted
- be trusted
- be trusted
diverse
- trust!
- let's trust!
- trusted
- trusting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the trust (pension fund; foundation)
-
the trust (cartel; syndicate)
-
the trust (taking someone into one's confidence)
-
the trust (syndicate; cartel; crenation)
-
the trust
-
the trust
– Confidence in the reliability of an entity or service and the information that it provides. 2
Translation Matrix for trust:
Related Words for "trust":
Synonyms for "trust":
Antonyms for "trust":
Related Definitions for "trust":
Wiktionary Translations for trust:
trust
Cross Translation:
noun
verb
trust
-
To place confidence in
- trust → faire confiance
-
To have trust
- trust → faire confiance
-
To be confident
- trust → faire confiance
verb
-
Établir sa confiance
-
Traductions à trier suivant le sens
-
croire en quelqu'un ou en quelque chose, s'y fier.
-
mandat, charge que l’on donner à quelqu’un de faire quelque chose.
-
Sentiment de sécurité
-
droit|fr finance|fr contrat par lequel un constituant (ou fiduciant) transfère temporairement la propriété de biens ou de droits à un fiduciaire, à charge pour ce dernier d’agir dans l’intérêt du constituant ou d’autres bénéficiaires ou dans un but déterminé.
-
droit|fr disposition par laquelle un testateur charge son héritier instituer de conserver et de rendre à une personne désignée la totalité ou une partie des biens qu’il lui laisse, soit au bout d’un certain temps, soit dans un certain
-
Croyance aux vérités de la religion.
-
économie|fr association d'entreprises (allemandes) qui associe concentration horizontale et verticale.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• trust | → confiance | ↔ vertrouwen — het geloof in betrouwbaarheid van een persoon |
• trust | → fidéicommis | ↔ Fideikommiss — Recht: ein in Deutschland seit 1938 abgeschafftes Rechtsinstitut, das durch Stiftungsakt ein von der Erbmasse abgesondertes Vermögen schafft, das unveräußerlich und unteilbar ist und einer bestimmten Erbfolge unterliegt |
• trust | → confiance | ↔ Konfidenz — veraltet: Vertrauen |
• trust | → groupe | ↔ Konzern — Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen unter einer einheitlichen wirtschaftlichen Führung mit dem Zweck der Kostenersparnis |
• trust | → confiance | ↔ Vertrauen — Überzeugung von der Richtigkeit bzw. Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen. In der Regel ein gegenseitiges Verhältnis der Zuverlässigkeit |
• trust | → croire | ↔ glauben — »jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen |
• trust | → faire confiance | ↔ vertrauen — auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen |