Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: rasp

English and Dutch Search Results for: rasp

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. rasp:
  2. Wiktionary:
Dutch to English:   more detail...
  1. rasp:
  2. raspen:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for rasp from English to Dutch

rasp:

rasp [the ~] nom

  1. the rasp (grater)
    de rasp

to rasp verbe (rasps, rasped, rasping)

  1. to rasp
    rochelen; reutelen
    • rochelen verbe (rochel, rochelt, rochelde, rochelden, gerocheld)
    • reutelen verbe (reutel, reutelt, reutelde, reutelden, gereuteld)
  2. to rasp (scratch; scrape; screech; )
    zich krabben; krassen

Conjugations for rasp:

present
  1. rasp
  2. rasp
  3. rasps
  4. rasp
  5. rasp
  6. rasp
simple past
  1. rasped
  2. rasped
  3. rasped
  4. rasped
  5. rasped
  6. rasped
present perfect
  1. have rasped
  2. have rasped
  3. has rasped
  4. have rasped
  5. have rasped
  6. have rasped
past continuous
  1. was rasping
  2. were rasping
  3. was rasping
  4. were rasping
  5. were rasping
  6. were rasping
future
  1. shall rasp
  2. will rasp
  3. will rasp
  4. shall rasp
  5. will rasp
  6. will rasp
continuous present
  1. am rasping
  2. are rasping
  3. is rasping
  4. are rasping
  5. are rasping
  6. are rasping
subjunctive
  1. be rasped
  2. be rasped
  3. be rasped
  4. be rasped
  5. be rasped
  6. be rasped
diverse
  1. rasp!
  2. let's rasp!
  5. rasped
  6. rasping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rasp:

NounRelated TranslationsOther Translations
krassen scraping; scratching; screeching
rasp grater; rasp
- rasping; wood file
VerbRelated TranslationsOther Translations
krassen claw; grate; paw; rasp; scrape; scratch; screech
reutelen rasp
rochelen rasp
zich krabben claw; grate; paw; rasp; scrape; scratch; screech

Related Words for "rasp":


Synonyms for "rasp":


Related Definitions for "rasp":

  1. a coarse file with sharp pointed projections1
  2. uttering in an irritated tone1
  3. utter in a grating voice1
  4. scrape with a rasp1

Wiktionary Translations for rasp:

Cross Translation:
FromToVia
• rasp → kankeren; mopperen; morren; sputteren ↔ râler — Faire en respirer un bruit rauque causé par l’embarras des bronches. Il se dit particulièrement des agonisants.

External Machine Translations:

Related Translations for rasp



Dutch

Detailed Translations for rasp from Dutch to English

rasp:

rasp [de ~] nom

  1. de rasp
    the grater; the rasp

Translation Matrix for rasp:

NounRelated TranslationsOther Translations
grater rasp
rasp rasp
VerbRelated TranslationsOther Translations
rasp krassen; reutelen; rochelen; zich krabben

Related Words for "rasp":


Wiktionary Translations for rasp:

rasp
noun
  1. A tool with which one grates
  2. tool similar to a rasp

rasp form of raspen:

raspen verbe (rasp, raspt, raspte, raspten, geraspt)

  1. raspen (schaven; schuren)
    to grate; to plane; to smooth
    • grate verbe (grates, grated, grating)
    • plane verbe (planes, planed, planing)
    • smooth verbe (smooths, smoothed, smoothing)

Conjugations for raspen:

o.t.t.
  1. rasp
  2. raspt
  3. raspt
  4. raspen
  5. raspen
  6. raspen
o.v.t.
  1. raspte
  2. raspte
  3. raspte
  4. raspten
  5. raspten
  6. raspten
v.t.t.
  1. heb geraspt
  2. hebt geraspt
  3. heeft geraspt
  4. hebben geraspt
  5. hebben geraspt
  6. hebben geraspt
v.v.t.
  1. had geraspt
  2. had geraspt
  3. had geraspt
  4. hadden geraspt
  5. hadden geraspt
  6. hadden geraspt
o.t.t.t.
  1. zal raspen
  2. zult raspen
  3. zal raspen
  4. zullen raspen
  5. zullen raspen
  6. zullen raspen
o.v.t.t.
  1. zou raspen
  2. zou raspen
  3. zou raspen
  4. zouden raspen
  5. zouden raspen
  6. zouden raspen
en verder
  3. is geraspt
  6. zijn geraspt
diversen
  1. rasp!
  2. raspt!
  5. geraspt
  6. raspend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for raspen:

NounRelated TranslationsOther Translations
grate raster; rastering; rasterwerk; rooster
plane schaaf; vliegtuig
VerbRelated TranslationsOther Translations
grate raspen; schaven; schuren afkrabben; knarsen; krassen; schrapen; schrappen; traliën; zich krabben
plane raspen; schaven; schuren planeren
smooth raspen; schaven; schuren afplatten; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; nivelleren; platmaken; politoeren; vlak maken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
smooth effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; obsceen; plat; rimpelloos; schuin; smeuïg; strak; stromend; vies; vlak; vlakuit; vliedend; vloeiend; vlot; vunzig; zedeloos

Related Words for "raspen":


Wiktionary Translations for raspen:

raspen
verb
  1. shred

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0410 seconds
Page rendered in 1.0 seconds