Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: mug

English and Dutch Search Results for: mug

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. mug:
  2. Wiktionary:
Dutch to English:   more detail...
  1. mug:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for mug from English to Dutch

mug:

mug [the ~] nom

  1. the mug (cup)
    – with handle and usually cylindrical 1
    de mok; de beker; de drinkbeker; de pul
  2. the mug (cup)
    – with handle and usually cylindrical 1
    het kopje
  3. the mug (phiz; face; phizog; trap)
    – the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British) 1
    porum; de smoel; de snuit; het bakkes; ponum; de tronie; het smoelwerk; de snoet
  4. the mug (drinking glass; glass; goblet; cup)
    – with handle and usually cylindrical 1
    het glas; het drinkglas; glazen pul
  5. the mug (jug)
    – with handle and usually cylindrical 1
    de kroes
  6. the mug (face)
    – the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British) 1
    de facie
  7. the mug (hair cut; hair style; cup; hair line)
    de coupe; de haarsnit; haarstijl; de haarlijn

mug verbe

  1. mug
    – rob at gunpoint or with the threat of violence 1
    overvallen
    • overvallen verbe (overval, overvalt, overviel, overvielen, overvallen)

Translation Matrix for mug:

NounRelated TranslationsOther Translations
bakkes face; mug; phiz; phizog; trap
beker cup; mug bowl; goblet
coupe cup; hair cut; hair line; hair style; mug hair style; haircut; hairdo; ice cup
drinkbeker cup; mug training cup
drinkglas cup; drinking glass; glass; goblet; mug
facie face; mug
glas cup; drinking glass; glass; goblet; mug glass; window glass; window-glass
glazen pul cup; drinking glass; glass; goblet; mug
haarlijn cup; hair cut; hair line; hair style; mug fine line; hair line
haarsnit cup; hair cut; hair line; hair style; mug hair style; haircut; hairdo
haarstijl cup; hair cut; hair line; hair style; mug
kopje cup; mug
kroes jug; mug
mok cup; mug
ponum face; mug; phiz; phizog; trap
porum face; mug; phiz; phizog; trap
pul cup; mug jar; jug; pitcher; stone bottle
smoel face; mug; phiz; phizog; trap beak; face; jaws; mouth; muzzle; snout
smoelwerk face; mug; phiz; phizog; trap beak; face; jaws; mouth; muzzle; snout
snoet face; mug; phiz; phizog; trap
snuit face; mug; phiz; phizog; trap
tronie face; mug; phiz; phizog; trap
- chump; countenance; fall guy; fool; gull; kisser; mark; mugful; patsy; phiz; physiognomy; smiler; soft touch; sucker; visage
VerbRelated TranslationsOther Translations
overvallen mug assault; attack; hold up; lay violent hands upon; raid; rob; storm; surprise; take off guard; violate
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kroes frizzy; with frizzy hair
ModifierRelated TranslationsOther Translations
overvallen befallen; happened

Related Words for "mug":

  • mugs

Synonyms for "mug":


Related Definitions for "mug":

  1. with handle and usually cylindrical1
  2. the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British)1
  3. a person who is gullible and easy to take advantage of1
  4. the quantity that can be held in a mug1
  5. rob at gunpoint or with the threat of violence1
    • I was mugged in the streets of New York last night1

Wiktionary Translations for mug:

mug
verb
  1. to assault for the purpose of robbery
noun
  1. (colloquial) a person who is easily fooled
  2. large cup
  3. (slang) the face
mug
noun
  1. drinkbeker
Cross Translation:
FromToVia
• mug → beker ↔ Becher — (Trink-) Gefäß ohne Henkel
• mug → pot; pul; vaas; vat; kan; pan ↔ pot — vase de terre ou de métal servant à divers usages.
• mug → gezicht; gelaat; aangezicht; toet; facie; porem ↔ visage — Face humaine



Dutch

Detailed Translations for mug from Dutch to English

mug:

mug [de ~] nom

  1. de mug (steekmug)
    the mosquitoe; the gnat

Translation Matrix for mug:

NounRelated TranslationsOther Translations
gnat mug; steekmug
mosquitoe mug; steekmug

Related Words for "mug":

  • muggen, mugje, mugjes

Wiktionary Translations for mug:

mug
noun
  1. small flying insect of the family Culcidae, known for biting and sucking blood
  2. any small insect of the order Diptera
Cross Translation:
FromToVia
• mug → gnat; midge; mosquito ↔ Mücke — kleines zweiflügliges Stechinsekt (Diptera, Unterordnung Nematocera), besonders Stechmücke
• mug → gnat; midge; nipper ↔ moucheron — Insecte
• mug → mosquito; gnat; skeeter ↔ moustique — insecte







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0794 seconds
Page rendered in 1.0 seconds