Summary
English to French: more detail...
- withdrawn:
- withdraw:
-
Wiktionary:
- withdraw → retirer, se retirer, décéder
- withdraw → s'éloigner, démonter, retirer, se retirer
English
Detailed Translations for withdrawn from English to French
withdrawn:
-
withdrawn (shy)
-
withdrawn (solitary; living on one's own)
Translation Matrix for withdrawn:
Noun | Related Translations | Other Translations |
solitaire | anchorite; hermit; individual; individualist; lone wolf; loner; recluse; solitaire | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | indrawn; recluse; reclusive | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
craintif | shy; withdrawn | afraid; afraid for; afraid of; anxious; bashful; diffident; fear; fearing; frightened; jittery; jumpy; nervous; nervy; scared; shy; skittish; timid |
farouche | shy; withdrawn | bashful; diffident; feral; shy; timid; unbroken; untamed; wild |
rétif | shy; withdrawn | |
solitaire | living on one's own; solitary; withdrawn | distant; far; far away; far-away; far-of; forlorn; introverted; isolated; on its own; out of the way; outlying; particular; quarantined; remote; separate; shy; solitary-minded; timid; unsociable |
solitairement | living on one's own; solitary; withdrawn | forlorn; introverted; isolated; quarantined; shy; solitary-minded; timid; unsociable |
Synonyms for "withdrawn":
Related Definitions for "withdrawn":
withdrawn form of withdraw:
-
to withdraw (resign; retrieve; resign from; retire; pull back; abdicate; secede from; fetch back)
se retirer; démissionner; abdiquer; quitter; se dérober; partir; s'en aller-
se retirer verbe
-
démissionner verbe (démissionne, démissionnes, démissionnons, démissionnez, démissionnent, démissionnais, démissionnait, démissionnions, démissionniez, démissionnaient, démissionnai, démissionnas, démissionna, démissionnâmes, démissionnâtes, démissionnèrent, démissionnerai, démissionneras, démissionnera, démissionnerons, démissionnerez, démissionneront)
-
abdiquer verbe (abdique, abdiques, abdiquons, abdiquez, abdiquent, abdiquais, abdiquait, abdiquions, abdiquiez, abdiquaient, abdiquai, abdiquas, abdiqua, abdiquâmes, abdiquâtes, abdiquèrent, abdiquerai, abdiqueras, abdiquera, abdiquerons, abdiquerez, abdiqueront)
-
quitter verbe (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
se dérober verbe
-
partir verbe (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
-
s'en aller verbe
-
-
to withdraw (depart from; leave; abandon; secede from; retire)
partir; sortir; abandonner; quitter; se retirer; démissionner; se désaffilier; abdiquer; s'en aller-
partir verbe (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
-
sortir verbe (sors, sort, sortons, sortez, sortent, sortais, sortait, sortions, sortiez, sortaient, sortis, sortit, sortîmes, sortîtes, sortirent, sortirai, sortiras, sortira, sortirons, sortirez, sortiront)
-
abandonner verbe (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
quitter verbe (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
se retirer verbe
-
démissionner verbe (démissionne, démissionnes, démissionnons, démissionnez, démissionnent, démissionnais, démissionnait, démissionnions, démissionniez, démissionnaient, démissionnai, démissionnas, démissionna, démissionnâmes, démissionnâtes, démissionnèrent, démissionnerai, démissionneras, démissionnera, démissionnerons, démissionnerez, démissionneront)
-
se désaffilier verbe
-
abdiquer verbe (abdique, abdiques, abdiquons, abdiquez, abdiquent, abdiquais, abdiquait, abdiquions, abdiquiez, abdiquaient, abdiquai, abdiquas, abdiqua, abdiquâmes, abdiquâtes, abdiquèrent, abdiquerai, abdiqueras, abdiquera, abdiquerons, abdiquerez, abdiqueront)
-
s'en aller verbe
-
-
to withdraw (resign; retire; slow down; come to a halt)
démissioner; se retirer; prendre son congé-
démissioner verbe
-
se retirer verbe
-
prendre son congé verbe
-
-
to withdraw (pull back; draw back; step back; stand back)
se retirer-
se retirer verbe
-
-
to withdraw (shrink back; recoil; recoil from; shrink)
reculer devant; décroître; diminuer; avoir un mouvement de recul; se décourager; caner; perdre courage-
reculer devant verbe
-
décroître verbe (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
se décourager verbe
-
caner verbe
-
perdre courage verbe
-
Conjugations for withdraw:
present
- withdraw
- withdraw
- withdraws
- withdraw
- withdraw
- withdraw
simple past
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
present perfect
- have withdrawn
- have withdrawn
- has withdrawn
- have withdrawn
- have withdrawn
- have withdrawn
past continuous
- was withdrawing
- were withdrawing
- was withdrawing
- were withdrawing
- were withdrawing
- were withdrawing
future
- shall withdraw
- will withdraw
- will withdraw
- shall withdraw
- will withdraw
- will withdraw
continuous present
- am withdrawing
- are withdrawing
- is withdrawing
- are withdrawing
- are withdrawing
- are withdrawing
subjunctive
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
diverse
- withdraw!
- let's withdraw!
- withdrawn
- withdrawing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for withdraw:
Related Words for "withdraw":
Synonyms for "withdraw":
Antonyms for "withdraw":
Related Definitions for "withdraw":
Wiktionary Translations for withdraw:
withdraw
Cross Translation:
verb
withdraw
-
pull back
- withdraw → retirer
-
take back
- withdraw → retirer
-
remove, stop providing
- withdraw → retirer
-
extract (money from an account)
- withdraw → retirer
-
retreat
- withdraw → se retirer
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• withdraw | → s'éloigner | ↔ verwijderen — zich verwijderen |
• withdraw | → démonter | ↔ abbrechen — (transitiv) Zelt, Lager beenden oder abbauen |
• withdraw | → retirer | ↔ abheben — Geld vom Konto nehmen |
• withdraw | → se retirer | ↔ abziehen — weggehen, abrücken, sich entfernen |
External Machine Translations: