Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate wilderness

Translate wilderness from English to French

Summary

English to French: more detail...

wilderness:
- désert; endroit désolé
Wiktionary:
- wilderness → naturalité, désert, traversée du désert, érème
- wilderness → aspect sauvage, caractère sauvage, naturalité

English

Detailed Translations for wilderness from English to French

wilderness:

wilderness [the ~] nom

the wilderness (desert)
le désert
- désert [le ~] nom
the wilderness (wasteland)
le désert; l'endroit désolé
- désert [le ~] nom
- endroit désolé [le ~] nom

Translation Matrix for wilderness:

Noun	Related Translations	Other Translations
désert	desert; wasteland; wilderness	desert
endroit désolé	wasteland; wilderness
-	wild
Other	Related Translations	Other Translations
-	undeveloped country; undeveloped district; wild country; wild district
Modifier	Related Translations	Other Translations
désert		deathlike; deathly; deserted; desolate; empty; extinct; uncultivated; uninhabited; unpopulated; untilled; vacant

Related Words for "wilderness":

wildernesses

Synonyms for "wilderness":

disfavor; disfavour
Wilderness; forest; wood; woods
wild; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region
profusion; profuseness; richness; cornucopia

Related Definitions for "wilderness":

a bewildering profusion¹
- the duties of citizenship are lost sight of in the wilderness of interests of individuals and groups¹
- a wilderness of masts in the harbor¹
a wild and uninhabited area left in its natural condition¹
- it was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers¹
(politics) a state of disfavor¹
- he led the Democratic party back from the wilderness¹

Wiktionary Translations for wilderness:

wilderness

noun

uncultivated tract of land
- wilderness → naturalité

wilderness

noun

Zone peu peuplée
- désert → desert; wilderness
épisode de la vie d’une personne, souvent un personnage connu, durant lequel il connaît des difficultés qui peuvent lui donner un sentiment d’abandon (médiatique, par ses amis, etc.).
- traversée du désert → wilderness
géographie|fr Espace inhabité.
- érème → wilderness

Cross Translation:

From	To	Via
• wilderness	→ aspect sauvage; caractère sauvage	↔ Wildheit — der Zustand, in dem sich die Tierwelt und Pflanzenwelt befinden, die vom Menschen weitgehend unberührt ist
• wilderness	→ naturalité	↔ Wildnis — Vom Menschen unbeeinflusstes Gebiet der Erde

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University