Interglot - paralyze: English and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

English to Dutch: more detail...

paralyze:
- machteloos maken; krachteloos maken; verlammen; ontwrichten; lamleggen
Wiktionary:
- paralyze → verlammen
- paralyze → lamleggen, verlammen

English

Detailed Translations for paralyze from English to Dutch

paralyze (palsy; paralyse; incapacitate)
machteloos maken; krachteloos maken
- machteloos maken verbe (maak machteloos, maakt machteloos, maakte machteloos, maakten machteloos, machteloos gemaakt)
- krachteloos maken verbe (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)
to paralyze (paralyse; disarm)
verlammen; ontwrichten; krachteloos maken
- verlammen verbe (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
- ontwrichten verbe (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)
- krachteloos maken verbe (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)
to paralyze (paralyse)
verlammen
- verlammen verbe (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
to paralyze (paralyse; cripple)
verlammen; lamleggen
- verlammen verbe (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
- lamleggen verbe (leg lam, legt lam, legde lam, legden lam, lamgelegd)

Verb	Related Translations	Other Translations
krachteloos maken	disarm; incapacitate; palsy; paralyse; paralyze
lamleggen	cripple; paralyse; paralyze
machteloos maken	incapacitate; palsy; paralyse; paralyze
ontwrichten	disarm; paralyse; paralyze	dislocate; sprain; wrench; wrest from
verlammen	cripple; disarm; paralyse; paralyze
-	paralyse
Other	Related Translations	Other Translations
-	paralyse

cause to be paralyzed and immobile¹
- The poison paralyzed him¹
- Fear paralyzed her¹
make powerless and unable to function¹
- The bureaucracy paralyzes the entire operation¹

paralyze

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• paralyze	→ lamleggen; verlammen	↔ paralyser — frapper de paralysie.